LISTADO COMUNICACIONES ACEPTADAS

ÍNDICE / INDEX

Anestesia / Anesthesia

TÍTULO: Evaluación anestésica de la alfaxalona en Xenopus tropicalis: comparación de dosis y vías de administración

AUTORES: Èric Yherla Coll, Centres Científics i Tecnològics de la Universitat de Barcelona; Josep Maria Marimon Escudé, Centres Científics i Tecnològics de la Universitat de Barcelona; Pep Pau Soriano Esqué, Centres Científics i Tecnològics de la Universitat de Barcelona

RESUMEN: La anestesia en anfibios presenta dificultades por su variabilidad fisiológica y la falta de protocolos específicos. Este estudio evalua la eficacia de la alfaxalona en Xenopus tropicalis, comparando distintas dosis y vías de administración: intracelómica, saco linfático dorsal, intramuscular e inmersión en un total de 3 animales por vía y dosis. Hemos observado que las vías inyectables muestran un efecto dosis-dependiente muy evidente: las dosis de 20 y 30 mg/kg son las más eficaces, logrando una inmovilización adecuada en todos los animales evaluados. Las vías intramuscular y de saco linfático dorsal ofrecen resultados consistentes, estables, y presentan un estado anestèsico más profundo y prolongado, especialmente a dosis altas. La vía intracelómica también es efectiva, aunque con menor profundidad y duración, sobre todo a 10 mg/kg. La administración por inmersión es la menos eficaz. A concentradiones de 100 y 200 mg/L no se ha conseguido inducir un estado anestèsico, mientras que 300 mg/L se consigue una inmovilización completa, aunque de corta duración, con una recuperación rápida. En resumen, la alfaxalona administrada por vía intramuscular o en saco linfático dorsal es una opción fiable para obtener inmovilización predecible y de duración moderada en Xenopus tropicalis.

TÍTULO: Efectos hemodinámicos del neumoperitoneo durante la ovariectomía laparoscópica en perras sanas: estudio preliminar.

AUTORES: María Matilla Pinto, Hospital Veterinario Universidad Europea; Rocío Camacho Fernández, Hospital Veterinario Universidad Europea; Lorena Muñoz Blanco, Hospital Veterinario Universidad Europea; Rocío Bustamante Domínguez, Hospital Veterinario Universidad Europea; Valeriano Lloreda Bravo, Hospital Veterinario Universidad Europea; Isabel Alonso Gutiérrez, Hospital Veterinario Universidad Europea; Ignacio Sández Cordero, Hospital Veterinario Universidad Europea

RESUMEN: Objetivo: Evaluar los efectos hemodinámicos del neumoperitoneo (NP) establecido a presiones convencionales durante ovariectomía laparoscópica electiva en perras sanas. Materiales y métodos: Se incluyeron 10 perras sanas ASA I sometidas a ovariectomía laparoscópica electiva bajo un protocolo anestésico estandarizado. Se registraron frecuencia cardíaca (FC) y presión arterial media (PAM) invasiva, así como distancia sistólica (DS), velocidad pico (VP) y distancia minuto (DM) mediante Doppler esofágico, como indicadores indirectos de volumen sistólico y gasto cardíaco. Las mediciones se realizaron en dos momentos: T0, tras alcanzar un plano anestésico estable, y T1, un minuto después del establecimiento del NP a una presión de 6–10 mmHg. Resultados: Tras la insuflación del NP se observó una disminución significativa de la FC, de 76 a 61 lpm (p=0,027). Por el contrario, la VP aumentó de 83 a 108 cm/s (p=0,002) y la DS de 12 a 16 cm (p=0,002). No se detectaron cambios significativos en la PAM ni en la DM (p>0,05). Asimismo, no se encontraron correlaciones significativas entre la presión de NP empleada (8 ± 1,4 mmHg) y los parámetros hemodinámicos evaluados. Conclusiones: Los resultados de este estudio sugieren que en la presión de NP que suele emplearse en la práctica clínica no produce un impacto hemodinámico importante en perras sanas, manteniendo la PAM y el gasto cardiaco estables, independientemente de la presión de NP empleada.

TÍTULO: Ceguera aguda por lesión hipóxica cerebral durante resolución de conducto arterioso persistente en un perro.

AUTORES: Diego Cristóbal Labrador, Hospital Clínic Veterinari UAB; Mercedes Palma Ruiz, Hospital Clínic Veterinari UAB; Adrià Aguilar Catalan, Hospital Clínic Veterinari UAB

RESUMEN: INTRODUCCIÓN La hipotensión es una complicación anestésica frecuente en anestesia veterinaria. Episodios graves pueden comprometer la perfusión cerebral, ocasionando alteraciones neurológicas severas. Pacientes con patologías cardiovasculares como el conducto arterioso persistente (CAP) pueden presentar un mayor riesgo de desarrollar este tipo de complicaciones. DESCRIPCIÓN DEL CASO Perra mestiza hembra fértil de 6 meses se sometió a anestesia general para resolución de CAP mediante cateterismo y colocación de dispositivo de oclusión. La paciente fue clasificada como ASA III. El protocolo anestésico consistió en premediación con butorfanol (0,2 mg/kg) y acepromacina (5 µg/kg) IV, inducción con alfaxalona y sevofluorano e infusión continua de lidocaína (30 µg/kg/min) como mantenimiento anestésico. Durante la manipulación cardiaca mediante cateterismo se observa un episodio agudo de bradicardia severa (35 latidos por minuto), hipotensión (40 mmHg) y apnea. Tras cesar la actividad quirúrgica, instaurar ventilación mecánica y administrar un bolo de cristaloides isotónicos (5 ml/kg), los parámetros cardiovasculares se normalizaron pudiendo finalizar la intervención sin complicaciones adicionales. En el periodo postoperatorio se observó una depresión del estado mental, tetraparesia no ambulatoria y ceguera aguda con ausencia de reacción de amenaza. El cuadro fue compatible con una lesión cerebral hipóxico-isquémica global secundario a hipoperfusión durante la cirugía. DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES El compromiso hemodinámico durante la anestesia general puede llegar a generar déficits neurológicos graves, especialmente en pacientes con patología cardiaca. Este caso clínico refleja como un episodio breve de hipotensión desencadenó una lesión cerebral hipóxico-isquémica con ceguera aguda asociada, destacando la importancia de una intervención temprana para minimizar las secuelas neurológicas.

TÍTULO: Evaluación de la trazodona oral como estrategia para mejorar la recuperación anestésica en perros sometidos a cirugía electiva. Estudio preliminar.

AUTORES: Nerea Cambeiro Camarero, Dep. Anatomía, Prod. An. e CC. Cl. Vet. Fac. de Veterinaria. Universidad de Santiago de Compostela / Hospital Veterinario Universitario Rof Codina; Silvia Farnández Martín, Dep. Anatomía, Prod. An. e CC. Cl. Vet. Fac. de Veterinaria. Universidad de Santiago de Compostela / Hospital Veterinario Universitario Rof Codina; Aitana Parga Martinez, Facultad de Veterinario. Universidad de Santiago de Compostela; Antonio González Cantalapiedra, Dep. Anatomía, Prod. An. e CC. Cl. Vet. Fac. de Veterinaria. Universidad de Santiago de Compostela / Hospital Veterinario Universitario Rof Codina

RESUMEN: La calidad de la recuperación anestésica es un determinante relevante de la seguridad perioperatoria. La trazodona, un modulador serotoninérgico con efectos ansiolíticos y sedantes, podría favorecer un despertar más tranquilo. Este estudio prospectivo, aleatorizado y doble ciego evaluó si la administración oral de trazodona 1,5 horas antes de la premedicación intramuscular mejora la calidad de la recuperación anestésica en perros sometidos a cirugía electiva. Se incluyeron 22 perros ASA ≤ II, distribuidos en un grupo control con placebo y un grupo tratado con trazodona (7,5 mg/kg PO). Se evaluó el estrés prequirúrgico mediante la Escala Canina de Estrés (CDSS) y una escala analógica visual (VAS). La recuperación anestésica se evaluó mediante la escala descriptiva simple (SDS; 1-5), considerando mala calidad puntuaciones ≥ 3. También se registraron signos clínicos asociados y la necesidad de sedación de rescate con dexmedetomidina (1 µg/kg IV). El grupo trazodona presentó menor estrés prequirúrgico en la VAS (3.64 ± 1.36 frente a 5.36 ± 1.96; p=0.03). Aunque no se observaron diferencias significativas en la SDS ni en los requerimientos de sedación de rescate, ningún perro tratado con trazodona precisó rescate frente a 4/11 en el grupo control. En los casos de mala recuperación, la vocalización fue el signo más frecuente, seguida de nistagmo y movimientos violentos. La trazodona mostró una tendencia favorable sobre la calidad del despertar, especialmente en cirugía ortopédica, aunque se requieren estudios con mayor tamaño muestral para confirmar estos hallazgos.

TÍTULO: Hiperkalemia aguda y silencio atrial en un perro anestesiado asociado a fármacos.

AUTORES: Silvia Lliso Castell, Hospital Veterinario Molins; Araceli Calvo Aguado, Hospital Veterinario Molins; Laura Bances Capilla, Hospital Veterinario Molins; Oscar Bautista Díaz-Delgado, Hospital Veterinario Molins

RESUMEN: La anestesia general podría estar asociada a complicaciones en el nivel de electrolitos séricos. Los agonistas de los receptores α2-adrenérgicos se utilizan para aportar sedación, analgesia y relajación muscular. Aunque presentan efectos cardiovasculares conocidos, últimamente se han descrito alteraciones metabólicas relevantes, incluyendo hiperkalemia aguda durante anestesia general. [1] Se presenta el caso de un canino, macho, mestizo, de 8 años, programado para la resección de un hemangiosarcoma (HSA) prepucial de bajo grado. El paciente presentaba una exploración física general (EFG), analítica sanguínea y estadiaje oncológico sin alteraciones relevantes. La premedicación consistió en dexmedetomidina 0.01 mg/kg intramuscular (IM) y metadona 0,2 mg/kg IM, seguida de inducción con propofol y mantenimiento con isoflurano en oxígeno. Durante 2 horas y 37 minutos de anestesia, el paciente se mantuvo estable. Posteriormente, se observó de forma aguda una bradicardia severa de 20 latidos por minuto (lpm) asociada a ritmos de escape ventricular y silencio atrial sin cambios significativos en el resto de los parámetros monitorizados. Se instauró tratamiento inmediato con glucosa IV, atipamezol IM y un bolo de Ringer Lactato, posteriormente se normalizó el electrocardiograma (ECG) y la frecuencia cardíaca (FC). Se tomaron muestras de sangre para la determinación de electrolitos en el momento del evento y a los 30 minutos tras la resolución del cuadro, los resultados evidenciaron una hiperkalemia grave, potasio (K+) sérico de 8,9 mmol/L (rango de referencia: 3,4–5,0 mmol/L) durante el incidente y un K+ sérico de 3,5 mmol/L posterior al tratamiento. La recuperación y postoperatorio transcurrieron sin más incidencias.

TÍTULO: Síndrome del seno enfermo y parálisis laríngea concurrentes en un perro sometido a implantación de marcapasos: abordaje anestésico.

AUTORES: Alice Lombardo, AUNA Especialidades Veterinarias (Servicio de Anestesia); Paula Ruhi Velasco, AUNA Especialidades Veterinarias (Servicio de Anestesia); Javier Tortola Lopez, AUNA Especialidades Veterinarias (Servicio de Anestesia)

RESUMEN: La implantación de un marcapasos transvenoso presenta una elevada complejidad anestésica debido a la profunda inestabilidad hemodinámica subyacente. La presencia de parálisis laríngea concomitante agrava críticamente este escenario, incrementando el riesgo de obstrucción de la vía aérea y la morbimortalidad perioperatoria. A conocimiento de los autores, no se han encontrado descripciones específicas del manejo anestésico de ambas comorbilidades concurrentes. Se expone el caso de una perra, Bull Terrier de 11 años, diagnosticada de síndrome del seno enfermo y parálisis laríngea bilateral, describiéndose el manejo anestésico utilizado en la implantación de un marcapasos. Tras la preoxigenación, la inducción se realizó con etomidato, midazolam y ketamina, requiriendo una sonda rígida como guía para facilitar la intubación. El mantenimiento combinó isoflurano e infusión continua de ketamina bajo ventilación mecánica. Se empleó durante el procedimiento marcapasos transtorácico, colocado previamente a la inducción. Intraoperatoriamente, la paciente presentó hipotensión grave (PAM: 50 mmHg), resuelta exitosamente con fluidoterapia e infusión de norepinefrina, además de hipotermia. Durante la extubación, identificada como la fase de mayor riesgo, presentó dificultad respiratoria que fue manejada mediante oxigenoterapia (flow-by), dexametasona y trazodona intrarrectal, logrando una recuperación paulatina y segura. Recibió el alta hospitalaria a las 24 horas. Este trabajo aporta información clínica relevante sobre un escenario clínico de alto riesgo. Destaca como la planificación exhaustiva y el uso de un protocolo multimodal individualizado enfocado en preservar la función cardiovascular, evitar la vasodilatación y asegurar un control estricto de la vía aérea, son fundamentales para garantizar la supervivencia y estabilidad del paciente.

TÍTULO: Manejo anestésico para colocación de catéter yugular de hemodiálisis en perros: serie retrospectiva de casos

AUTORES: Alvaro Ortuño Martinez, Hospital Veterinario de Referencia Universidad Católica de Valencia; Ana Alemany Cosme, Hospital Veterinario de Referencia Universidad Católica de Valencia; Ana Zapata Monrreal, Hospital Veterinario de Referencia Universidad Católica de Valencia; Vicente Jose Herreria Bustilo, Hospital Veterinario de Referencia Universidad Católica de Valencia; Rocio Fernandez Parra, Hospital Veterinario de Referencia Universidad Católica de Valencia; Elena Rios Alvarez, Hospital Veterinario de Referncia Universida Catolica de Valencia

RESUMEN: La lesión renal aguda (LRA) en perros se asocia a elevada morbimortalidad. Cuando el manejo médico conservador es insuficiente, la terapia de reemplazo renal (TRR) requiere la colocación de un catéter yugular de hemodiálisis bajo anestesia general en pacientes de alto riesgo. El objetivo es describir el manejo anestésico y complicaciones intraanestésicas en perros con LRA establecida o riesgo inminente de LRA grave, candidatos a TRR. Se revisaron retrospectivamente los registros anestésicos de 17 perros sometidos a colocación de catéter yugular de hemodiafiltración (octubre 2020-abril 2025), analizando ASA, parámetros preanestésicos, protocolos y complicaciones. Catorce pacientes presentaban azotemia y 10/17 se clasificaron como ASA≥4 (edad media 5,4±2,8 años; peso 24,8±10,6 kg). La premedicación más usada fue metadona (9/17). La combinación de inducción más frecuente fue propofol+midazolam (14/17), combinado con otros coinductores como la ketamina, lidocaína y fentanilo como coadyuvantes El mantenimiento fue inhalatorio con sevoflurano en 12/17 y PIVA en 5/17 (duración media 153,8±82,5 minutos). Se registró hipotensión en 5/17 casos, controlada con CRI de noradrenalina o adrenalina; adicionalmente, 2/17 casos recibieron un bolo puntual de efedrina (0,05 mg/kg) para hipotensión aislada. Se administró gluconato cálcico en 5/17 casos. No hubo mortalidad perianestésica. A pesar del elevado riesgo anestésico, no se registró mortalidad, lo que sugiere que, con monitorización adecuada e individualización del protocolo, este procedimiento puede realizarse de forma segura en pacientes críticos. La hipotensión intraanestésica, presente en aproximadamente un tercio de los casos, debe anticiparse y tratarse de forma proactiva.

TÍTULO: Manejo anestésico y complicaciones perioperatorias del bypass ureteral subcutáneo: estudio retrospectivo preliminar

AUTORES: Alexa Barbara Pillein Kalasz, Hospital Veterinario de Referencia UCV; Ana Ernesto Gonzalez, Hospital Veterinario de Referencia UCV; Letizia Cella, Hospital Veterinario de Referencia UCV; Alvaro Ortuño Martin, Hospital Veterinario de Referencia UCV; Elena Rios Alvarez, Hospital Veterinario de Referencia UCV; Ana Zapata Monreal, Hospital Veterinario de Referencia UCV; Rocio Fernandez Parra, Hospital Veterinario de Referencia UCV

RESUMEN: El bypass ureteral subcutáneo (SUB) es una de las técnicas de elección para la resolución de la obstrucción ureteral felina(1), un cuadro que cursa con azotemia, hiperpotasemia y acidosis metabólica y que supone un reto anestésico(2). El objetivo de este estudio fue describir el manejo anestésico y las complicaciones perioperatorias, y analizar su relación con los parámetros analíticos al ingreso. Se realizó un estudio retrospectivo de gatos sometidos a la colocación de un SUB entre 2020 y 2026 en un hospital veterinario de referencia. Se incluyeron 11 gatos. Se registraron datos demográficos, analíticos, anestésicos y clínicos. Dado su carácter preliminar y el reducido tamaño muestral, los datos se analizaron de forma fundamentalmente descriptiva. Todos los pacientes recibieron anestesia general inhalatoria y anestesia locorregional, con una supervivencia del 90,9 %. A su llegada presentaban acidosis metabólica (pH 7,29 ± 0,07) y azotemia (creatinina 9,11 ± 6,14 mg/dL). Los gatos con daño renal más severo al ingreso precisaron fármacos de urgencia con mayor frecuencia durante la anestesia (creatinina, p = 0,024; nitrógeno ureico en sangre [BUN], p = 0,027). Por el reducido número de casos, estos hallazgos deben interpretarse con cautela. La colocación del SUB se asoció a una baja mortalidad perioperatoria pese a la gravedad de los pacientes, y la gravedad de la azotemia inicial podría orientar sobre la necesidad de soporte hemodinámico durante la anestesia.

TÍTULO: Hemorragia retroperitoneal asociada a bloqueo ecoguiado del cuadrado lumbar en una perra sometida a ovariectomía laparoscópica electiva. A propósito de un caso clínico.

AUTORES: Pablo Arribas García-Velasco, Hospital Veterinario Puchol; María Mendez López del Hierro, Hospital Veterinario Puchol; Javier Robles Sanmartín, Hospital Veterinario Puchol; Oscar Bautista Díaz-Delgado, Hospital Veterinario Puchol

RESUMEN: El bloqueo del cuadrado lumbar es una técnica de anestesia locorregional utilizada en medicina veterinaria para proporcionar analgesia perioperatoria en cirugía abdominal. Aunque se considera una técnica segura cuando se realiza bajo guía ecográfica, se han detallado distintas complicaciones, si bien las complicaciones hemorrágicas han sido escasamente documentadas. Se presenta un caso clínico de una perra teckel, hembra entera, de un año de edad, para ovariectomía laparoscópica electiva. Como antecedente clínico destacaban episodios recurrentes de pseudogestación. La exploración física mostró una edematización de la cadena mamaria y la analítica preanestésica reveló una leve leucocitosis neutrofílica. El protocolo anestésico incluyó dexmedetomidina y metadona como premedicación, inducción con propofol y mantenimiento con isoflurano. Tras la inducción se realizó un bloqueo del cuadrado lumbar bilateral ecoguiado mediante abordaje dorsoventral y lateromedial, administrándose bupivacaína. La técnica transcurrió sin incidencias aparentes. Durante la manipulación del pedículo ovárico derecho se observó una hemorragia localizada en el espacio retroperitoneal derecho, sin identificar lesiones quirúrgicas asociadas al procedimiento que justificaran el hallazgo. La paciente permaneció hemodinámicamente estable durante toda la intervención. La recuperación anestésica fue satisfactoria y fue dada de alta el mismo día. La localización anatómica de la hemorragia y la ausencia de otras causas evidentes plantean una posible asociación con el bloqueo del cuadrado lumbar, aunque no permiten establecer una relación causal definitiva. Este caso contribuye a la descripción de una complicación poco frecuente y pone de manifiesto que la hemorragia retroperitoneal debe considerarse como posible complicación de esta técnica, incluso en pacientes sanos.

Cardiología / Cardiology

TÍTULO: Hemoptisis recurrente asociada a síndrome de Eisenmenger en una perra con conducto arterioso persistente reverso: primera descripción veterinaria.

AUTORES: German Santamarina Pernas, Instituto de Investigación en Saúde Global e Desenvolvemento Sostible, iTERRA, Campus Terra, Universidade de Santiago de Compostela, Lugo. / Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinario Universitario Rof Codina.; Inmaculada Gonzalez Galdo, Instituto de Investigación en Saúde Global e Desenvolvemento Sostible, iTERRA, Campus Terra, Universidade de Santiago de Compostela, Lugo, España. / Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinario Universitario Rof Codina, España; Jorge Nieto Navarro, Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinario Universitario Rof Codina, España; Luciano Espino Lopez, Instituto de Investigación en Saúde Global e Desenvolvemento Sostible, iTERRA, Campus Terra, Universidade de Santiago de Compostela, Lugo, España. / Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinario Universitario Rof Codina, España; Manuel Fernandez-Campoamor López, Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinario Universitario Rof Codina, España; Monica Vila Pastor, Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinario Universitario Rof Codina, España; Maruska Suarez Rey, Instituto de Investigación en Saúde Global e Desenvolvemento Sostible, iTERRA, Campus Terra, Universidade de Santiago de Compostela, Lugo, España. / Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinario Universitario Rof Codina, España

RESUMEN: La hemoptisis es una complicación bien reconocida en pacientes humanos con síndrome de Eisenmenger, pero no ha sido descrita previamente en perros con cardiopatías congénitas cianóticas. Se presenta el caso de una perra Bichón Maltés de 1 año y 7 meses diagnosticada de síndrome de Eisenmenger asociado a conducto arterioso persistente (CAP) reverso. La paciente fue remitida inicialmente por intolerancia al ejercicio y debilidad del tercio posterior, documentándose eritrocitosis secundaria (hematocrito 62,5%), hipertensión pulmonar severa (gradiente tricuspídeo estimado de 91 mmHg) y cortocircuito de derecha a izquierda confirmado mediante ecocardiografía Doppler y contraste con microburbujas. Tras seis meses de evolución estable bajo tratamiento con sildenafil, presentó episodios de hemoptisis, anorexia e intolerancia al ejercicio. Las radiografías torácicas mostraron infiltrados pulmonares multifocales bilaterales y la ecografía pulmonar POCUS identificó consolidaciones subpleurales compatibles con hemorragia pulmonar. Coincidiendo con el episodio clínico, el hematocrito descendió de 62,5% a 28%, observándose después una marcada respuesta regenerativa (reticulocitos 330,3 K/μL). Los tiempos de coagulación permanecieron dentro de los intervalos de referencia. La paciente fue tratada con ácido tranexámico y soporte, observándose resolución clínica y radiográfica. Dos meses después presentó un segundo episodio de hemoptisis y falleció pocos días después. La asociación entre hemoptisis, anemia aguda, infiltrados pulmonares reversibles y respuesta regenerativa apoya firmemente el diagnóstico de hemorragia pulmonar. Este caso constituye, hasta donde alcanza nuestro conocimiento, la primera descripción veterinaria de hemoptisis recurrente asociada a síndrome de Eisenmenger en un perro con CAP reverso y sugiere que la hemorragia pulmonar podría representar una complicación infradiagnosticada.

TÍTULO: Asociación entre los niveles de fosfatasa alcalina urinaria y medidas ecocardiográficas en modo B y M en degeneración valvular mitral canina

AUTORES: Pablo Cardenal-Morales, Departamento de Medicina Animal de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Extremadura, Cáceres, España / Grupo de investigación MINVET; José Ignacio Cristobal, Departamento de Medicina Animal de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Extremadura, Cáceres, España / Grupo de investigación MINVET; María Gil-Molino, Departamento de Patología infecciosa de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Extremadura, Cáceres, España; Patricia Ruiz, Departamento de Medicina Animal de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Extremadura, Cáceres, España / Grupo de investigación MINVET; Paloma Nicolás, Departamento de Medicina Animal de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Extremadura, Cáceres, España / Grupo de investigación MINVET; Ángela Durán-Galéa, Departamento de Medicina Animal de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Extremadura, Cáceres, España / Grupo de investigación MINVET; Inmaculada Sevidane, Departamento de Medicina Animal de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Extremadura, Cáceres, España / Grupo de investigación MINVET; Francisco Javier Duque, Departamento de Medicina Animal de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Extremadura, Cáceres, España / Grupo de investigación MINVET

RESUMEN: La degeneración valvular mitral (DVM) puede asociarse con alteraciones renales dentro del eje cardiovascular-renal. Este estudio evaluó la asociación entre la fosfatasa alcalina urinaria normalizada con creatinina urinaria (uFA/uCr), como biomarcador de daño tubular, y variables ecocardiográficas en modo B y M en 60 perros con DVM. Los perros se clasificaron en tres terciles según la uFA/uCr. Se analizaron el ratio aurícula izquierda/aorta, el diámetro ventricular izquierdo en diástole normalizado al peso, la fracción de acortamiento, el diámetro mayor de la aurícula derecha normalizado al peso, el diámetro ventricular derecho en diástole normalizado al peso y el desplazamiento sistólico del plano del anillo tricuspídeo normalizado al peso. El ratio aurícula izquierda/aorta fue la única variable que mostró diferencias significativas entre terciles, con valores superiores en el tercil más alto respecto al más bajo, y se asoció con una mayor probabilidad de pertenecer a terciles elevados del biomarcador tubular (OR = 3,42; IC95%: 1,35–8,66; p = 0,009). El resto de las variables no mostró asociaciones significativas. Estos resultados sugieren una posible relación entre el remodelado auricular izquierdo y el daño tubular renal detectable en orina en perros con DVM. Además, son parcialmente consistentes con trabajos previos en perros con esta enfermedad, en los que otro biomarcador tubular urinario, la lipocalina asociada a la gelatinasa de neutrófilos, se relacionó con variables ecocardiográficas de remodelado cardiaco.

TÍTULO: Posible pancarditis infecciosa en un paciente canino diagnosticado de leptospirosis

AUTORES: Pedro García Carrasco, AniCura VETSIA Hospital Veterinario; Adriana Gómez Pérez, AniCura VETSIA Hospital Veterinario; Pablo Monroy Morales, AniCura VETSIA Hospital Veterinario; Alfredo Rodríguez Cobos, AniCura VETSIA Hospital Veterinario; Susana Serrano Sobrino, AniCura VETSIA Hospital Veterinario

RESUMEN: La pancarditis infecciosa es una patología inflamatoria grave y difusa que afecta al endocardio, miocardio y pericardio. Su diagnóstico definitivo antemortem es un reto clínico, estimándose una prevalencia baja en perros. Adicionalmente, la afectación cardiaca asociada a Leptospira spp está escasamente descrita en la bibliografía veterinaria. Se evaluó a un perro bretón español de 9 años, con diagnóstico probable de leptospirosis mediante serología MAT, que cursaba con signos sistémicos, cardiorrespiratorios y un soplo cardiaco sistólico. Analíticamente, el paciente mostró neutrofilia grave, azotemia, elevación de transaminasas y anemia regenerativa. La ecocardiografía evidenció hallazgos altamente probables de miocarditis y endocarditis, con un fenotipo hipertrófico, miocardio heterogéneo y una estructura nodular oscilante unida al engrosamiento de los velos de la válvula mitral. La presencia de disfunción sistólica y derrame pericárdico, en conjunto con el resto de hallazgos, hizo sospechar de una afectación cardiaca extensa aguda. Se registró una elevación aguda de troponina I y el electrocardiograma inicial mostró una taquicardia ventricular sostenida, instaurándose tratamiento con sotalol. Tras seis días de hospitalización, el paciente presentó mejoría clínica, descenso progresivo de troponina I, reducción del espesor parietal en ecocardiografía y reversión a ritmo sinusal. Esto permitió retirar la terapia antiarrítmica, confirmándose un ritmo sinusal predominante mediante monitorización Holter de 24 horas. Aunque no se realizó biopsia para alcanzar un diagnóstico definitivo, la integración de las alteraciones ecocardiográficas, arritmias y biomarcadores apoya la sospecha de un cuadro de pancarditis aguda. Este caso subraya la necesidad de una reevaluación cardiológica y ecocardiográfica integral en pacientes con patologías infecciosas sistémicas.

TÍTULO: Quilopericardio como manifestación de insuficiencia cardíaca congestiva secundaria a displasia de la válvula tricúspide en un perro: tratamiento médico e intervencionista.

AUTORES: Eva Prieto González, Hospital Veterinario Puchol; Beatriz Pérez Gómez, Hospital Veterinario Puchol; Juan Moreno Polanco, Hospital Veterinario Puchol; Dolores María Porteiro Vázquez, Hospital Veterinario Puchol

RESUMEN: El quilopericardio es una entidad poco frecuente en medicina veterinaria y su asociación con la displasia de la válvula tricúspide ha sido descrita de forma excepcional. Se presenta el caso de un Teckel que cuando acudió a consulta presentaba un quilopericardio, derrame pleural y ascitis secundarios a una displasia de la válvula tricúspide de tipo estenótico. Aunque el tratamiento médico basado en diuréticos, un inodilatador y un antagonista de la aldosterona permitió una mejoría inicial, las efusiones recidivaron durante el seguimiento. Ante la respuesta insuficiente al tratamiento farmacológico, se optó por realizar un procedimiento quirúrgico que consistió en la valvuloplastia percutánea con balón de la válvula estenosada. El procedimiento transcurrió sin complicaciones y no se observaron recidivas de las efusiones durante el seguimiento, incluso tras la reducción progresiva de la terapia diurética. Este caso pone de manifiesto que, en pacientes con enfermedad cardíaca avanzada, la corrección de la lesión valvular puede ser necesaria para lograr un control adecuado de la insuficiencia cardíaca congestiva y sus complicaciones.

Cirugía / Surgery

TÍTULO: Fimosis adquirida como causa de disuria y pseudobstrucción urinaria en un gato macho: resolución quirúrgica

AUTORES: Tais Gonzalez Alonso, Hospital Veterinario Beade

RESUMEN: La disuria en el gato macho es una de las urgencias más frecuentes en la práctica clínica, habitualmente asociada a obstrucción uretral secundaria a enfermedad del tracto urinario inferior felino. No obstante, existen entidades menos comunes que pueden simular un cuadro obstructivo sin existir una obstrucción intraluminal, lo que supone un reto diagnóstico. Se presenta un gato macho castrado, indoor estricto, de 4 años remitido por un cuadro de disuria de tres días de evolución y dificultad de sondaje uretral, habiendo requerido cistocentesis evacuadora el día previo en su centro veterinario remitente. Durante la hospitalización, el paciente desarrolló micción por rebosamiento. En el intento de sondaje se evidenció una marcada estenosis del orificio prepucial que impedía la exteriorización del pene. Tras la alineación manual, el sondaje se realizó sin resistencia significativa, lo que permitió descartar de forma presuntiva una obstrucción uretral intraluminal. No se realizó uretrocistografía de contraste por la rápida resolución del cuadro tras el sondaje y la estabilidad clínica del paciente. Se diagnosticó fimosis adquirida con retención urinaria funcional secundaria. No se identificaron antecedentes traumáticos que justificasen la estenosis prepucial. Se realizó corrección quirúrgica mediante resección elíptica del prepucio y ampliación del orificio prepucial, sin complicaciones. La evolución fue favorable, con recuperación completa de la micción espontánea. Este caso pone de manifiesto que no toda disuria en el gato macho corresponde a una obstrucción uretral, destacando la importancia de la exploración del pene y prepucio en pacientes con sospecha de obstrucción y dificultades de sondaje. La fimosis adquirida, aunque poco frecuente, debe incluirse en el diagnóstico diferencial, ya que su reconocimiento permite un tratamiento quirúrgico sencillo y resolutivo, evitando procedimientos innecesarios y mejorando el pronóstico.

TÍTULO: Lobectomia pulmonar derecha en un perro con liposarcoma mixoide primario: caso clínico.

AUTORES: María Álvarez Villaverde, Hospital Veterinario Universidad de León; Iván Prada Areán, Hospital Veterinario Universidad de León; Lorena Millán Varela, Hospital Veterinario Universidad de León; Uxue Callejas Astiz, Hospital Veterinario Universidad de León; Patricia Peláez Torres, Hospital Veterinario Universidad de León; José Espinosa Cerrato, Universidad de León, Hospital Veterinario

RESUMEN: Los liposarcomas son neoplasias mesenquimales malignas poco frecuentes en medicina veterinaria, caracterizadas por su origen adiposo y comportamiento localmente invasivo. Aunque se describen múltiples localizaciones, su presentación primaria en el parénquima pulmonar es excepcional. El objetivo de este trabajo es describir un caso de liposarcoma mixoide primario pulmonar en un perro y su abordaje diagnóstico y terapéutico. Se presenta un perro Beagle macho castrado de once años con tos crónica e intolerancia al ejercicio de seis meses de evolución. El estudio radiográfico y la tomografía computarizada torácica evidenciaron una masa delimitada en el hemitórax derecho. El examen citológico sugirió una neoplasia de origen adiposo. Se realizó una lobectomía pulmonar craneal derecha mediante toracotomía intercostal sin complicaciones. El estudio histopatológico e inmunohistoquímico confirmó el diagnóstico de liposarcoma mixoide bien diferenciado, con baja actividad mitótica, márgenes quirúrgicos amplios y ausencia de invasión vascular. Al no identificarse lesiones en otras localizaciones, se consideró un tumor pulmonar primario. El tratamiento consistió en la resección quirúrgica completa, con una evolución clínica favorable y resolución total de los signos respiratorios durante el seguimiento postoperatorio. Este caso destaca la importancia de incluir el liposarcoma en el diagnóstico diferencial de masas pulmonares primarias en caninos y confirma la eficacia del abordaje quirúrgico como tratamiento de elección cuando se logran márgenes libres.

TÍTULO: Resolución de azotemia obstructiva severa secundaria a retroflexión vesical en una hernia perineal bilateral mediante estabilización médica y resolución quirúrgica con la técnica de transposición del obturador interno

AUTORES: Maria Lopez Pereira, Hospital Veterinario Beade

RESUMEN: Título Hernia perineal bilateral complicada con retroflexión vesical y azotemia obstructiva en un perro Introducción La hernia perineal en perros machos geriátricos puede complicarse con retroflexión vesical, provocando obstrucción urinaria y azotemia postrenal potencialmente reversible. Caso clínico Se presentó un perro mestizo macho entero de 13 años y 5 kg por disquecia, tenesmo, vómitos y ausencia de micción de menos de 24 horas de evolución. En la exploración física se identificó una hernia perineal bilateral con impactación fecal derecha y vejiga retroflexionada en el lado izquierdo. La analítica sanguínea reveló neutrofilia y azotemia grave, con creatinina sérica de 12 mg/dl. Las radiografías abdominales confirmaron impactación fecal severa asociada a la hernia perineal. Inicialmente se instauró tratamiento médico intensivo mediante fluidoterapia intravenosa, evacuación manual de heces, reducción manual de las hernias y cistocentesis descompresiva. Tras 24 horas, la creatinina descendió hasta 1 mg/dl y el paciente recuperó la micción espontánea. Posteriormente, debido a la recidiva de la impactación fecal, se realizó reparación quirúrgica bilateral mediante transposición del músculo obturador interno asociada a orquiectomía. Intraoperatoriamente se observó atrofia muscular moderada-grave, requiriéndose reconstrucción dorsal complementaria. La evolución postoperatoria fue favorable, con resolución de los signos clínicos y ausencia de recidiva durante el seguimiento. Conclusiones La retroflexión vesical secundaria a hernia perineal puede ocasionar azotemia obstructiva grave reversible mediante estabilización intensiva temprana. La reparación quirúrgica adaptada al grado de atrofia muscular permitió obtener un resultado clínico satisfactorio.

TÍTULO: Uraco persistente y onfaloflebitis asociados a abscesos hepáticos y peritonitis séptica en una cachorra: descripción de un caso

AUTORES: Francisco Vidal Negreira, Departamento de Anatomía, Producción Animal y Ciencias Clínicas Veterinarias, USC. / Hospital Veterinario Universitario Rof Codina.; Natalia Miño Fariña, Departamento de Anatomía, Producción Animal y Ciencias Clínicas Veterinarias, USC. / Hospital Veterinario Universitario Rof Codina.; Silvia Fernández Martín, Departamento de Anatomía, Producción Animal y Ciencias Clínicas Veterinarias, USC. / Hospital Veterinario Universitario Rof Codina.; Nerea Cambeiro Camarero, Departamento de Anatomía, Producción Animal y Ciencias Clínicas Veterinarias, USC. / Hospital Veterinario Universitario Rof Codina.; María Lizcano González, Hospital Veterinario Universitario Rof Codina. / Departamento de Anatomía, Producción Animal y Ciencias Clínicas Veterinarias, USC.; Inmaculada Orjales Galdo, Departamento de Anatomía, Producción Animal y Ciencias Clínicas Veterinarias, USC. / Hospital Veterinario Universitario Rof Codina.; Antonio Cantalapiedra González, Departamento de Anatomía, Producción Animal y Ciencias Clínicas Veterinarias, USC. / Hospital Veterinario Universitario Rof Codina.

RESUMEN: El uraco persistente es una alteración congénita infrecuente en perros, habitualmente relacionada con signos urinarios o lesiones localizadas. Una perra Border Collie de tres meses y 5 kg fue atendida por anorexia, apatía y distensión abdominal progresiva, con antecedente de inflamación umbilical dos semanas antes. En la exploración presentaba postración, deshidratación, mucosas pálidas y abdomen marcadamente distendido y doloroso. Las pruebas laboratoriales mostraron anemia severa no regenerativa, trombocitopenia, leucocitosis con desviación a la izquierda, hipoglucemia, azotemia, hipoalbuminemia y aumento de enzimas hepáticas. La ecografía evidenció abundante líquido libre y cambios compatibles con peritonitis. La abdominocentesis permitió obtener un exudado séptico con neutrófilos degenerados y bacterias bacilares Gram positivas. Tras estabilización, drenaje abdominal, antibioterapia, analgesia y transfusión de concentrado de eritrocitos, una ecografía de control identificó múltiples lesiones hepáticas compatibles con abscesos o trayectos fistulosos secundarios a onfaloflebitis. Durante la laparotomía exploratoria se observó un uraco persistente conectado con la vejiga y el ligamento falciforme, asociado a un trayecto purulento hacia el hígado, peritonitis séptica y abscesos hepáticos multifocales. Se realizó resección del uraco y cistectomía parcial. Ante la extensión de las lesiones y el pronóstico grave, los tutores optaron por la eutanasia humanitaria. No se realizaron cultivo microbiológico ni estudio histopatológico por limitaciones económicas, lo que impidió confirmar el diagnóstico etiológico e histopatológico definitivo; por tanto, el diagnóstico se consideró presuntivo, basado en los hallazgos clínicos, citológicos, ecográficos e intraoperatorios. Hasta donde alcanza el conocimiento de los autores, esta asociación no ha sido descrita previamente en perros. Estos hallazgos refuerzan la necesidad de considerar remanentes umbilicales y uracales en cachorros con inflamación umbilical previa, abdomen agudo y sospecha de sepsis.

TÍTULO: Reparación de laceración ventricular iatrogénica mediante parche pericárdico autólogo en un perro

AUTORES: María Álvarez Villaverde, Hospital Veterinario Universidad de León; Uxue Callejas Astiz, Hospital Veterinario Universidad de León; Iván Prada Areán, Hospital Veterinario Universidad de León; José Espinosa Cerrato, Hospital Veterinario Universidad de León; Patricia Peláez Torres, Hospital Veterinario Universidad de León; Lorena Millán Varela, Hospital Veterinario Universidad de León

RESUMEN: Los pseudoquistes pericárdicos son entidades poco frecuentes en medicina veterinaria y suelen asociarse a hernias peritoneo-pericárdicas (HPPD). Se describe el caso de un caniche macho de 10 meses y 8 kg remitido por vómitos, apatía y ascitis. La tomografía computarizada reveló un pseudoquiste pericárdico asociado a HPPD con herniación del omento y compresión del lado derecho cardíaco. Se realizó toracotomía intercostal múltiple izquierda (4º-5º y 6º-7º espacio intercostal) para llevar a cabo la pericardiectomía, exéresis del pseudoquiste y corrección de la hernia. Durante la disección, las adherencias firmes al epicardio provocaron una laceración iatrogénica del ventrículo derecho con hemorragia severa. El defecto se reparó mediante sutura sintética absorbible monofilamento 4/0 y la aplicación de un parche pericárdico autólogo. Debido a la pérdida sanguínea, fueron necesarias transfusiones intra y postoperatorias. El estudio histopatológico confirmó pseudoquiste pericárdico fibrosante crónico y pericarditis fibrosa crónica-activa. Durante el postoperatorio el paciente desarrolló insuficiencia cardíaca congestiva reversible, tratada con pimobendan y furosemida con respuesta clínica favorable. Cinco meses después de la cirugía se confirmó la recuperación clínica completa mediante ecocardiografía. Este caso describe el uso exitoso de un parche pericárdico autólogo para la reparación de una laceración ventricular iatrogénica en un perro, técnica escasamente documentada en medicina veterinaria. Asimismo, resalta la importancia de la planificación quirúrgica en pacientes con pseudoquistes pericárdicos asociados a HPPD debido al riesgo de adherencias severas y complicaciones hemorrágicas potencialmente fatales.

TÍTULO: Resección toracoscópica y extracción transdiafragmática de masa mediastínica craneal de gran tamaño en un perro

AUTORES: Jaime Perez Rodriguez, Hospital Veterinari Canis; Ariadna Trabal Pou, Hospital Veterinari Canis; Andrea Fariña Villar, Hospital Veterinaria Canis; Clara Gustá, Hospital Veterinari Canis

RESUMEN: Se describe el caso de una perra Braco de Weimar esterilizada de 10 años remitida por apatía e hiporexia de varias semanas de evolución. La analítica reveló leucocitosis neutrofílica y elevación de proteína C reactiva. La TC confirmó una masa mediastínica craneal heterogénea de aproximadamente 70 × 80 × 100 mm, sin evidencia de invasión vascular ni metástasis. La citología ecoguiada fue compatible con neoplasia epitelial mediastínica, considerándose como principales diagnósticos diferenciales timoma y carcinoma tímico. Se planificó resección mediante toracoscopia videoasistida (VATS) multiportal con la paciente en decúbito dorsal y campo preparado para conversión a esternotomía. Intraoperatoriamente se identificaron adherencias al lóbulo craneal derecho, resueltas mediante resección pulmonar parcial con grapadora endoscópica. Completada la disección, el volumen de la pieza impedía su extracción por los portales convencionales. Para evitar la ampliación intercostal se empleó una vía de extracción transdiafragmática a través del trocar paraxifoideo, protegida con retractor Alexis, lo que permitió retirar la masa con integridad capsular conservada y minimizar el riesgo de siembra tumoral. Posteriormente se realizó cierre diafragmático y se colocó drenaje torácico. La evolución postoperatoria fue satisfactoria, con alta hospitalaria a los tres días sin complicaciones respiratorias relevantes. Este caso ilustra que la combinación de resección toracoscópica y extracción transdiafragmática protegida constituye una alternativa factible y oncológicamente segura para masas mediastínicas craneales de gran tamaño, preservando los beneficios de la cirugía mínimamente invasiva incluso cuando el diámetro tumoral supera ampliamente los umbrales descritos en la literatura.

TÍTULO: A propósito de un leiomioma traqueal primario en el perro

AUTORES: Maria Ezquerra Duran, Hospital Clínico Veterinario de la Universidad de Extremadura, Cáceres; Pablo Cardenal Morales, Universidad de Extremadura; Mª Esther Durán Flórez, Hospital Clínico Veterinario de la Universidad de Extremadura, Cáceres; Luis Javier Ezquerra Calvo, Hospital Clínico Veterinario de la Universidad de Extremadura, Cáceres; Alicia Alba De Vicente Rodríguez, Hospital Clínico Veterinario de la Universidad de Extremadura, Cáceres; Alejandro Gutiérrez Villalba, Hospital Clínico Veterinario de la Universidad de Extremadura, Cáceres; Massimo Santella, Hospital Clínico Veterinario de la Universidad de Extremadura, Cáceres

RESUMEN: Introducción La neoplasia traqueal primaria es poco frecuente en animales domésticos y humanos, y la mayoría de los tumores descritos son malignos [1,2]. Hasta donde conocen los autores, este caso representa el tercer leiomioma traqueal confirmado en el perro [3,4]. Descripción del caso clínico Pitbull esterilizada, de 12 años, con problemas respiratorios recurrentes y sin respuesta al tratamiento médico. Acudió de urgencia por agravamiento del cuadro respiratorio. Inicialmente, se observó movilidad reducida de ambos cartílagos aritenoides, por lo que se realizó lateralización del cartílago aritenoides izquierdo. Sin embargo, la paciente continuó presentando crisis respiratorias severas que requirieron intubación. Posteriormente, mediante broncoscopia, se identificó una masa traqueal que ocluía parcialmente la luz. Ante la obstrucción respiratoria, se practicó una traqueostomía temporal de urgencia caudal a la masa. Tras la estabilización clínica, se realizó una tomografía computarizada. La cirugía consistió en resección traqueal y anastomosis término-terminal, retirándose el 24% de la longitud traqueal total. El estudio anatomopatológico confirmó el diagnóstico de leiomioma traqueal. Discusión y conclusiones Los tumores traqueales primarios son raros [5,6], y más del 90% corresponden a neoplasias malignas [6]. En medicina humana, el leiomioma traqueal se ha comunicado solo en casos aislados [7], y representa aproximadamente el 1% de los tumores traqueales [8–10]. No existe consenso, en pequeños animales, sobre la longitud máxima de tráquea resecable. Estudios en cadáveres indican que podría resecarse hasta el 50% sin comprometer el diámetro, aunque resecciones del 30% producen desplazamiento craneal pulmonar [11]. El pronóstico es favorable si se consigue una resección completa [12], como ocurrió en este caso.

TÍTULO: Colecistectomía y coledocotomía con stent biliar en gato con obstrucción biliar extrahepática

AUTORES: Alba Frías Sánchez, Anicura Vetsia; Pedro Fuentes Rodríguez, Vetter; Jorge Font Monfort, H.V. Menescal

RESUMEN: Se describe el caso de un gato común europeo macho castrado de 5 años y 6 kg remitido por vómitos, anorexia, apatía e ictericia de 72–96 horas de evolución. La exploración física reveló ictericia marcada, deshidratación moderada y dolor abdominal craneal. La analítica mostró hiperbilirrubinemia severa, leucocitosis, neutrofilia, anemia leve y elevación de enzimas hepáticas, compatibles con obstrucción biliar extrahepática (OBEH). La ecografía abdominal identificó una vesícula biliar distendida con litiasis y sedimento biliar, así como una marcada dilatación del colédoco con múltiples estructuras hiperecogénicas en su interior. Se diagnosticó una OBEH secundaria a colelitiasis con obstrucción completa a nivel de la papila duodenal. Tras estabilización médica mediante fluidoterapia, antibioterapia y antieméticos, se realizó tratamiento quirúrgico. Durante la cirugía se observó una vesícula biliar con múltiples colelitos y un colédoco marcadamente dilatado. Se practicó una colecistectomía completa y una coledocotomía para extracción del cálculo obstructivo. Posteriormente, mediante duodenotomía proximal, se realizó lavado retrógrado del árbol biliar y colocación de un stent biliar de silicona multiperforado para mantener la permeabilidad del colédoco y prevenir estenosis postoperatorias. La evolución fue favorable, observándose un descenso de la bilirrubina a las 24 horas y normalización completa una semana después. A los cuatro meses, el seguimiento ecográfico y analítico confirmó la resolución de la obstrucción, la permeabilidad del sistema hepatobiliar y la ausencia de complicaciones o recidiva. Este caso demuestra que la combinación de colecistectomía, coledocotomía y colocación de stent constituye una alternativa eficaz y segura para el tratamiento de la OBEH felina por colelitiasis.

TÍTULO: Resección quirúrgica de lipoma intratorácico compresivo canino

AUTORES: Alba Frías Sánchez, Anicura Vetsia; Pedro Fuentes Rodríguez, Vetter; Jorge Font Monfort, H.V. Menescal

RESUMEN: Se presenta el caso de una perra Labrador Retriever de 6 años y 47 kg con obesidad marcada, que acudió por disnea progresiva e intolerancia al ejercicio, con episodios de colapso asociados. La exploración evidenció compromiso respiratorio y cianosis leve. La radiografía y la tomografía computarizada identificaron una masa bien delimitada de densidad grasa, dorsal a la tráquea, que comprimía la vía aérea principal sin signos de infiltración ni metástasis. Se realizó resección quirúrgica mediante toracotomía intercostal derecha con ventilación controlada, analgesia multimodal y disección roma de una masa encapsulada no infiltrativa, logrando la extirpación completa. El estudio histopatológico confirmó lipoma sin atipia. El manejo postoperatorio incluyó drenaje torácico, oxigenoterapia y analgesia, con resolución rápida de la disnea y recuperación funcional completa en tres semanas. La TC es la técnica de elección para caracterizar estas lesiones por su capacidad de identificar densidad grasa y planificar la cirugía. El tratamiento quirúrgico es el de elección en casos sintomáticos y el pronóstico tras resección completa es excelente, siendo clave el control del peso para prevenir recurrencias. El diagnóstico definitivo requiere confirmación histopatológica del tejido extirpado quirúrgicamente en todos los casos.

TÍTULO: Exéresis de un hematoma crónico encapsulado en el mediastino caudal asociado a fiebre, disfagia y tos intermitente en un perro.

AUTORES: Carmen Català Puyol, Hospital Anicura Ars Veterinaria; Marta García Piñeiro, Hospital Anicura Ars Veterinaria; Mercè Brossa Bobadilla, Hospital Anicura Ars Veterinaria

RESUMEN: Se remite un braco alemán macho entero de 14 meses por masa mediastínica caudal asociado a episodios intermitentes de fiebre, tos, taquipnea, disfagia y vómitos durante el último mes. Presentaba leucocitosis neutrofílica intensa persistente y anemia leve progresiva. La tomografía computarizada (TC) identificó una lesión mediastínica caudodorsal encapsulada hiperatenuante de 5,2×4,1×3,2cm, sin realce interno, en contacto estrecho con la aorta, vena ácigos, vena cava caudal y esófago, sin derrame pleural ni pericárdico. La sospecha principal fue de absceso o granuloma. Su localización y el riesgo de rotura, aconsejó evitar el muestreo percutáneo. Mediante toracotomía intercostal derecha (6º espacio) se extirpó esta estructura quística densamente adherida a los grandes vasos regionales responsable de compresión esofágica. La fuerte adhesión a grandes vasos provocó episodios de hipotensión durante su manipulación que fueron controlados con fluidoterapia. El cultivo del tejido resultó negativo mientras la histopatología evidenció un hematoma crónico encapsulado, sin signos de malignidad, cuerpo extraño ni inflamación significativa. No ha habido recidiva clínica desde la intervención cuatro meses atrás. La TC ayuda a definir y planificar la exploración quirúrgica de masas mediastinales caudales, íntimamente asociadas a estructuras vasculares, proporcionando apoyo al diagnóstico y tratamiento. Un hematoma caudal mediastínico crónico, puede simular una lesión infecciosa y generar signos sistémicos y/o digestivo-respiratorios por efecto masa. Por tanto, el hematoma debe incluirse en el diagnóstico diferencial ante cuadro de fiebre vómito y disfagia asociado a masa mediastínica caudal. Su exéresis se asocia a resolución clínica y buen pronóstico.

TÍTULO: Uso de la técnica pull-through rectal para resolución de una fístula rectocutánea perianal en un gato

AUTORES: Aitana Comellas Pons, Anicura Ars Veterinaria; María Zugadi Aller, Anicura Ars Veterinaria; Ignacio Vitullo, Anicura Ars Veterinaria

RESUMEN: La fístula rectocutánea (FR) es una complicación poco frecuente en pequeños animales, siendo excepcionalmente rara en felinos. En su gran mayoría, se asocian con perforaciones rectales y tradicionalmente se ha tratado mediante cierre quirúrgico directo o por segunda intención. El objetivo de este trabajo es describir el primer caso reportado de FR en un gato resuelto mediante técnica de pull-through rectal, según los registros bibliográficos. Se presenta un gato hembra común europeo de 12 años, con diagnóstico previo de hipertiroidismo, pérdida de peso progresiva y eliminación de materia fecal a través de dos fístulas cutáneas en la región perineal. La paciente tenía antecedentes de constipación tratada con enemas, y la tomografía computarizada (TC) confirmó una perforación rectal con fístula secundaria a la extensión de la contaminación perirrectal, sin evidencia de masas rectales concomitantes a dicha perforación. Se realizó un abordaje quirúrgico mediante técnica de pull-through rectal (proctectomía), preservando la integridad de los sacos anales y del esfínter anal externo. La paciente evolucionó favorablemente, restableciendo el tránsito intestinal normal y presentando una resolución completa del cuadro clínico a los 12 días del alta hospitalaria. Este caso demuestra que la técnica pull-through rectal representa una alternativa quirúrgica viable y eficaz para la resolución de fístulas rectocutáneas complejas en felinos. Asimismo, resalta la importancia de esta patología, a pesar de su baja prevalencia, y la utilidad de la TC para su diagnóstico.

TÍTULO: Resolución de cuarto arco aórtico persistente en dos perros por toracoscopia

AUTORES: Judit Domenech Mellado, AniCura Glories Hospital Veterinari; Juan Ramon Arrazola Sanchez, AniCura Valencia Sur Hospital Veterinario; Tais Gonzalez Alonso, Hospital Veterinario Beade; Angelo Tapia-Araya, Laparoendovet

RESUMEN: El cuarto arco aórtico derecho persistente (AADP) es la anomalía de anillo vascular más habitual en perros y provoca una constricción esofágica secundaria a la persistencia del ligamento arterioso (LA), dando lugar a una dilatación esofágica que provoca regurgitación y desnutrición. El tratamiento médico puede aportar una mejoría transitoria basada en la adaptación de la dieta y la administración del alimento en posición elevada, pero no resuelve la obstrucción anatómica subyacente, por lo que la intervención quirúrgica se considera el abordaje terapéutico definitivo. Se presentan dos casos clínicos de cachorros caninos de 7 y 10 semanas de edad, con pesos de 1,6 kg y 1,1 kg, respectivamente, que acudieron a consulta por regurgitación tras la ingestión de alimento sólido y retraso en el desarrollo pese a conservar el apetito. Las técnicas de imagen permitieron confirmar un megaesófago focal secundario a AADP en ambos pacientes. La corrección quirúrgica se realizó mediante toracoscopia, incluyendo la identificación, disección y sección del LA con un sistema de sellado vascular, además de la liberación de adherencias periesofágicas. El procedimiento se complementó con esofagoscopia intraoperatoria para optimizar la visualización y la seguridad durante la manipulación quirúrgica. La evolución postoperatoria fue satisfactoria en ambos casos, con recuperación progresiva del estado general, ganancia de peso y adecuada tolerancia alimentaria. En pacientes de tamaño muy reducido, la toracoscopia supone un reto técnico, aunque puede ser una alternativa segura y eficaz a la toracotomía convencional cuando existe experiencia en cirugía mínimamente invasiva y una planificación adecuada.

TÍTULO: Caso clínico: exéresis de un melanoma del septo nasal rostral mediante rinotomía rostrolateral combinada en un perro

AUTORES: Juan Cañizares Llull, Hospital Veterinario Canis Mallorca; Manuel Benlloch Gonzalez, Hospital Veterinario Canis Mallorca; Esteban Pujol Luna, Hospital Veterinario Canis Mallorca

RESUMEN: Los tumores del septo nasal rostral son infrecuentes en el perro y el melanoma intranasal canino constituye una entidad excepcionalmente rara, descrita únicamente en casos aislados y pequeñas series. La mayoría de neoplasias intranasales presentan un acceso quirúrgico complejo y suelen tratarse mediante radioterapia, quimioterapia o cirugía citorreductora, especialmente cuando son extensas o infiltrativas. Se describe el caso de un Golden Retriever adulto de 7 años referido por una masa en el septo nasal. El estadiaje mediante radiografías torácicas, ecografía abdominal y citología de ganglios retrofaríngeos no evidenció metástasis. La tomografía computarizada identificó un engrosamiento rostral y derecho del septo cartilaginoso, medial al cartílago alar, sin extensión caudal ni metástasis regionales. Se realizó una rinotomía rostrolateral derecha, permitiendo acceder al septo nasal rostral. La masa fue resecada en bloque con márgenes macroscópicos aproximados de 5 mm de tejido sano. El estudio histopatológico confirmó un melanoma de bajo grado con márgenes sanos.

TÍTULO: Caso clínico: condrolipoma en región intercostal

AUTORES: Juan Cañizares Llull, Hospital Veterinario Canis Mallorca; Manuel Benlloch Gonzalez, Hospital Veterinario Canis Mallorca; Esteban Pujol Luna, Hospital Veterinario Canis Mallorca

RESUMEN: Los condrolipomas son neoplasias mesenquimales benignas poco frecuentes, compuestas por tejido adiposo maduro asociado a matriz condroide o cartílago maduro. Aunque se han descrito casos aislados en perros en distintas localizaciones anatómicas, no se ha reportado previamente, según nuestro conocimiento, un condrolipoma localizado en la región intercostal. Se presenta el caso de un perro Cane Corso de 4 años, remitido por recidiva local de una masa en la pared torácica izquierda, previamente intervenida en dos ocasiones y diagnosticada como lipoma. La tomografía computarizada evidenció una masa de atenuación grasa, mal delimitada, localizada entre el décimo y decimotercer espacios intercostales, situada entre el músculo dorsal ancho y el oblicuo externo del abdomen, sin evidencia de enfermedad intratorácica ni metástasis. Debido al carácter infiltrativo de la lesión, se realizó una resección de pared costal incluyendo tres costillas con sus espacios intercostales, generando un defecto caudal de pared torácica de aproximadamente 25 x 20 cm. La reconstrucción se llevó a cabo mediante un avance diafragmático, colgajo pediculado de latissimus dorsi y transposición del músculo transverso abdominal. La evolución postoperatoria fue favorable, con alta al día siguiente y únicamente presencia leve de seroma en el control. El estudio histopatológico confirmó un condrolipoma con comportamiento infiltrativo.

TÍTULO: Neurectomía por tumor de vaina maligno en plexo braquial en un perro con dolor crónico

AUTORES: Mario Moraleda Gallego-Albertos, Hospital Veterinario de Referencia UCV; Aina Murcia Barba, Hospital Veterinario de Referencia UCV; Maria Redondo Blázquez, Hospital Veterinario de Referencia UCV; Carla Zamora Perarnau, Hospital Veterinario de Referencia UCV; Marta Pons-Sorolla Casanova, Hospital Veterinario de Referencia UCV; Letizia Cella, Hospital Veterinario de Referencia UCV; Claudio Ivan Serra Aguado, Hospital Veterinario de Referencia UCV

RESUMEN: Los tumores de vaina nerviosa son neoplasias originadas en las células de la vaina nerviosa que, en la mayoría de los casos involucran raíces nerviosas o nervios del plexo braquial/lumbar, y se manifiestan con cojeras crónicas sin alteraciones ortopédicas identificables (1) (2). Se presentó un perro mestizo de 12 años con cojera crónica progresiva de la extremidad anterior izquierda con dolor y refractaria a tratamiento médico. Inicialmente fue tratado con antiinflamatorios no esteroideos y posteriormente recibió corticoides y gabapentina, con mejoría parcial. La persistencia del cuadro clínico motivó a los tutores a la realización de distintos estudios, incluyendo ecografía, artroscopia, punción aspiración con aguja fina (PAAF) y finalmente tomografía computarizada (TC). Los hallazgos de imagen evidenciaron aumento de tamaño de una de las ramas nerviosas provenientes de las raíces C8-T1, aparentemente componentes del nervio radial izquierdo, compatible con neoplasia de vaina nerviosa. La citología reveló una proliferación mesenquimal con atipias leves que hacía sospechar de un sarcoma de tejidos blandos. El tratamiento consistió en una neurectomía de una de las ramas afectadas, por medio de un abordaje craneolateral subescapular, el cual resultó ser un tumor maligno de vaina nerviosa. El postoperatorio a 3 meses de la cirugía transcurrió sin complicaciones, observándose una mejoría clínica progresiva, manteniendo la funcionalidad y eliminando el dolor de la extremidad. En conclusión, la realización de una neurectomía permite eliminar el dolor manteniendo la funcionalidad de la extremidad, en un tumor de vaina nerviosa en la raíz del nervio radial izquierdo.

TÍTULO: Intraosseous sternebral grass awn in a dog: diagnosis and surgical treatment

AUTORES: Mario Procaccini, Università di Camerino; Fabrizio Dini, Università di Camerino; Bonacucina Eleonora, Green Farm - Clinica Veterinaria, Castelraimondo; Marina Concetta Teresa Meligrana, Green Farm - Clinica Veterinaria, Castelraimondo; Anna Rita Attili, Università di Camerino; Chiara Storoni, Università di Camerino; Lucia Biagini, Università di Camerino; Giacomo Rossi, Università di Camerino; Paola Gennarelli, Università di Camerino; Federica Serino, Università di Camerino; Adolfo Maria Tambella, Università di Camerino

RESUMEN: A spayed female dog, 5 years old, was referred due to the presence of a fistula in the sternal region associated with a surrounding swelling, which had been present for approximately one year and was not associated with systemic symptoms. This condition had already undergone treatments such as surgical curettage and microbiological investigations at other veterinary clinics. Previous treatments had not led to improvement, with continuous recurrences of the condition. At the time of presentation, the dog had a fistulous lesion at the caudal ventral thoracic region, associated with discomfort on palpation of the affected area. The general physical examination was within normal limits. A swab of the fistula was performed, with negative results, and a CT scan was scheduled. CT examination revealed findings suggestive of osteomyelitis affecting the terminal sternebra, with indirect imaging features raising suspect of a possible intrasternebral foreign body. The dog underwent a surgical removal of the last two sternebrae and diaphragmatic plasty and parietal reconstruction. An intraosseous plant foreign body (grass awn) was identified within the sternebra upon sectioning of the bone at the end of surgery. The postoperative course was uneventful, with complete recovery of the patient. Bacteriological and mycological investigations, as well as histological examinations of the removed bone segments, were performed. To our knowledge, this case report describes for the first time the clinical presentation, imaging findings, management and outcome for a dog with intra-sternebral localization of a migrating grass awn.

TÍTULO: Staphylectomy with Bipolar Sealing Device is faster and induces less collateral injury than CO2 laser in dogs

AUTORES: Mario Procaccini, Università di Camerino; Umberto Faccenda, Università di Camerino; Lucia Biagini, Università di Camerino; Margherita Galosi, Università di Camerino; Melissa Biondi, Clinica Veterinaria Posatora, Ancona; Martina Astolfi, Clinica Veterinaria Posatora, Ancona; Cristina Ferlisi, Clinica Veterinaria Posatora, Ancona; Livio Galosi, Università di Camerino; Giacomo Rossi, Università di Camerino; Adolfo Maria Tambella, Università di Camerino

RESUMEN: Elongated soft palate (ESP) is a common airways abnormality in dogs, often surgically treated by staphylectomy. Modern surgical techniques aim to maximise efficacy while minimising complications and iatrogenic damage to surrounding tissues. The purpose of the study was to compare two surgical modalities, the CO2 laser and the bipolar sealing device (BSD) in performing staphylectomy. Dogs diagnosed with ESP were prospectively enrolled and randomly allocated to two groups (Group CO2 and Group BSD). Clinical parameters (clinical score, surgical duration, owner satisfaction), histological features (oedema, burning, hyperaemia, margin regularity), and immunohistochemical markers (Caspase-3, Heat Shock Proteins, T.U.N.E.L expression) were used to evaluate the effect of surgery and the degree of surgery-induced iatrogenic injury. Each dog underwent clinical evaluation before surgery (T0) and during follow-up at 24 hours (T1), 30 days (T2) and 6 months (T3) after surgery. Thirty-six dogs met the inclusion criteria and were enrolled in the study. Clinical outcomes were satisfactory and similar for both devices (P>0.05), with a significant improvement in the clinical performance observed over time within each group (P<0.0001). Surgery duration was significantly shorter in the Group BSD (P<0.0001). Histological (P<0.0001) and immunohistochemical analyses (HSP: P<0.0001; T.U.N.E.L: P=0.0177; Caspase-3: P=0.1089) consistently indicated that BSD was less invasive than CO₂ laser, causing a lower degree of surgery-induced tissue injury. Although both devices proved suitable in performing staphylectomy in dogs with ESP, the findings of the present study suggest that the BSD is faster and less aggressive on pharyngeal tissue compared to CO2 laser.

TÍTULO: Uso del colgajo omental pediculado en la reconstrucción de heridas crónicas complejas en gatos

AUTORES: Mari Carmen Torrell Sorio, Hospital Veterinari Molins-ivcEvidensia; Araceli Calvo Aguado, Hospital Veterinari Molins-ivcEvidensia

RESUMEN: El omento es una estructura peritoneal altamente vascularizada con propiedades angiogénicas, inmunológicas, antibacterianas, hemostáticas y adhesivas, además de capacidad para absorber exudados, reducir espacios muertos y favorecer la revascularización tisular. Las heridas crónicas felinas se caracterizan por un microambiente inflamatorio persistente, con carga bacteriana mantenida y posible formación de biofilm, lo que condiciona una cicatrización deficiente y altera la calidad del lecho receptor, dificultando la reparación tisular y aumentando el riesgo de fracaso de los colgajos cutáneos. El objetivo de este trabajo es presentar una serie de casos clínicos que ilustren la aplicación del omento pediculado en heridas crónicas complejas en gatos, poniendo en valor una técnica versátil e infrautilizada en cirugía reconstructiva veterinaria. Se realizó un estudio observacional retrospectivo en 10 gatos con heridas crónicas refractarias a tratamientos previos. Todos los pacientes fueron sometidos a evaluación clínica completa, analíticas, serologías, cultivos bacterianos y biopsias, descartándose procesos neoplásicos o infecciosos sistémicos. Tras el manejo inicial de las lesiones, se utilizó el omento como soporte biológico asociado a reconstrucción cutánea mediante colgajos locales o axiales. La cicatrización fue satisfactoria en todos los casos, sin dehiscencia, necrosis ni infección asociada. Únicamente un paciente desarrolló una hernia incisional tardía en la zona de omentalización, posiblemente relacionada con aumento ponderal. La omentalización proporciona un entorno biológico favorable al lecho receptor, mejorando su vascularización, el control de la infección y la integración de los tejidos transferidos. Estos resultados respaldan su uso como técnica coadyuvante en combinación con reconstrucción cutánea, favoreciendo una cicatrización más predecible en heridas complejas felinas.

TÍTULO: Seguridad y eficacia de la biopsia hepática por laparoscopia en perros: serie de casos retrospectiva

AUTORES: Ana Rubio Guivernau, hospital veterinario los madroños; manuel carrillo segura, hospital veterinario de referencia veterios; maria pera serrano, hospital clínico veterinario de la universidad europea de madrid; manuel gardoqui arias, hospital veterinario los madroños; samuel rico holgado, hospital clínico veterinario de la universidad europea de madrid

RESUMEN: Objetivos del estudio: Evaluar la seguridad y eficacia de la biopsia hepática laparoscópica en perros mediante una pinza de biopsia de 5 mm, así como analizar la relación entre las alteraciones en los tiempos de coagulación y la aparición de complicaciones asociadas al procedimiento. Material y métodos: Se revisaron retrospectivamente las historias clínicas de perros sometidos a biopsia hepática laparoscópica entre enero de 2018 y diciembre de 2025. Se incluyeron animales de cualquier edad, raza y tamaño en los que se empleó una pinza de biopsia de 5 mm. Se registraron datos demográficos, resultados laboratoriales preoperatorios, tiempos de coagulación, duración del procedimiento, complicaciones, calidad de las muestras y diagnóstico histológico. Resultados: Se incluyeron 24 perros con una edad de 10 años (rango 1-14) y un peso de 9,5 kg (rango 3-28). Siete perros (29%) presentaron alteraciones en las pruebas de coagulación. No se observaron hemorragias clínicamente relevantes. En 6 animales (25%) se produjo un sangrado leve tras la biopsia, controlado mediante presión y agentes hemostáticos tópicos. Un perro desarrolló un seroma en el postoperatorio inmediato, resuelto con vendaje compresivo. Todos los perros sobrevivieron hasta el alta hospitalaria y no fue necesaria la reconversión a cirugía abierta. El tiempo quirúrgico fue de 24 minutos (20-33). Todas las muestras fueron diagnósticas; 4 correspondieron a procesos neoplásicos y 20 a enfermedades no neoplásicas. Conclusiones: La biopsia hepática laparoscópica es una técnica rápida y segura, con mínimas complicaciones incluso en pacientes con alteraciones de la coagulación, y proporciona muestras adecuadas para el diagnóstico histopatológico.

Cuidados Intensivos / Intensive Care

TÍTULO: Traumatismo torácico romo con lesión cardíaca y arritmias en una perra politraumatizada

AUTORES: Marta Hita Rubio, Hospital veterinaria del Mar; Elvira Deffontis Gallofré, Hospital veterinaria del Mar; Sara Laguna Cecilia, Hospital veterinaria del Mar; Gabriel Carbonell Rosselló, Veterinarios Planet

RESUMEN: Se describe el caso de una perra mestiza de Teckel, hembra castrada de 5 años, remitida tras un atropello después de 12 horas de hospitalización en otro centro. Al ingreso estaba deprimida, con mucosas algo pálidas y un patrón respiratorio restrictivo; la analítica mostró anemia no regenerativa, leucocitosis, trombocitopenia, elevación de la ALT, hipoproteinemia y prolongación de la aPTT. La radiografía y la POCUS confirmaron un derrame pleural hemorrágico con probable contusión pulmonar. Tras la estabilización inicial (analgesia multimodal, fluidoterapia y plasma fresco congelado), la paciente se deterioró por una efusión pleural hemorrágica activa que precisó transfusión de concentrado de eritrocitos. Durante la toracotomía exploratoria apareció un ritmo idioventricular acelerado que progresó a taquicardia ventricular, controlada con lidocaína. En la esternotomía se identificó un trauma severo del atrio derecho con desgarro pericárdico, confirmando una contusión cardíaca, diagnóstico habitualmente presuntivo y rara vez visualizado de forma directa. Posteriormente, desarrolló una taquicardia focal atrial atribuida al hematoma de la pared auricular derecha, tratada con clopidogrel y pimobendan por el riesgo trombótico. La paciente se recuperó, reabsorbió el derrame y mejoró la contracción auricular. La troponina, muy elevada en el postoperatorio, se normalizó casi por completo en diez días. A los tres meses se detectó, como hallazgo incidental, un defecto del septo interatrial sin repercusión funcional, persistente cinco años después. El caso ilustra una lesión cardíaca contusa confirmada quirúrgicamente, con un espectro arrítmico ventricular y supraventricular y evolución favorable.

TÍTULO: Neumomediastino espontáneo en un paciente felino: a propósito de un caso clínico

AUTORES: Jana Luguera Aragon, HCV; Marina Nieves Corsa, HCV; Juan manuel Moreno Gómez, HCV; Marcos Fumero Hernández, HCV; Luis Bosch Lozano, HCV; Carlos Torrente Artero, HCV

RESUMEN: El neumomediastino se define como la acumulación de aire en el espacio mediastínico y se clasifica en espontáneo o secundario según su etiología. En medicina veterinaria, la mayoría de los casos corresponden a formas secundarias asociadas a traumatismos, procedimientos anestésicos o lesiones de las vías respiratorias. Se describe el caso de un gato europeo, macho castrado de 3 años y 10 meses, remitido por la aparición aguda de neumotórax y enfisema subcutáneo tras un episodio de vómitos, sin antecedentes de traumatismo ni exposición a tóxicos o cuerpos extraños. La tomografía computarizada (TC) reveló un neumomediastino grave asociado a neumopericardio, neumoretroperitoneo y enfisema subcutáneo. La evaluación broncoscópica descartó lesiones traqueales u alteraciones de la vía aérea que justificaran un origen secundario. El tratamiento fue conservador e incluyó oxigenoterapia, analgesia, antibioterapia, terapia antiemética y soporte nutricional, observándose una resolución de las alteraciones y una evolución favorable. Tras nueve días de hospitalización, fue dado de alta estable, normoxémico y con recuperación completa de la ingesta. El neumomediastino espontáneo es una afección poco documentada en medicina veterinaria e infrecuente en gatos. En medicina humana y en perros, el vómito se ha señalado como posible factor desencadenante debido a los cambios de presión intratorácica que puede generar. Aunque en la especie felina no se reconoce como factor predisponente, su presencia ha sido descrita en varias publicaciones. El caso presentado aporta un ejemplo de esta posible asociación y sugiere que el vómito podría desempeñar un papel en el desarrollo de neumomediastino espontáneo en algunos pacientes felinos.

Dermatología / Dermatology

TÍTULO: Haptoglobin alterations in dogs with severe atopic dermatitis: potential links with chronic pruritic disease

AUTORES: Alberto Muñoz Prieto, University of Murcia; Luis Bernal Gambín, Universidad de Murcia; José Joaquín Cerón Madrigal, Universidad de Murcia / University of Murcia

RESUMEN: Canine atopic dermatitis (cAD) is a chronic pruritic skin disease that negatively affects animal welfare and quality of life. While previous studies have reported limited changes in C-reactive protein (CRP) and decreased paraoxonase-1 (PON-1) activity in atopic dogs, information regarding biomarkers associated with chronic pruritic discomfort remains scarce. This pilot study evaluated serum haptoglobin (Hp) concentrations in dogs with severe cAD and assessed its potential association with chronic pruritic disease. A total of 15 dogs were included: 9 dogs with severe cAD and 6 healthy controls. Atopic dogs fulfilled published diagnostic recommendations after exclusion of other pruritic diseases and had a Pruritus Visual Analog Scale (PVAS) score ≥6 and a Canine Atopic Dermatitis Extent and Severity Index (CADESI-04) score ≥35. Serum concentrations of Hp, CRP, ferritin, and PON-1 were measured using validated automated assays. Data were analyzed using the Mann–Whitney test. Dogs with severe cAD showed significant alterations in their biomarker profile. Hp concentrations increased from a median of 0.18 g/L in controls to 3.44 g/L in affected dogs (p<0.01). CRP increased from 2.1 to 7.05 mg/L (p<0.05), and ferritin from 109.8 to 161.8 µg/L (p<0.05). PON-1 activity decreased from 3.8 to 3.05 UI/mL (p<0.01). Notably, Hp was the only acute phase protein exceeding laboratory reference intervals in diseased dogs. This finding could reflect systemic alterations associated with chronic pruritic discomfort, whereas decreased PON-1 activity may indicate oxidative stress associated with cAD pathogenesis. These findings suggest that Hp may represent a promising biomarker of chronic pruritic discomfort in dogs with severe cAD, while reduced PON-1 activity could reflect oxidative stress-related mechanisms. Further studies including larger populations and different disease severity grades are warranted to clarify their clinical utility.

TÍTULO: Atopic dermatitis in French Bulldogs: retrospective study of 149 cases

AUTORES: Elisa Courthial, Small Animal Clinic, Université de Toulouse, ENVT, 31076 Toulouse, France; Charline Pressanti, Small Animal Clinic, Université de Toulouse, ENVT, 31076 Toulouse, France; Damien Banuls, Small Animal Clinic, Université de Toulouse, ENVT, 31076 Toulouse, France; Mirabela Dumitrache, Small Animal Clinic, Université de Toulouse, ENVT, 31076 Toulouse, France; Jevgenija Kondratjeva, Small Animal Clinic, Université de Toulouse, ENVT, 31076 Toulouse, France; Fabien Moog, Small Animal Clinic, Université de Toulouse, ENVT, 31076 Toulouse, France; Débora Poveda, Small Animal Clinic, Université de Toulouse, ENVT, 31076 Toulouse, France; Dimitri Soulié, Small Animal Clinic, Université de Toulouse, ENVT, 31076 Toulouse, France; Marie-Christine Cadiergues, Small Animal Clinic, Université de Toulouse, ENVT, 31076 Toulouse, France / INFINITy, Université de Toulouse, Inserm, CNRS, UPS, 31059 Toulouse, France; Daniel Combarros, Small Animal Clinic, Université de Toulouse, ENVT, 31076 Toulouse, France / INFINITy, Université de Toulouse, Inserm, CNRS, UPS, 31059 Toulouse, France

RESUMEN: Variations in atopic dermatitis (AD) phenotypes have been described among different dog breeds. Although French Bulldogs are considered predisposed to severe, early-onset canine AD and are regarded as a breed with variable responses to therapy, large-scale studies characterizing this breed-specific phenotype remain scarce. This retrospective study evaluated 149 French Bulldogs diagnosed with AD at a university dermatology referral center between 2019 and 2025. The first clinical signs appeared before 6 months of age in 32.4% of dogs and before 1 year of age in 53.5%. Severe pruritus (Numeric Rating Scale ≥ 7/10) was recorded in 57% of cases (mean 6.4/10). Lesions predominantly affected the interdigital zone (84.7%), head (72.7%), and abdomen (34%), whereas other body regions were affected in less than 20% of dogs. Recurrent otitis was reported in 46% of dogs. Cutaneous secondary infections occurred in the majority of dogs (81.9%), involving bacteria (39%), Malassezia (28%), or both (33%). Food allergy was confirmed in only 1/51 dogs that underwent an elimination diet. Regarding environmental allergen sensitization, house dust mites emerged as the predominant environmental allergen on both intradermal (14/22) and serological testing (9/14). Good response to systemic antipruritic drugs were seen in: 93.7% corticosteroids (60/64), 73% oclacitinib (38/52), 80.9% lokivetmab (34/42), and 85% ciclosporin (17/20). These findings demonstrate that French Bulldogs exhibit a distinct AD phenotype characterized by exceptionally early onset and severe disease, a particular lesion distribution, and a low prevalence of food allergy. However, their response to therapy appears consistent with that reported in other breeds.

TÍTULO: Respuesta clínica de la inmunoterapia alérgeno-específica frente a ácaros como tratamiento de la dermatitis atópica canina: estudio retrospectivo en la práctica clínica real

AUTORES: Susana Vivancos Zapater, LETI Pharma, SLU; Gloria Pol Ferrer, LETI Pharma, SLU

RESUMEN: El estudio evalúa la eficacia de la inmunoterapia alergeno-específica (ITAE) frente a ácaros en perros con dermatitis atópica canina (DAC) en condiciones de práctica clínica real. La DAC es una enfermedad crónica caracterizada por prurito e inflamación cutánea, y la ITAE constituye el único tratamiento capaz de modificar la respuesta inmunológica subyacente, recomendándose su uso durante al menos 12 meses para valorar su eficacia. Se realizó un estudio retrospectivo multicéntrico con 50 perros tratados ≥12 meses con ITAE (subcutánea en 32 casos y sublingual en 18). La eficacia se evaluó mediante el índice CADESI-04 antes del tratamiento y tras 12 meses, calculando el porcentaje de mejora clínica. Los resultados mostraron una mejora clínica global mediana del 76,7%, con un 66% de los perros alcanzando ≥60% de mejoría, y una reducción significativa del CADESI (p<0,0001). La mejoría fue consistente en todas las áreas corporales (64,5–77,1%). Ambas vías de administración demostraron eficacia significativa: la subcutánea (mediana 73,5%) y la sublingual/oral (76,7%), sin diferencias estadísticas entre ellas (p=0,44), pese a diferencias basales iniciales. En conclusión, la ITAE es una estrategia eficaz a largo plazo para el manejo de la DAC en condiciones reales, con mejoras clínicas generalizadas y comparables entre vías. La elección entre administración subcutánea o sublingual debe basarse en factores como la adherencia y la preferencia del tutor, ya que la eficacia no depende de la vía utilizada.

TÍTULO: Chronic suppurative otitis in dogs associated with mucocutaneous lesions: a previously unreported clinical presentation. A retrospective study of 21 cases.

AUTORES: Céline Sempere, Small Animal Clinic, Université de Toulouse, ENVT, 31076 Toulouse, France; Charline Pressanti, Small Animal Clinic, Université de Toulouse, ENVT, 31076 Toulouse, France; Damien Banuls, Small Animal Clinic, Université de Toulouse, ENVT, 31076 Toulouse, France; Marie-Christine Cadiergues, Small Animal Clinic, Université de Toulouse, ENVT, 31076 Toulouse, France / INFINITy, Université de Toulouse, Inserm, CNRS, UPS, 31059 Toulouse, France; Mélanie Moreira André, Centre Hospitalier vétérinaire AniCura-ADVETIA, Vélizy-Villacoublay, France / INFINITy, Université de Toulouse, Inserm, CNRS, UPS, 31059 Toulouse, France; Pascal Prélaud, Centre Hospitalier vétérinaire AniCura-ADVETIA, Vélizy-Villacoublay, France / INFINITy, Université de Toulouse, Inserm, CNRS, UPS, 31059 Toulouse, France; Amaury Briand, Centre Hospitalier vétérinaire AniCura-ADVETIA, Vélizy-Villacoublay, France / INFINITy, Université de Toulouse, Inserm, CNRS, UPS, 31059 Toulouse, France; Daniel Combarros, Ecole Nationale Vétérinaire de Toulouse / INFINITy, Université de Toulouse, Inserm, CNRS, UPS, 31059 Toulouse, France

RESUMEN: Chronic suppurative otitis externa is a common reason for consultation in referral dermatology and its management is often complex. Over recent years, a series of dogs presenting suppurative otitis and concomitant erosive and ulcerative lesions of the mucocutaneous junctions, resembling the mucocutaneous form of lupus erythematosus, was observed at two referral dermatology centers in France. The aim of this study was to retrospectively investigate a group of 21 dogs presenting these particular clinical signs in order to characterize their epidemiological features as well as the therapeutic protocols used, with the objective of improving the characterization and understanding of this clinical presentation. This condition was observed predominantly in English Cocker Spaniels (19/21), with no obvious sex predisposition (8 males, 13 females) and a mean age of 6 years. All dogs presented bilateral suppurative otitis externa. The most frequently affected mucocutaneous regions were the lips (21/21), the nasal folds (10/21), and the perianal region (5/21). A head CT scan was performed in 16/21 and revealed no signs of otitis media. Skin biopsies were performed in 6/21 dogs and revealed a cell-rich interface lymphocytic dermatitis suggestive of cutaneous lupus erythematosus. Dogs underwent ear flushing under general anesthesia followed by medical treatment consisting of topical antibiotics combined with systemic immunomodulatory therapy (corticosteroids, oxytetracylin-niacinamide, ciclosporin, oclactinib) and achieved disease control in 16/21 dogs. Five out of twenty-one cases required surgical treatment. Prospective studies including a larger number of cases will be necessary to further improve the understanding of this particular clinical presentation.

Diagnóstico por imagen / Diagnostic Imaging

TÍTULO: Metástasis retrobulbar de un carcinoma tiroideo canino

AUTORES: Amparo Abad Giner, Hospital Veterinario Universidad de Córdoba; Beatriz Blanco Navas, Hospital Veterinario Universidad de Córdoba; Manuel Novales Durán, Hospital Veterinario Universidad de Córdoba; Eva Marin Suárez, Hospital Veterinario Universidad de Córdoba; Alejandro Pérez Écija, Hospital Veterinario Universidad de Córdoba

RESUMEN: La metástasis retrobulbar es un hallazgo excepcional en el carcinoma tiroideo canino. Presentamos el caso de un perro oncológico cuyo estudio mediante tomografía axial computarizada reveló una lesión retrobulbar compatible con diseminación tiroidea, junto a afectación de linfonodos regionales, cerebro y pulmón. El caso ilustra por qué un estadiaje tiroideo solo es fiable cuando se apoya en imagen avanzada. La literatura veterinaria también describe localizaciones tiroideas ectópicas en perros base de la lengua, hioides, mediastino craneal y base cardíaca derecha, pero la presentación retrobulbar no aparece descrita.

TÍTULO: Aplasia segmentaria de la vena cava caudal y shunt cava-ácigos en un perro Alano Español: caracterización mediante ecografía y tomografía computarizada

AUTORES: Héctor Campos Martínez, HV Puchol; Amaya Segarra Larrazabal, HV Puchol; Sergio P. Monteagudo Franco, HV Puchol; Javier Real Estévez, HV Puchol; Javier Iruela del Castillo, HV Puchol

RESUMEN: Las anomalías congénitas de la vena cava caudal (VCC) son poco documentadas en veterinaria, aunque el uso de imagen avanzada revela una incidencia creciente. Este trabajo describe un caso de aplasia segmentaria de la VCC con derivación cava-ácigos sistémica en una hembra Alano Español de 9 meses. El hallazgo, incidental durante un cuadro de gastroenteritis hemorrágica, se detectó mediante ecografía al observar una dilatación prehepática de la VCC que terminaba en saco ciego con flujo turbulento. La tomografía computarizada (TC) contrastada confirmó la aplasia del segmento hepático de la VCC y reveló que el retorno venoso abdominal era asumido por la vena ácigos derecha, marcadamente distendida hasta su inserción en la vena cava craneal. Embriológicamente, esta anomalía ocurre por un fallo de anastomosis entre la vena subcardinal y la vitelina derecha (o por tromboembolismo in-utero), forzando la persistencia de la vena supracardinal derecha como bypass colateral. A diferencia de otras malformaciones, la aplasia interrumpe el trayecto caval, lo que predispone a estasis sanguíneo, trombosis, coagulación intravascular diseminada o síncopes por compresión diafragmática mecánica de la vena ácigos en situaciones de estrés. Clínicamente destaca su presentación en una raza de gran tamaño, contrariamente a la predisposición descrita en razas pequeñas. Se concluye que la combinación de ecografía, para evaluar la dinámica de flujo, y TC, como patrón oro anatómico, es esencial para el diagnóstico y la monitorización a largo plazo de estas anomalías debido a su potencial riesgo hemodinámico y protrombótico.

TÍTULO: Presentación musculoesquelética atípica de linfoma canino con lisis vertebral

AUTORES: Damian Nieto Aldeano, Hospital Veterinario Madrid Centro

RESUMEN: El linfoma extranodal (ENL) con origen musculoesquelético primario es una entidad poco frecuente en el perro, cuya presentación puede simular neoplasias mesenquimales agresivas. Se presenta un caso de linfoma de células T con afectación epaxial y progresión osteolítica vertebral documentada mediante tomografía computarizada (TC). Un perro Yorkshire Terrier, macho, de 11 años, fue evaluado por una masa paravertebral lumbar (L2). El TC inicial evidenció una lesión de tejidos blandos (2,6 cm) localizada en el músculo multífido, con realce heterogéneo y leve irregularidad cortical en la apófisis espinosa adyacente. El diagnóstico definitivo mediante histopatología e inmunohistoquímica confirmó un linfoma de células T de alto grado (CD3+, Pax5-, CD117-). El estudio de extensión fue negativo, compatible con ENL primario. Tras confirmación diagnóstica mediante biopsia, se instauró tratamiento quimioterápico. Cuatro meses después, las radiografías de control mostraron un aumento de opacidad en tejidos blandos con presencia de mineralizaciones en la lesión. El TC de control mostró una progresión marcada, con aumento de tamaño (4,7 cm) y un patrón de osteólisis permeativa con destrucción de las láminas vertebrales de L1-L2, sin evidencia de invasión del canal medular. La evaluación simultánea de tórax y abdomen no mostró cambios respecto al estudio inicial. Este caso pone de manifiesto que el linfoma musculoesquelético puede presentar un comportamiento osteolítico altamente agresivo, mimetizando tumores óseos primarios. La TC es fundamental para caracterizar la extensión lesional, monitorear la progresión y evaluar la respuesta, siendo imprescindible considerar el linfoma dentro del diagnóstico diferencial de lesiones musculares infiltrativas con destrucción vertebral.

TÍTULO: Evolución radiológica de una perforación esofágica con desarrollo de neumomediastino y piotórax tras extracción endoscópica de un anzuelo gástrico en un yorkshire terrier

AUTORES: Raquel Salguero Fernandez, Hospital veterios; Beatriz Alcocer del peral, Hospital veterios; Manuel Carrillo Segura, Hospital Veterinario de Referencia Veterios; Alberto Campillo, Hospital veterios

RESUMEN: Los cuerpos extraños esofagogástricos constituyen una urgencia frecuente en medicina veterinaria, siendo la extracción endoscópica el tratamiento de elección por su elevada tasa de éxito y menor morbilidad respecto a la cirugía (1). Sin embargo, los cuerpos extraños punzantes pueden ocasionar complicaciones graves, incluyendo perforación esofágica, mediastinitis y piotórax (2). Se describe la evolución radiológica de un Yorkshire Terrier macho entero de 4 años (1,6 kg) tras la extracción endoscópica de un anzuelo gástrico anclado en el cardias. Durante el procedimiento se observó una lesión mucosa esofágica craneal sin evidencia de perforación transmural. Veinticuatro horas después, el paciente reingresó por anorexia, dolor abdominal y dificultad respiratoria. Las radiografías iniciales evidenciaron gas cervical dorsal a la tráquea, leve enfisema subcutáneo torácico, patrón pulmonar craneoventral derecho y neumoperitoneo persistente, compatible con la disección de gas secundaria a la perforación esofágica. Los estudios radiográficos seriados demostraron progresión de los hallazgos, observándose extensión del gas hacia el mediastino compatible con neumomediastino y posterior desarrollo de derrame pleural. La ecografía TFAST confirmó consolidación pulmonar y efusión pleural progresiva. La toracocentesis reveló un exudado séptico compatible con piotórax. La reevaluación endoscópica confirmó una perforación esofágica extensa con pérdida transmural y tejido desvitalizado, posteriormente corroborada mediante cirugía. La progresión radiológica observada permitió orientar precozmente el diagnóstico de perforación esofágica complicada. Este caso destaca la utilidad de la radiografía torácica seriada, complementada con ultrasonografía torácica, para la detección temprana de complicaciones potencialmente fatales tras la extracción endoscópica de cuerpos extraños punzantes.

TÍTULO: Mielolipomatosis hepática en dos gatos con hernia diafragmática peritoneo-pericárdica.

AUTORES: Ángel Fernández Pérez, Hospital Veterinario Anicura Madrid Este / -; Antón Costas Pereiro, Hospital Veterinario Anicura Madrid Este / -

RESUMEN: Los mielolipomas, formaciones mieloadiposas o mielolipomatosis nodular, se corresponden con agregados nodulares de tejido adiposo y hematopoyéticos extramedulares de origen metaplásico con una presentación incidental en gatos domésticos y felinos salvajes. Aunque su etiopatogenia es incierta, las causas actualmente más aceptadas incluyen la diferenciación de células madre en células hematopoyéticas, la proliferación de células hematopoyéticas embrionarias, la respuesta de citoquinas y factores de crecimiento frente a un daño tisular o por patologías medulares subyacentes. Sin embargo, su presencia en gatos con hernias diafragmáticas peritoneo-pericárdicas (HDPP) supone un hecho aislado y poco descrito en la actualidad, asociando su posible formación a fenómenos de hipoxia, congestión vascular y/o linfática en hígados incarcerados, responsables de un mayor riesgo de transformación. La HDPP se corresponde, a su vez, con una malformación congénita causada por la interrupción de la división de las cavidades pleural y peritoneal durante la embriogénesis temprana, resultando en un defecto diafragmático ventral. Es normalmente incidental o asociada con signos gastrointestinales o respiratorios leves. Se describen dos casos clínicos felinos con HDPP e incarceración hepática asociada a mielolipomatosis hepática confirmada por histopatología y presuntiva, respectivamente. En ambos casos, la radiografía torácica permitió establecer el diagnóstico inicial de HDPP. Sin embargo, la ecografía y la tomografía computarizada aportaron información complementaria esencial, permitiendo caracterizar las lesiones hepáticas como compatibles con mielolipomatosis e identificar hallazgos sugestivos de incarceración hepática. Estos casos destacan la utilidad de las técnicas avanzadas de diagnóstico por imagen en la evaluación integral de pacientes con HDPP y sus posibles complicaciones asociadas.

TÍTULO: Quiste de duplicación duodenal en un gato: hallazgos ecográficos, tomográficos e histopatológicos.

AUTORES: Irene Millán Velasco, Fundación Veterinaria Clínica de la Universidad de Murcia; María De Lemus Barragán, Fundación Veterinaria Clínica de la Universidad de Murcia; Esmeralda Cañadas Vidal, Fundación Veterinaria Clínica de la Universidad de Murcia; Antonio Julián Buendía Marin, Fundación Veterinaria Clínica de la Universidad de Murcia / Departamento de Anatomia y Anatomia Patologica.; Gonzalo Polo Paredes, Fundación Veterinaria Clínica de la Universidad de Murcia; Marta Soler Laguia, Fundación Veterinaria Clínica de la Universidad de Murcia / Departamento de Medicina y Cirugia Animal. Universidad de Murcia; Amalia Agut Gimenez, Fundación Veterinaria Clínica de la Universidad de Murcia / Departamento de Medicina y Cirugia Animal. Universidad de Murcia

RESUMEN: Los quistes de duplicación intestinal son malformaciones congénitas poco descritas en gatos (1). El duodeno es la localización más frecuente (2) y, debido a su proximidad al páncreas y al árbol biliar, puede dificultar el diagnóstico y el tratamiento quirúrgico. El objetivo de este trabajo es describir la utilidad de la ecografía y la tomografía computarizada (TC) en el diagnóstico y planificación quirúrgica de un quiste de duplicación duodenal en un gato. Se presenta un gato común europeo, macho castrado, de 6 años, con hiporexia, vómitos crónicos y dolor abdominal. En la ecografía se identificó una estructura quística de 1,7 × 2,5 cm adyacente al duodeno descendente con el signo ecográfico de anillo muscular compatible con duplicación quística intestinal. La TC corroboró el diagnóstico y permitió evidenciar la relación anatómica con el lóbulo pancreático derecho y la papila duodenal, información fundamental para la planificación quirúrgica. Se realizó una resección subtotal con omentalización. El examen histopatológico confirmó el diagnóstico al identificar las cuatro túnicas características de la pared intestinal Este caso destaca la importancia de incluir los quistes de duplicación duodenal en el diagnóstico diferencial de masas quísticas abdominales craneales en gatos con vómitos crónicos/agudos. El signo ecográfico del anillo muscular constituye un hallazgo altamente sugestivo de duplicación quística, mientras que la TC aporta información anatómica relevante para la planificación quirúrgica en lesiones localizadas próximas al páncreas y a la papila duodenal, ayudando a anticipar posibles complicaciones postoperatorias.

TÍTULO: Mielolipoma hepático asociado a hernia diafragmática peritoneo-pericárdica en un gato. Hallazgos en diagnóstico por imagen

AUTORES: Alvaro Riera Roque, Hospital Veterinario Veterios; Raquel Salgüero Fernández, Hospital Veterinario Veterios; Laura Muñiz Moris, Hospital Veterinario Veterios

RESUMEN: Los mielolipomas son neoplasias benignas de tejido adiposo y hematopoyético. Generalmente asintomáticos, pudiendo ser clínicamente relevantes dependiendo de su tamaño y localización. Su asociación a hernias peritoneo-pericárdicas en la especie felina, aunque poco común, ha sido descrita1-4. Sin embargo, no existe una descripción específica de los hallazgos en las diferentes técnicas de imagen. Se presenta el caso de un gato persa de 14 años con cuadro de toses crónicas. Las pruebas de imagen realizadas fueron las siguientes: - Radiografías torácicas: aumento del tamaño de la silueta cardíaca, con presencia de una masa caudo-dorsal de opacidad grasa, con otra de densidad similar en el borde caudal del parénquima hepático. Además, no se delimitó en detalle la silueta diafragmática centralmente. Leve infiltrado bronquial generalizado. - Ecografía abdominal: hepatomegalia generalizada con múltiples nódulos y masas hiperecoicas, siendo una de mayor tamaño en el lado derecho. - Tomografía computarizada: presencia de una hernia peritoneo-pericárdica con la presencia de una masa hepática de atenuación grasa en su interior, posiblemente con origen el lóbulo medio derecho, así como la presencia de múltiples lesiones nodulares en el hígado de apariencia y atenuación similar. Leve patología de vías bajas. Se realizó punción ecoguiada de la masa pericárdica y de la lesión hepática de mayor tamaño, obteniendo un resultado compatible con mielolipomas. Este caso clínico describe de forma detallada las características en las diferentes técnicas de imagen de un mielolipoma hepático asociado a una hernia peritoneo-pericárdica en un gato, suponiendo una entidad escasamente descrita en la literatura.

TÍTULO: Extracción endoscópica de gastrolitos en un ejemplar de caimán enano de Cuvier (Paleosuchus palpebrosus).

AUTORES: Izarbe Martínez Mas, Hospital Veterinario Universidad Zaragoza; Sara Gracia Polo, Hospital Veterinario Universidad Zaragoza; Jokin Herranz Corcin, Hospital Veterinario Universidad Zaragoza; Carmen Morell Bennasser, Hospital Veterinario Universidad Zaragoza; Carla Aste, Hospital Veterinario Universidad Zaragoza; María Jesús Villanueva López, Hospital Veterinario Universidad Zaragoza; Alicia Laborda García, Hospital Veterinario Universidad Zaragoza; Aitor Ramos Díez, Hospital Veterinario Universidad Zaragoza; Carlos Vicente Buitrago, Acuario de Zaragoza; Amaia Unzueta Galarza, Hospital Veterinario Universidad Zaragoza

RESUMEN: Se describe el caso clínico de un ejemplar de caimán enano de Cuvier (Paleosuchus palpebrosus) mantenido en cautividad que presentó una anorexia progresiva y alteraciones comportamentales durante varios meses. Aunque la disminución de la ingesta durante los meses fríos formaba parte del patrón habitual del individuo, a partir de enero de 2025 se observó una reducción superior a la esperada. Durante los meses de febrero y marzo la alimentación fue intermitente y se detectaron cambios conductuales caracterizados por una menor actividad y una permanencia prolongada en el fondo de la instalación acuática. En abril de 2025 se constató una anorexia completa acompañada de pérdida de condición corporal. El estudio radiográfico reveló la presencia de múltiples estructuras radiopacas compatibles con gastrolitos. Tras un intento fallido de tratamiento conservador mediante la administración intragástrica de aceite de parafina se decide realizar una endoscopia digestiva. Se realizó una gastroscopia bajo anestesia general en la que se extrajeron 16 piedras gástricas, siendo la de mayor tamaño de aproximadamente 3 cm de diámetro. La recuperación anestésica fue satisfactoria y el paciente reanudó la ingesta espontánea semanas después del procedimiento. Este caso pone de manifiesto la utilidad de la endoscopia digestiva como herramienta diagnóstica y terapéutica mínimamente invasiva para el tratamiento de impactaciones gastrointestinales en crocodilianos.

TÍTULO: Linfoma multifocal afectando al espacio retrobulbar, musculatura, nasofaringe y linfonodos en un gato.

AUTORES: Ramon Olaiz Hernandez, Hospital Veterinario de Referencia Veterios; Sergio Perez Palacios, Hospital Veterinario de Referencia Veterios; Raquel Salgüero Fernández, Hospital Veterinario de Referencia Veterios

RESUMEN: Las masas retrobulbares en la especie felina son entidades poco frecuentes, y, en la gran mayoría de los casos (97%), de naturaleza maligna. Se describe el caso de un gato de 15 años remitido por presentar ruidos respiratorios, anisocoria y pérdida de peso, sin otros hallazgos en el examen físico, ni en radiografías torácicas y analítica sanguínea. El examen neurológico reveló midriasis izquierda con ausencia de reflejos pupilares directos e indirectos. La resonancia magnética identificó una masa retrobulbar izquierda que rodeaba al nervio óptico y causaba exoftalmia, lesiones bilaterales en la musculatura pterigoidea y un engrosamiento de la nasofaringe con invasión de ambas coanas y de la fosa nasal izquierda, causando estenosis de la vía aérea. Las lesiones presentaban características similares entre sí. Además, se observó linfadenopatía submandibular y retrofaríngea. La citología obtenida mediante punción con aguja fina ecoguiada de la masa retrobulbar y del linfonodo retrofaríngeo, confirmó el diagnóstico de linfoma, observándose una población de células redondas en ambas localizaciones. Este caso pone de manifiesto la importancia de considerar las masas retrobulbares en el diagnóstico diferencial de gatos con signos respiratorios, neurológicos u oftalmológicos persistentes. Asimismo, destaca el valor de la resonancia magnética para caracterizar las lesiones, determinar su extensión y evaluar la afectación de estructuras nerviosas, facilitando la obtención de un diagnóstico definitivo.

TÍTULO: Pielografía anterógrada en animales con sospecha de obstrucción ureteral. a propósito de un caso clínico.

AUTORES: Sandra Verdúguez León, Hospital Veterinario de Referencia Veterios; Pablo Reguera Burgos, Hospital Veterinario de Referencia Veterios; Raquel Salgüero Fernández, Hospital Veterinario de Referencia Veterios

RESUMEN: Se describe el caso de un gato común europeo, macho castrado, de 16 años, con enfermedad renal crónica previa, que acudió por un cuadro agudo de vómitos, anorexia y dolor abdominal. Las pruebas de imagen mostraron alteraciones renales crónicas bilateralmente, con urolitos y sospecha de obstrucción ureteral izquierda, asociada a moderada dilatación de la pelvis, presencia de múltiples ureterolitos y dilatación ureteral proximal. Ante la falta de mejoría tras 48 horas de tratamiento médico y fluidoterapia, se realizó una pielografía anterógrada ecoguiada bajo sedación para valorar la permeabilidad del uréter afectado y poder orientar la decisión terapéutica. Tras la inyección de contraste yodado no iónico en la pelvis renal, se observó el paso, aunque disminuido, de contraste hacia la vejiga, confirmando una obstrucción parcial y descartando la total. Este caso muestra la utilidad de la pielografía anterógrada como técnica complementaria en pa-cientes con sospecha de obstrucción ureteral, especialmente cuando los hallazgos ecográficos no permiten diferenciar con seguridad entre obstrucción completa, parcial o conservación de la permeabilidad ureteral, para ayudar con el tratamiento.

TÍTULO: Sospecha de rabdomiosarcoma asociado a trombosis de la vena cava caudal en un gato joven. A propósito de un caso clínico.

AUTORES: Ariadna Mor Freixinet, Hospital Veterinario Veterios; Beatriz Alcocer Del Peral, Hospital Veterinario Veterios; Raquel Salguero Fernández, Hospital Veterinario Veterios

RESUMEN: Descripción del caso clínico de un gato, común europeo, de 1 año y medio de edad con presencia de una lesión infiltrativa afectando de forma difusa a la musculatura de la extremidad posterior izquierda y pared abdominal, cuya evaluación citológica fue altamente sugestiva de rabdomiosarcoma y metastásis de los linfonodos regionales. Durante la ecografía se identificó además un trombo en la vena cava caudal, hallazgo poco habitual en la especie felina. La ecografía fue una herramienta diagnóstica integral que permitió caracterizar simultáneamente la afectación muscular y de tejidos blandos, sistema vascular y ganglionar, así como la extensión regional de la enfermedad, guiando la toma de muestras citológicas. La citología reveló una población de células mesenquimales malignas compatible con rabdomiosarcoma, aunque la ausencia de histopatología o inmunohistoquímica impidió la confirmación del subtipo tumoral. Tras la instauración de tratamiento antitrombótico se observó una rápida mejoría ecográfica del trombo, apoyando la naturaleza trombótica de la lesión vascular. Este caso pone de manifiesto la necesidad de considerar neoplasias musculares infiltrativas entre los diagnósticos diferenciales de procesos musculoesqueléticos en la especie felina, incluso en pacientes de edad temprana. También destaca el valor de la ecografía como herramienta diagnóstica integral y para guiar la toma de muestras, y sus limitaciones para caracterizar la extensión de la neoplasia. La coexistencia de un proceso neoplásico infiltrativo y una trombosis en la vena cava caudal constituye un hallazgo poco frecuente que podría estar relacionado con mecanismos de hipercoagulabilidad asociados a la neoplasia y alteraciones locales del flujo venoso.

TÍTULO: Sospecha de quiste dermoide en el septo nasal con otras lesiones intracraneales en un gato común europeo. a propósito de un caso clínico.

AUTORES: Ariadna Mor Freixinet, Hospital Veterinario Veterios; Laura Muñiz Morris, Hospital Veterinario Veterios; Raquel Salguero Fernández, Hospital Veterinario Veterios

RESUMEN: Descripción de un caso clínico de un gato con abscesos recidivantes en el plano nasal de varios años de evolución, que también presentaba desde que lo encontraron con 4 meses de edad sintomatología neurológica incluyendo ataxia y temblores de intención. Se le realizó una tomografía computarizada (TC) donde se identificó la presencia de una lesión compatible con un quiste dermoide en el septo nasal, una lesión congénita muy poco habitual en medicina veterinaria. Además, en el mismo estudio se observó otra lesión quística localizada en el aspecto rostral y ventral del tronco encefálico cuyos diagnósticos diferenciales incluían un quiste epidermoide, e hidrocefalia severa que podría ser congénita o estar asociada a alguna causa obstructiva.

TÍTULO: Hallazgos ecográficos abdominales en perros con leishmaniosis según la clasificación leishvet

AUTORES: Lucía Ruiz Velázquez, Hospital clínico Veterinario de la Universidad de Extremadura; Santiago Andrés Diaz, Facultad de Veterinaria, Universidad de Extremadura; Francisco Javier Duque Carrasco, Facultad de Veterinaria, Universidad de Extremadura; Inmaculada Sevidane Correa, Hospital clínico Veterinario de la Universidad de Extremadura; María Teresa de la Iglesia González, Hospital clínico Veterinario de la Universidad de Extremadura; José Ignacio Cristobal Verdejo, Hospital clínico Veterinario de la Universidad de Extremadura / Facultad de Veterinaria, Universidad de Extremadura

RESUMEN: La leishmaniosis canina, causada por Leishmania infantum, es una enfermedad parasitaria zoonótica frecuente en la región mediterránea que puede provocar alteraciones en múltiples órganos y sistemas. Aunque diversos estudios han descrito hallazgos ecográficos abdominales en perros afectados, existe escasa información sobre su relación con la gravedad clínica según la clasificación LeishVet. El objetivo de este estudio fue evaluar la asociación entre los hallazgos ecográficos abdominales y los diferentes estadios clínicos de la enfermedad. Se realizó un estudio observacional retrospectivo-prospectivo que incluyó perros diagnosticados entre 2018 y 2026. De los 53 casos recopilados, 34 cumplieron los criterios de inclusión y fueron clasificados en tres grupos según LeishVet: grupo A (estadios I, IIa y IIb), grupo B (estadio III) y grupo C (estadio IV). Se analizaron alteraciones ecográficas hepáticas, esplénicas, renales, vesicales y vasculares, así como la presencia de líquido libre abdominal, registrándose todas las variables como presencia o ausencia. La frecuencia de las alteraciones ecográficas aumentó progresivamente en los estadios más avanzados. La hepatomegalia, las mineralizaciones hepáticas múltiples, la esplenomegalia, todas las alteraciones renales evaluadas, el sedimento vesical y la presencia de humo vascular mostraron asociación significativa con los estadios LeishVet. Las diferencias más marcadas se observaron entre los grupos A y C. Estos hallazgos sugieren que determinadas alteraciones ecográficas abdominales, particularmente las renales, podrían actuar como indicadores indirectos de progresión clínica en perros con leishmaniosis. Asimismo, la asociación observada entre el humo vascular y los estadios más avanzados merece ser investigada en futuros estudios.

Digestivo / Digestive System

TÍTULO: Estenosis rectal en pequeños animales: estudio descriptivo de perros y gatos atendidos en un hospital veterinario de referencia

AUTORES: Lia Bernabe Sevilla, Hospital Veterinario Puchol; Rebeca Movilla Fernández, Hospital Veterinario Puchol; Amaya Segarra Larrazabal, Hospital Veterinario Puchol; María Isabel Rodríguez Piñeiro, Hospital Veterinario Puchol

RESUMEN: La estenosis rectal es una entidad poco descrita en veterinaria que se asocia principalmente a tenesmo, disquecia y constipación. El objetivo de este estudio retrospectivo es describir la etiología, presentación clínica, diagnóstico, tratamiento y evolución de perros y gatos con estenosis rectal atendidos en un hospital veterinario de referencia entre 2019 y 2026. Se incluyeron 15 animales (10 perros y 5 gatos) con diagnóstico confirmado. Los signos clínicos más frecuentes fueron tenesmo y disquecia, acompañados en algunos casos de heces en cinta, pérdida de peso y vómitos. La palpación rectal permitió identificar alteraciones compatibles con estenosis en la mayoría de los pacientes. El estudio diagnóstico incluyó analíticas, radiografías, colonograma radiográfico, tomografía computarizada (TC), rectocolonoscopia con biopsias e histología. La causa más frecuente fue la inflamación crónica (10 de 15 casos), confirmada histológicamente como colitis/proctitis linfoplasmocitaria en la mayoría de los casos, seguida de procesos neoplásicos, cicatrización posquirúrgica, alteraciones congénitas y traumatismos. La TC resultó especialmente útil para caracterizar las lesiones y detectar alteraciones asociadas en otros órganos. El tratamiento combinó manejo médico dirigido a la etiología, principalmente con corticoesteroides e inmunomoduladores, junto con medidas de soporte y, en algunos pacientes, dilatación con balón o digital. La respuesta clínica fue variable. Estos resultados sugieren que la inflamación crónica constituye la principal causa de estenosis rectal en perros y gatos, siendo importante realizar una caracterización etiológica completa para determinar el tratamiento más adecuado para cada paciente.

Emergencias y Cuidados intensivos / Emergency & Critical Care

TÍTULO: Distrés respiratorio en un gato joven secundario a histiocitosis y adenocarcinoma pulmonar diagnosticado antemortem: a propósito de un caso clínico.

AUTORES: Selene Navarro Bermejo, Hospital Veterinario UCH CEU (Moncada, Valencia); David Marbella Fernández, Hospital Veterinario UCH CEU (Moncada, Valencia); Elena Colombino, Hospital Veterinario UCH CEU (Moncada, Valencia); Pascual de Rojas Zabala, Hospital Veterinario UCH CEU (Moncada, Valencia); Carles Mengual Riera, Hospital Veterinario UCH CEU (Moncada, Valencia)

RESUMEN: Los trastornos respiratorios constituyen una de las causas más frecuentes de consulta de urgencia en pequeños animales. El distrés respiratorio es la incapacidad para mantener una oxigenación adecuada y/o eliminar eficazmente el dióxido de carbono, con una severidad clínica que oscila desde signos leves hasta un fallo respiratorio. El reconocimiento precoz resulta esencial para instaurar medidas de estabilización adecuadas1. Se describe el caso de un gato joven con distrés respiratorio crónico de dos meses de evolución, que se agudiza y cuya etiología fue una histiocitosis pulmonar severa asociada a un adenocarcinoma pulmonar. La histiocitosis pulmonar felina es una patología poco frecuente, sobre todo en gatos jóvenes, y es caracterizada por la proliferación de histiocitos en alveolos y bronquiolos, con etiología aún desconocida y de diagnóstico antemortem excepcional2. Hasta la fecha, solo se ha descrito un caso diagnosticado antemortem en el año 20233. La histiocitosis pulmonar puede predisponer al desarrollo de neoplasias, que conllevan un pronóstico desfavorable incluso con tratamiento quirúrgico4,5. En este caso, el diagnóstico antemortem se alcanzó mediante biopsias pulmonares obtenidas por toracoscopia. Cabe resaltar la edad del paciente y la coexistencia de ambas enfermedades, además de la importancia de realizar pruebas invasivas en aquellos casos donde no se alcanza un diagnóstico definitivo y además no existe una respuesta positiva al tratamiento. Si bien el manejo de la histiocitosis puede ser complicado, una vez se desarrollan neoplasias pulmonares, el pronóstico pasa a ser muy grave y las complicaciones asociadas a la toma de biopsias serán mayores.

TÍTULO: Rotura auricular secundaria a enfermedad valvular degenerativa mitral en perros: A propósito de un caso clínico

AUTORES: Ivan Correa Armas, HVUZ / Evidensia Majuelos; Sara Gracia Polo, HVUZ; Izarbe Martinez Mas, HVUZ; Ainara Villegas Corrales, HVUZ; Maria Borobia Frias, HVUZ; Cantal Paola del Rio Martinez, HVUZ

RESUMEN: La rotura auricular izquierda (RAI) es una complicación infrecuente pero potencialmente mortal de la enfermedad valvular degenerativa mitral (EVDM) avanzada en perros, especialmente en pacientes geriátricos de razas pequeñas. Se presenta el caso de un Teckel macho castrado de 12 años con EVDM en tratamiento con furosemida y pimobendan, que acudió por disnea aguda de instauración súbita. La radiografía torácica inicial evidenció cardiomegalia generalizada y edema pulmonar cardiogénico. Se instauró tratamiento intensivo con diuréticos, pimobendan y oxigenoterapia, observándose una mejoría clínica progresiva. La ecocardiografía realizada al día siguiente reveló dilatación severa de la aurícula izquierda (AI/Ao 2,92), del ventrículo izquierdo y de la arteria pulmonar, así como insuficiencia mitral severa, compatibles con EVDM estadio C asociada a hipertensión pulmonar. Tras el alta y ajuste del tratamiento domiciliario, el paciente reingresó 24 horas después con disnea severa. La nueva evaluación ecocardiográfica mostró efusión pericárdica con contenido ecogénico, disminución del ratio AI/Ao a 1,9 y estructuras hiperecoicas adheridas a la pared auricular izquierda, hallazgos compatibles con RAI secundaria a EVDM avanzada. Este caso ilustra la evolución clínica y ecocardiográfica de la RAI y destaca la importancia del seguimiento ecocardiográfico seriado en pacientes con EVDM avanzada. La reducción del tamaño auricular junto con la presencia de efusión pericárdica constituyen hallazgos sugestivos de rotura. Aunque el pronóstico inicial es reservado, el reconocimiento precoz y el manejo médico intensivo facilita establecer el pronóstico y orientar la toma de decisiones clínicas

TÍTULO: Manejo conservador de insuficiencia respiratoria hipercápnica severa en asma felino sin ventilación mecánica

AUTORES: Amalia del Rio Alfonso, Hospital Veterinario Puchol; Alina Dominguez Madsen, Hospital Veterinario Puchol; Paula de la Uz Campa, Hospital Veterinario Puchol; Andrea Rincón Cardona, Hospital Veterinario Puchol

RESUMEN: El asma felino es una enfermedad inflamatoria crónica de las vías aéreas inferiores, caracterizada por inflamación, hiperreactividad y limitación del flujo aéreo por broncoespasmo [1]. Casos severos pueden evolucionar hacia una insuficiencia respiratoria hipercápnica aguda refractaria al tratamiento convencional, con riesgo vital, especialmente en ausencia de soporte ventilatorio mecánico [2]. Se describe el caso de un felino macho castrado de 10 años de edad, con antecedentes de asma felino y epilepsia idiopática, que ingresó por insuficiencia respiratoria hipercápnica severa. Este tipo de presentación suele requerir ventilación mecánica y broncodilatadores inyectables. Sin embargo, dado que la opción de ventilación mecánica no estaba disponible y los broncodilatadores inyectables no se comercializan en España, se instauró un tratamiento médico basado en oxigenoterapia no invasiva, corticoides, y broncodilatadores inhalados y orales. Este abordaje logró la normalización de los niveles de CO2 y la estabilización respiratoria del paciente, permitiendo tanto su alta hospitalaria como la realización posterior de pruebas diagnósticas invasivas para la evaluación de la enfermedad subyacente. Cabe destacar que, aunque el abordaje permitió la estabilización inicial y el alta hospitalaria, el paciente presentó recaídas posteriores y finalmente fue eutanasiado, evidenciando la falta de una resolución definitiva del proceso.

TÍTULO: ¿Tormenta tiroidea en gatos? Descripción de dos casos de tirotoxicosis descompensada aguda

AUTORES: Martina Nabila Saada Mussuto, Hospital Clínic Veterinari UAB; Marina Nieves Corsà, Hospital Clínic Veterinari UAB; Marcos Fumero Hernández, Hospital Clínic Veterinari UAB; Juan Manuel Moreno Gómez, Hospital Clínic Veterinari UAB; Luis Bosch Lozano, Hospital Clínic Veterinari UAB; Carlos Torrente Artero, Hospital Clínic Veterinari UAB

RESUMEN: El hipertiroidismo felino es la endocrinopatía más frecuente en gatos geriátricos y provoca un estado hipermetabólico con afectación multisistémica. En medicina humana, la tirotoxicosis grave puede evolucionar a una tormenta tiroidea, una emergencia potencialmente mortal caracterizada por hipertermia, alteraciones cardiovasculares, neurológicas y hepáticas. Sin embargo, en medicina veterinaria no existe una entidad clínica equivalente claramente definida. Este trabajo describe dos casos de gatos geriátricos con tirotoxicosis descompensada aguda y signos clínicos comparables a la tormenta tiroidea humana. El primer caso correspondió a una gata Persa de 14 años con disnea aguda, hipertermia, taquicardia severa, quilotórax, cardiomiopatía hipertrófica, alteraciones hepáticas y arritmias, que falleció 48 horas después del ingreso. El segundo caso fue una gata de 15 años con hipertiroidismo previamente diagnosticado, que presentó debilidad aguda, ventroflexión cervical, alteraciones hepáticas, hipokalemia grave, cardiomiopatía, hipertermia extrema y shock refractario, falleciendo a las 24 horas. Ambos pacientes mostraron compromiso cardiovascular grave, alteraciones neurológicas, hipertermia y disfunción hepática progresiva, hallazgos que coinciden con los principales criterios clínicos de la tormenta tiroidea humana. Además, presentaban comorbilidades relevantes que podrían haber actuado como factores desencadenantes del deterioro agudo. Aunque la ausencia de criterios diagnósticos veterinarios impide definir estos casos como tormenta tiroidea felina, los hallazgos sugieren la existencia de un síndrome de tirotoxicosis descompensada aguda con importantes similitudes clínicas. Su reconocimiento podría favorecer el diagnóstico precoz y el tratamiento intensivo de estos pacientes.

Endocrinología / Endocrinology

TÍTULO: Impacto del sobrepeso y la obesidad en el bienestar canino: evaluación diagnóstica y efectos de un programa de pérdida de peso de 150 días.

AUTORES: Lucia Escobar Ropero, Hospital Veterinario Valvet Unavets.; Laura Navarro Combalía, Facultad de Veterinaria. Universidad de Zaragoza.; Alberto García Barrios, Facultad de Medicina. Universidad de Zaragoza.; Marta Borobia Frías, Facultad de Veterinaria. Universidad de Zaragoza.; Araceli Loste Montoya, Facultad de Veterinaria. Universidad de Zaragoza.

RESUMEN: La obesidad canina es una patología multisistémica con graves repercusiones en la salud. Este estudio evalúa la asociación entre la condición corporal y tres indicadores de bienestar (ansiedad alimentaria, actividad física y calidad de vida), analizando su evolución tras un programa de pérdida de peso. Se incluyeron 49 perros clasificados en normopeso, sobrepeso y obesidad. Los animales con exceso de peso siguieron un plan nutricional individualizado durante 150 días. Inicialmente, los perros obesos mostraron niveles de actividad y calidad de vida significativamente inferiores a los otros grupos (p<0,001). La ansiedad alimentaria resultó ser el indicador más sensible, detectándose alteraciones significativas incluso en estadios de sobrepeso (p<0,001). Tras la intervención, el grupo obeso experimentó mejoras significativas en todas las variables (p<0,05), mientras que el grupo con sobrepeso logró equipararse al perfil de bienestar de los animales con normopeso. No obstante, al finalizar el estudio los pacientes obesos continuaron presentando niveles de actividad y bienestar significativamente inferiores a los del grupo control, probablemente porque requieren un periodo de intervención más prolongado para alcanzar su peso óptimo. Se concluye que la restricción calórica impacta positivamente en el bienestar de forma temprana. Sin embargo, la menor tasa de recuperación funcional en la obesidad severa ratifica el carácter crónico de la enfermedad, subrayando la necesidad de intervenciones prolongadas y programas de control estructurados para restaurar la calidad de vida integral del paciente.

TÍTULO: Variables descriptivas, respuesta terapéutica y supervivencia en perros diagnosticados de diabetes mellitus, síndrome de Cushing o ambas endocrinopatías.

AUTORES: Lucia Escobar Ropero, Hospital Veterinario Valvet Unavets; Maider Etayo Hernández, Faculad de Veterinaria. Universidad de Zaragoza.; Araceli Loste Montoya, Facultad de Veterinaria. Universidad de Zaragoza.

RESUMEN: La diabetes mellitus (DM) y el síndrome de Cushing (SC) son endocrinopatías frecuentes en perros de edad media-avanzada. Su presentación conjunta puede dificultar la estabilización clínica debido al efecto insulinorresistente inducido por el hipercortisolismo. El objetivo del estudio fue comparar las alteraciones laboratoriales, los requerimientos terapéuticos y la supervivencia en perros con DM, SC o ambas endocrinopatías (DM+SC). Se realizó un estudio observacional retrospectivo mediante la revisión de historias clínicas de perros atendidos entre 2010 y 2025. Se recogieron variables descriptivas, parámetros laboratoriales, dosis de insulina y trilostano, fecha de estabilización clínica y tiempo de supervivencia. El análisis estadístico se llevó a cabo con IBM SPSS Statistics, versión 29.0.2.0. Participaron 192 perros: 44,8% con DM, 45,3% con SC y 9,9% con DM+SC. Los perros con DM+SC presentaron alteraciones metabólicas más marcadas, especialmente mayores concentraciones de glucosa, fosfatasa alcalina, colesterol y triglicéridos. Además, requirieron dosis de insulina superiores a los perros con DM aislada, mientras que las dosis de trilostano fueron similares entre SC y DM+SC. La supervivencia fue mayor en DM, intermedia en DM+SC y menor en SC, con tendencia próxima a la significación estadística. La presentación concurrente de DM y SC se asocia a una mayor complejidad clínica, caracterizada por alteraciones metabólicas más marcadas y mayores necesidades de insulina, sin observarse un incremento relevante de la dosis de trilostano. Estos resultados refuerzan la importancia de realizar una monitorización estrecha e individualización del protocolo terapéutico en estos pacientes.

TÍTULO: Adrenal gland necrosis after use of trilostane in a 12-year-old french bulldog with hyperadrenocorticism

AUTORES: Gabriel Galhano, Hospital Veterinário da Bicuda; Pilar Rocha, Hospital Veterinário da Bicuda; Juliana Fragoso, Hospital Veterinário da Bicuda

RESUMEN: Hyperadrenocorticism (HAC) is a common endocrinopathy in dogs, most frequently caused by a pituitary-dependent adrenocorticotropic hormone (ACTH)-secreting tumor.1 Trilostane is the treatment of choice for canine HAC and is generally considered safe, although rare cases of hypoadrenocorticism associated with adrenal necrosis have been reported.3,4,5,6,7 A 12-year-old female French Bulldog was presented with non-pruritic alopecia, severe seborrhea, comedones, and cutaneous lesions consistent with calcinosis cutis. Cytology revealed pyoderma, while hematology and biochemistry findings were compatible with HAC. Abdominal ultrasonography showed bilateral adrenal enlargement, and a low-dose dexamethasone suppression test confirmed pituitary-dependent HAC. Treatment with trilostane (0.8 mg/kg twice daily) was initiated. Two months after starting treatment, the dog developed vomiting and anorexia despite previous monitoring indicating adequate disease control. Ultrasonography revealed findings consistent with bilateral adrenal necrosis. Trilostane administration was immediately discontinued. An ACTH stimulation test demonstrated inadequate cortisol production, and glucocorticoid supplementation (1 mg/kg once daily) was started. Clinical signs resolved rapidly following treatment adjustment, and subsequent evaluations showed normalization of cortisol concentrations and electrolyte values, along with progressive dermatological improvement. The patient remains clinically stable under glucocorticoid therapy. This case highlights bilateral adrenal necrosis as a rare but potentially serious complication associated with trilostane treatment and emphasizes the importance of close clinical monitoring in dogs receiving therapy for HAC.

TÍTULO: Hiperaldosteronismo primario felino sin evidencia ecográfica de enfermedad adrenal: descripción de un caso clínico

AUTORES: Julia Sanz Moreno, Hospital veterinario universidad de Zaragoza; Javier Palazón Payrós, Hospital veterinario universidad de Zaragoza; Izarbe Martínez Mas, Hospital veterinario universidad de Zaragoza; Paula Rabadán Gracia, Hospital veterinario universidad de Zaragoza; María Borobia Frias, Hospital veterinario universidad de Zaragoza; Jesús Aznar Aznar, Hospital veterinario universidad de Zaragoza

RESUMEN: El hiperaldosteronismo primario (HAP) o síndrome de Conn es una endocrinopatía infradiagnosticada caracterizada por la secreción autónoma de aldosterona, responsable de hipertensión sistémica e hipopotasemia [1,2]. Se describe el caso de una gata común europea castrada de 13 años con acceso al exterior que presentó episodios recurrentes de instauración aguda caracterizados por desorientación, ataxia, debilidad generalizada y ventroflexión cervical. Durante el primer episodio se detectó hipopotasemia severa (2,3 mmol/L), azotemia leve, ausencia bilateral de respuesta de amenaza y hemorragias retinianas unilaterales compatibles con daño hipertensivo. La sintomatología remitió por completo tras hospitalización y suplementación intravenosa de potasio. Tres meses después presentó una recaída con hipopotasemia más marcada (2,0 mmol/L), anemia moderada no regenerativa, efusión pleural compatible con trasudado modificado y consolidación pulmonar. Las pruebas de imagen descartaron desprendimiento de retina, alteraciones cardíacas ni masas adrenales evidentes. Ante la combinación de hipertensión e hipopotasemia persistente se sospechó HAP. La determinación hormonal mostró aldosterona elevada (155; referencia <102), renina disminuida (0,38; referencia >0,4) y un cociente aldosterona/renina aumentado (5,66), compatible con secreción autónoma de aldosterona. Se instauró tratamiento con amlodipino, suplementación oral de potasio y espironolactona, observándose una mejoría clínica progresiva. Este caso resalta la importancia de incluir el HAP entre los diagnósticos diferenciales de gatos geriátricos con hipopotasemia, hipertensión y signos neurológicos agudos, incluso en ausencia de alteraciones adrenales ecográficamente detectables.

Enfermedades Infecciosas / Infectious Diseases

TÍTULO: Micobacteriosis diseminada por Mycobacterium parascrofulaceum en un Schnauzer miniatura homocigoto para mutación CARD9

AUTORES: Maruska Suarez Rey, Instituto de Investigación en Saúde Global e Desenvolvemento Sostible, iTERRA, Campus Terra, Universidade de Santiago de Compostela, Lugo. / Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinario Universitario Rof Codina; Monica Vila Pastor, Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinario Universitrario Rof Codina. Universidade de Santiago de Compostela, Lugo; Luciano Espino Lopez, Instituto de Investigación en Saúde Global e Desenvolvemento Sostible, iTERRA, Campus Terra, Universidade de Santiago de Compostela, Lugo. / Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinario Universitario Rof Codina; Jessica Blanco Fernández, Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinario Universitrario Rof Codina. Universidade de Santiago de Compostela, Lugo; Inmaculada Gonzalez Galdo, Instituto de Investigación en Saúde Global e Desenvolvemento Sostible, iTERRA, Campus Terra, Universidade de Santiago de Compostela, Lugo. / Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinario Universitario Rof Codina; German Santamarina Pernas, Instituto de Investigación en Saúde Global e Desenvolvemento Sostible, iTERRA, Campus Terra, Universidade de Santiago de Compostela, Lugo. / Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinario Universitario Rof Codina

RESUMEN: Las micobacteriosis caninas son infrecuentes, aunque determinadas razas, especialmente el Schnauzer miniatura, presentan predisposición genética a desarrollar formas diseminadas. Se describe un caso de micobacteriosis sistémica causada por Mycobacterium parascrofulaceum en un Schnauzer miniatura homocigoto para mutación CARD9. Un perro Schnauzer miniatura castrado de 6 años fue evaluado por apatía y pérdida progresiva de peso. La exploración física reveló linfadenomegalia periférica, palidez de mucosas e ictericia escleral leve. La analítica mostró anemia normocítica normocrómica, hipoalbuminemia e hiperglobulinemia. La ecografía abdominal evidenció hepatomegalia, esplenomegalia leve y efusión abdominal. Las citologías ganglionar, hepática y esplénica mostraron inflamación histiocítica/piogranulomatosa con abundantes estructuras bacilares intra y extracelulares. La tinción de Ziehl-Neelsen confirmó bacilos ácido-alcohol resistentes compatibles con Mycobacterium spp. El TAC identificó linfadenomegalia generalizada y alteraciones hepáticas difusas, sin evidencia de afectación pulmonar. Tras eutanasia y necropsia, el cultivo microbiológico permitió el aislamiento de Mycobacterium spp. La caracterización molecular excluyó complejo tuberculoso y complejo Mycobacterium avium (MAC). La identificación definitiva mediante secuenciación de los genes 16S rRNA y hsp65 confirmó Mycobacterium parascrofulaceum. El análisis genético demostró homocigosis para mutación CARD9. El caso resulta especialmente relevante porque M. parascrofulaceum es una micobacteria no tuberculosa de crecimiento lento no perteneciente a MAC y raramente descrita incluso en medicina humana. La asociación con mutación CARD9 sugiere una posible susceptibilidad frente a micobacterias ambientales distintas del complejo MAC.

TÍTULO: Copy numbers of the S-adenosylmethionine synthetase (METK) gene in dogs with active Leishmania infantum infection

AUTORES: Kathrin Sigel, Laboklin GmbH & Co KG, Bad Kissingen; Andreas Moritz, Justus-Liebig University Giessen, Small animal clinic – Internal Medicine, Department of Veterinary Medicine; Melanie Hamann, Justus-Liebig University Giessen, Institute of Pharmacology and Toxicology, Faculty of Veterinary Medicine; Carlo Palizzotto, AniCura Istituto Veterinario Novara, Granozzo con Monticello; Eric Zini, Clinic for Small Animal Internal Medicine, Vetsuisse Faculty, University of Zurich / Department of Animal Medicine, Production and Health, University of Padova, Legnaro; Annabel Dalmau López, AniCura Mediterrani Hospital Veterinari, Reus; Britta Beck, Laboklin GmbH & Co. KG, Bad Kissingen; Alexandra Kehl, Laboklin GmbH & Co. KG, Bad Kissingen; Elisabeth Müller, Laboklin GmbH & Co. KG, Bad Kissingen; Torsten J. Naucke, Laboklin GmbH & Co. KG, Bad Kissingen; Yaarit Nachum-Biala, Koret School of Veterinary Medicine, The Hebrew University, Rehovot; Gad Baneth, Koret School of Veterinary Medicine, The Hebrew University, Rehovot; Ingo Schäfer, Laboklin GmbH & Co. KG, Bad Kissingen

RESUMEN: Allopurinol is used for long-term management of canine leishmaniasis, but treatment failure frequently occurs. In-vitro, S-adenosylmethionine synthetase gene copy number variations (METK-CNV) <3.0 were identified in allopurinol-resistant strains. The Leishmania (L.) infantum wild type of 4.0 did not indicate resistance. As in-vivo data remains limited, the aim of our study was to quantify METK-CNV as a biomarker for allopurinol resistance in dogs with active leishmaniasis. Hypotheses included that dogs relapsing while receiving allopurinol are presented with METK-CNV <4.0. This prospective multicenter study included 41 dogs tested PCR-positive for leishmaniasis, which were previously diagnosed with leishmaniasis and treated with allopurinol in the past (30/41, 73%), and dogs recently diagnosed without any leishmaniostatic/leishmanicidal treatment (11/41, 27%). All dogs had clinicopathological abnormalities typical for leishmaniasis. METK-CNV <4.0 quantified by digital droplet PCR were detected in 28/41 dogs (68%; group I) and METK-CNV ≥4.0 in 13/41 dogs (32%; group II). 24/28 (86%, group I) and 6/13 dogs (46%, group II) were previously treated with allopurinol. 4/28 dogs (14%, group I) showed METK CNV < 4.0 without previous allopurinol administration. As sandflies can transmit resistant L. infantum strains, drug pressure is not required for resistance to emerge. Therefore, allopurinol resistance should be considered in dogs with METK-CNV <4.0 regardless of previous allopurinol applications. Identification of the underlying cause of treatment failure is essential to improve monitoring and prognosis. Dogs represent important pathogen reservoirs and can contribute to the distribution of resistant strains, posing a risk for humans (One Health) and other animals (All Species approach).

TÍTULO: Sclerosing encapsulating peritonitis following successful treatment of feline infectious peritonitis

AUTORES: Anya Williams-Doherty, North Downs Specialist Referrals; Francesca Vernier, Northwest Veterinary Specialists; Pawel Bęczkowski, 3Department of Veterinary Clinical Sciences, Jockey Club College of Veterinary Medicine and Life Sciences, City University of Hong Kong; Jiaxin Li, 3Department of Veterinary Clinical Sciences, Jockey Club College of Veterinary Medicine and Life Sciences, City University of Hong Kong; Andrea Holmes, Veterinary Medical Centre, City University of Hong Kong; Kate Forster, Veterinary Medical Centre, City University of Hong Kong; Fiona Adam, North Downs Specialist Referrals

RESUMEN: Here we describe two cats that developed sclerosing encapsulating peritonitis (SEP) after successful treatment for feline infectious peritonitis (FIP). Case 1: One-year-nine-month male-neutered domestic longhair with a one-week history of abdominal distension, fifteen months after completing a three-month course of GS-441524 for effusive FIP. Abdominal ultrasound revealed marked effusion (protein rich transudate, RT-qPCR negative for feline coronavirus (FCoV)) with plicated, conglomerated small intestines and hyperechoic peritoneal septations thought to be consistent with SEP. Medical treatment with prednisolone and colchicine was unsuccessful and progressive gastrointestinal signs led to euthanasia. Historic FIP-associated findings included hyperglobulinaemia, uveitis and abdominal effusion (positive FCoV RT-qPCR). At GS-441524 completion, biochemistry was unremarkable and effusions absent. Case 2: Three-year-old male-neutered domestic short hair with asymptomatic ascites three months after completion of an eight-week course of GS-441524 for effusive FIP. Blood work revealed mild hypoalbuminaemia. Computed tomography revealed extensive peritoneal effusion (protein rich transudate) surrounding encased and clustered viscera. Exploratory coeliotomy confirmed diffusely thickened peritoneum encapsulating all abdominal organs. Surgical adhesiolysis was unsuccessful and euthanasia performed intra-operatively. Histopathology demonstrated severe sclerosing serositis with chronic inflammation. Historic FIP-associated findings included hyperbilirubinaemia, a-1 AGP elevation, abdominal effusion (positive FCoV RT-qPCR). Examination at cessation of 8 weeks GS-441524 had shown unremarkable physical examination and haematology, mild hyperglobulinaemia and mild elevation of a-1 AGP. Although SEP has been rarely reported in cats, its occurrence following successful treatment of FIP has not been systematically described. The two cases presented suggest that severe intra-abdominal inflammation associated with FIP may predispose to subsequent SEP.

TÍTULO: Pancitopenia en paciente con esplenitis infecciosa por achromobacter spp.

AUTORES: Laura Marcos Conde, Hospital Veterinario Europea; Beatriz Tena Muñoz, Hospital Veterinario Europea; María Pera Serrano, Hospital Veterinario Europea; Marina Martín-Ambrosio Francés, Hospital Veterinario Europea

RESUMEN: Se define esplenitis como la inflamación del bazo, asociada de forma común con un aumento consecuente de su tamaño (esplenomegalia). Entre las causas de esplenitis podemos diferenciar procesos de carácter infeccioso o inflamatorio (hiperesplenismo). Achromobacter es un género de bacterias bacilares gramnegativas, reportado de forma escasa como agente infeccioso en medicina veterinaria, principalmente en procesos de endocarditis. En el caso descrito, el paciente acude remitido con un cuadro de pancitopenia y esplenomegalia, con apatía, hiporexia e hipertemia intermitente de tres semanas. Se realizó ecografía abdominal, citologías de hígado, bazo y bilis, PCR de agentes transmitidos por vectores, así como citología de médula ósea y PCR de agentes infecciosos sobre la misma. Se obtuvo un resultado positivo a Ehrlichia spp, y se comenzó con tratamiento médico con doxiciclina a 5mg/kg/12h. El paciente mostró una mejoría inicial, pero tras ello presentó una recaída. Se llevó a cabo una esplenectomía con biopsia y cultivo, siendo la biopsia compatible con esplenitis mixta y el cultivo positivo a Achromobacter spp. Tras la cirugía, se produjo una resolución completa de los signos clínicos y una recuperación progresiva de las tres líneas celulares sanguíneas. Este caso clínico pone de manifiesto que las infecciones por bacterias del género Achromobacter, deben considerarse como diferenciales de esplenitis en perros y destaca la importancia de reconocer el hiperesplenismo secundario como posible causa de pancitopenia en pacientes con esplenomegalia.

TÍTULO: Resolución clínica de infección respiratoria crónica por m. bovis en paciente felino.

AUTORES: Laura Marcos Conde, Hospital Veterinario Europea; Beatriz Tena Muñoz, Hospital Veterinario Europea; Marina Martín-Ambrosio Francés, Hospital Veterinario Europea

RESUMEN: La tuberculosis felina es una enfermedad infecciosa causada por micobacterias pertenecientes al complejo Mycobacterium tuberculosis. Se describe a un común europeo con tos crónica, pérdida de peso progresiva, linfoadenomegalia submandibular, hiperproteinemia e hipercalcemia a nivel analítico, un patrón broncointersticial/miliar en las radiografías de tórax, así como linfoadenomegalia abdominal y torácica. Tras el descarte de otras patologías de origen infeccioso/neoplásico, se confirma la presencia de tuberculosis felina mediante PCR positiva a Mycobacterium bovis en el linfonodo submandibular. Se comienza el tratamiento basado en la combinación de azitromicina, pradofloxacino y rifampicina, manteniendo los dos primeros hasta completar los seis meses de terapia. Tras un mes sin tratamiento médico, el paciente se encuentra asintomático, sin alteraciones laboratoriales y sin presentar recaídas. Este caso pone de manifiesto la importancia de incluir la tuberculosis felina entre los diagnósticos diferenciales de gatos con linfadenomegalia e inflamación granulomatosa, especialmente en animales procedentes de zonas endémicas.

TÍTULO: Aumento de la incidencia de leptospirosis canina en girona (españa) y descripción del síndrome de hemorragia pulmonar

AUTORES: Omar Laso Cadelvilla, HV Canis Girona; Cristina Pérez Vera, HV Canis Girona

RESUMEN: Este estudio documenta el incremento más pronunciado de leptospirosis canina registrado en Girona en la última década (39 casos en 2025 frente a una media de 3 casos/año en 2022-2023, y 11 casos en el primer semestre de 2026). El 76,9% de los casos se concentró en otoño de 2025, ligado a una pluviosidad excepcional. El perfil de riesgo afectó mayoritariamente a razas de trabajo o caza de procedencia rural en comarcas con alta densidad de jabalí (Gironès, La Selva, Vallès Oriental), donde el 81,3% de los perros no había recibido la vacuna tetravalente (L4) en el año previo. La mortalidad global alcanzó el 53,8%. El SHPL afectó al 53,8% de los pacientes, mientras que la tríada fenotípica (daño renal, hepático y SHPL) se observó en el 33,3% de los casos, concentrando el 66,7% de las muertes con una evolución fulminante (<48-72 h). Clinicopatológicamente destacaron azotemia (91%), patrón colestático (64%) y trombocitopenia (54%). Los tiempos de coagulación normales en los casos evaluados con SHPL respaldan el daño endotelial directo o inmunomediado sobre la coagulopatía de consumo. En conclusión, esta tríada clínica define un fenotipo diferenciado de muy alta mortalidad que obliga a incluir la leptospirosis como diagnóstico diferencial prioritario ante cuadros hepatorrenales o distrés respiratorio agudo en este perfil de paciente, independientemente de su estado vacunal si carece de cobertura L4 vigente.

TÍTULO: Urinary capillary electrophoresis as a prognostic and monitoring tool in proteinuric dogs with clinical leishmaniosis

AUTORES: Miquel Monroig Carbonell, Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir; Paula Fátima Navarro Martínez, Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir; Laura Gil Vicente, Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir

RESUMEN: Canine leishmaniosis is associated with renal involvement and proteinuria, which are important determinants of clinical staging, monitoring, and prognosis. However, the UPC does not characterize urinary protein composition. This prospective longitudinal study assessed urinary capillary electrophoresis patterns, their evolution during antileishmanial treatment, and their association with clinical outcome in proteinuric dogs with clinical leishmaniosis. Forty-one dogs with positive Leishmania infantum serology, compatible clinicopathological abnormalities, and UPC ≥0.2 were enrolled. Dogs were evaluated before treatment (T1), 30 days (T2), and four months after treatment initiation (T3). Urinary proteins were separated by capillary electrophoresis into five fractions: F1; F2; F3; F4; and F5, expressed as percentages and absolute values. Several baseline fractions differed among LeishVet stages (Spearman), and the strongest stage correlation was observed for absolute F5 (rho = 0.72, adjusted p < 0.001). Longitudinal analyses (mixed-effects models) included 32 dogs. Absolute F1, F3, F4, and F5 decreased significantly during treatment, whereas percentage fractions showed limited variation. Prognostic analyses (Firth penalized logistic regression) included 39 dogs, of which 16 developed a poor clinical outcome. In adjusted models, baseline absolute F2 was associated with poor outcome (OR 3.51, 95% CI 1.47–12.34, p = 0.002; optimism-corrected AUC, 0.80), as was absolute F3 (OR 2.22, 95% CI 1.04–5.82, p = 0.039; optimism-corrected AUC, 0.73). Urinary capillary electrophoresis may improve the clinical assessment of proteinuric dogs with leishmaniosis by supporting treatment monitoring through absolute urinary fractions and helping identify dogs at higher risk of poor clinical outcome through baseline absolute F2 and F3 values.

TÍTULO: Granuloma Laríngeo asociado a Leishmania infantum. A propósito de un caso clínico.

AUTORES: Paula Cuadros Ruiz, Hospital Veterinario Evidensia Madrid Norte; Ana Lucia Moreno Maiz, Hospital Veterinario Evidensia Madrid Norte; Alejandro Ojeda Camacho, Hospital Veterinario Evidensia Madrid Norte / Hospital Veterinario Anicura Vetsia

RESUMEN: La leishmaniosis canina es una enfermedad vectorial causada por Leishmania infantum, caracterizada por una amplia variabilidad clínica derivada de la interacción entre el parásito y la respuesta inmunintaria del hospedador1. Aunque las manifestaciones dermatológicas, oculares y renales son frecuentes, la afectación laríngea constituye una presentación poco habitual2. Se describe el caso de un perro mestizo macho castrado de 10 años que acudió por apatía, atrofia muscular grave, afonía y alteraciones oculares. En la exploración física se detectaron hipertermia, linfadenopatía periférica generalizada, taquipnea y edema corneal bilateral. Las pruebas laboratoriales mostraron hiperproteinemia, hipoalbuminemia, hiperglobulinemia y proteinuria, mientras que la serología frente a Leishmania infantum mediante ELISA resultó positiva. Durante la hospitalización, el paciente desarrolló un episodio de disnea aguda grave que requirió estabilización e intubación orotraqueal. La evaluación de la vía aérea superior reveló una lesión laríngea obstructiva con marcada reducción de la luz respiratoria. Tras su exéresis quirúrgica, el estudio histopatológico confirmó una laringitis granulomatosa grave con abundantes macrófagos que contenían amastigotes intralesionales compatibles con Leishmania spp., confirmando el origen parasitario de la lesión. La evolución fue favorable tras la cirugía y el inicio del tratamiento específico. La relevancia de este caso radica en la presentación laríngea como manifestación predominante de leishmaniosis sistémica. La confirmación histopatológica de una lesión laríngea obstructiva asociada a Leishmania infantum refuerza la necesidad de incluir esta enfermedad en el diagnóstico diferencial de procesos obstructivos de vías respiratorias altas en perros procedentes de áreas endémicas.

TÍTULO: Infección por Neisseria animaloris secundaria a mordedura en un perro

AUTORES: Aurora Gallardo Jimenez, AniCura Glories Hospital Veterinari; Pau Garcia Casadesús, AniCura Ars Hospital Veterinari; Laura Izquierdo Robert, AniCura Glories Hospital Veterinari

RESUMEN: Se presenta el caso de un perro mestizo, macho castrado de 3 años, con un cuadro clínico de tres meses de apatía progresiva, intolerancia al ejercicio y taquipnea, con historia clínica de una mordedura por parte de otro perro. En el examen físico se detecta fiebre, mucosas pálidas y una masa tumefacta y dolorosa de 5-7 centímetros que protruye desde la pared costal izquierda. Mediante ecográfica torácica se diagnosticó un taponamiento cardíaco por efusión pericárdica de contenido purulenta séptico. Posteriormente se realizó una tomografía computarizada (TC) dónde se vieron lesiones cavitadas en la pared torácica ventral y en el lóbulo pulmonar accesorio. Se realizó una esternotomía exploratoria y pericardiectomía ventral, hallándose una masa esternal purulenta adherida al pericardio. La histopatología confirmó una pericarditis purulenta severa con abscesificación y celulitis costal. El cultivo microbiológico de los tejidos internos identificó Neisseria animaloris sensible a amoxicilina-ácido clavulánico. El seguimiento ecocardiográfico evidenció zonas hiperecoicas e hipocinéticas en el miocardio, compatibles con miocarditis secundaria, iniciándose soporte con pimobendan. Tras finalizar el tratamiento, se observó la resolución completa de los signos clínicos y una mejoría marcada de la contractibilidad cardíaca. Neisseria spp ha sido descrita como agente causal de infecciones graves en medicina humana y, recientemente, de pericarditis séptica con taponamiento cardíaco en gatos. Hasta donde conocen los autores, esta presentación no había sido diagnosticada previamente en perros y debe considerarse en el diagnóstico diferencial de la efusión pericárdica en pacientes con antecedentes de mordedura reciente.

TÍTULO: Beyond regeneration: Platelet-Rich Fibrin shows in vitro antibacterial activity against multidrug-resistant canine pathogens

AUTORES: Anna-Rita Attili, Università di Camerino, Scuola di Bioscienze e Medicina Veterinaria; Elena Belsito, Università di Camerino, Scuola di Bioscienze e Medicina Veterinaria; Mario Procaccini, Università di Camerino, Scuola di Bioscinze e Medicina Veterinaria; Adolfo Maria Tambella, Università di Camerino, Scuola di Bioscienze e Medicina Veterinaria

RESUMEN: Objective of the study Platelet-rich fibrin (PRF) is a non transfusional hemo-component increasingly used in regenerative medicine. Scientific interest in its antibacterial potential has recently grown, although evidence in veterinary medicine remains limited. The aim of the study was to evaluate the in vitro antibacterial properties of canine Advanced Platelet-Rich Fibrin (A-PRF) and Injectable Platelet-Rich Fibrin (I-PRF) in relation to Gram’s stain affinity and antibiotic susceptibility pattern. Methods A-PRF and I-PRF preparations (liquid, gel, and membrane) were obtained from canine whole blood. Antibacterial activity was assessed against Staphylococcus aureus, Staphylococcus pseudintermedius, Streptococcus canis, Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Klebsiella pneumoniae, and Enterobacter cloacae isolated from canine otitis externa, identified by MALDI-TOF MS and classified according to antimicrobial susceptibility profiles. Agar diffusion assays, broth microdilution tests, and time-kill analyses were performed using different PRF dilutions (1:1-1:2-1:4-1:8) and incubation times (T0-T3-T6-T12-T18). Data were analyzed using one-way ANOVA, Kruskal–Wallis tests, and linear regression models. Results I-PRF 1:1 demonstrated greater antibacterial activity than A-PRF. I-PRF significantly reduced bacterial loads (CFU/mL) for up to 12 h compared with untreated controls (P<0.0001). Significant inhibitory effects were observed against Gram-positive isolates within 6 h (P=0.0174), Gram-negative isolates up to 12 h (P=0.0026), and multidrug resistant (MDR) bacteria within 6 h (P=0.0056). After 24 h, both PRF formulations produced measurable inhibition zones surrounding gels and membranes. Conclusions Injectable PRF exhibited significant, time-dependent, in vitro bacteriostatic activity against major canine otitis pathogens, including MDR isolates. Beyond its established regenerative properties, PRF may represent a promising adjunctive biological approach for infection management.

Enfermedades Respiratorias / Respiratory Diseases

TÍTULO: Eosinophilic pulmonary granulomatosis with suspected hepatic involvement in a dog

AUTORES: Valentina Silic, Wear Referrals,part of Linnaeus Veterinary, Bradbury,UK; Marina Hernandez-Perello, Wear Referrals, part of Linnaeus Veterinary, Bradbury, UK

RESUMEN: We describe a young dog presenting with marked weight loss and lethargy. Investigation revealed significant leucocytosis with eosinophilia and basophilia. Computed tomography identified a large solitary pulmonary mass in the left cranial lung lobe, and biopsy confirmed eosinophilic pulmonary granulomatosis. Further investigation revealed concurrent hepatic pathology, raising suspicion of extra-pulmonary involvement and possible hepatic involvement of the disease. The complexity of medical management was primarily due to severe hepatic dysfunction; despite treatment, the patient showed progressive clinical deterioration and was euthanised. Eosinophilic pulmonary granulomatosis without an identifiable underlying cause is a rare condition in dogs, typically confined to the pulmonary parenchyma. This case highlights the importance of considering non-neoplastic causes of pulmonary masses and including eosinophilic granulomatosis among the differential diagnoses

TÍTULO: Prevalence of Lungworm Infection in Domestic Cats and Dogs Across Europe: A Multicountry Study

AUTORES: Lea Lenhard, LABOKLIN GmbH & Co.KG, Bad Kissingen, Germany, Steubenstraße 4, D-97688 Bad Kissingen; Doris Bismarck, LABOKLIN GmbH & Co.KG, Bad Kissingen, Germany, Steubenstraße 4, D-97688 Bad Kissingen; Elisabeth Müller, LABOKLIN GmbH & Co.KG, Bad Kissingen, Germany, Steubenstraße 4, D-97688 Bad Kissingen

RESUMEN: Lungworm infections can cause severe respiratory signs and clotting issues in cats and dogs. With a growing prevalence of Angiostrongylus vasorum (A. vasorum) in foxes and intermediate hosts (e.g., slugs and snails), the risk of infection for companion animals is also increasing. Although lungworms pose a significant health risk to dogs and cats, there is a lack of data on lungworm prevalence and distribution across Europe. In this study we retrospectively analyzed the results of the Baermann-Wetzel technique from fecal samples collected from 11,900 dogs and 3,120 cats as part of veterinary routine diagnostic over the past 3 years. Overall, 2.7 % of examined dogs and 5 % of examined cats tested positive for lungworms. In the dog cohort, A. vasorum was the most prevalent lungworm, accounting for 71 % of positive results, followed by Crenosoma vulpis and Capillaria aerophila. While the highest prevalence of A. vasorum was detected in Lithuania and the Netherlands, Crenosoma vulpis was most prevalent in Southeast Europe. By far the most common lungworm in cats proved to be Aelurostrongylus abstrusus (Ael. abstrusus) with a frequency of detection of 95 % in lungworm-positive cats. Additionally, two cats tested positive for Troglostrongylus brevior. Our study provides a comprehensive overview of risk areas for lungworm infection in companion animals across Europe.

TÍTULO: The Silence of the Worms - Molecular Detection of Lungworms in Bronchoalveolar Lavage Samples

AUTORES: Nele Pez, Laboklin GmbH & CoKG

RESUMEN: The lungworms Angiostrongylus vasorum and Crenosoma vulpis in dogs, and Aelurostrongylus abstrusus and Troglostrongylus brevior in cats, are important differential diagnoses in animals presenting with respiratory disease. While diagnosis is typically based on fecal examinations, bronchoalveolar lavage (BAL) samples are commonly submitted sample type for respiratory pathogen testing. The aim of this retrospective study was to investigate BAL samples for the presence of relevant lungworms using PCR and to determine detection frequencies. A retrospective analysis was performed on BAL samples submitted from across Europe, predominantly Germany, between January 2024 and January 2026 for routine PCR-based respiratory pathogen diagnostics. Samples from dogs (n = 199) and cats (n = 151) were examined by PCR for the presence of Angiostrongylus vasorum and Crenosoma vulpis (dogs), Aelurostrongylus abstrusus and Troglostrongylus brevior (cats) and Capillaria aerophilia (both). Among canine BAL samples, Angiostrongylus vasorum DNA was detected in 3/199 (1.5 %) samples and Crenosoma vulpis DNA in 3/199 (1.5 %). In feline BAL samples, Aelurostrongylus abstrusus DNA was detected in 9/151 (6.0 %) samples, Troglostrongylus brevior DNA in 3/151 (2,0 %). No coinfections and no detections of Capillaria aerophilia were observed. The detection of lungworm DNA in BAL samples indicates that BAL may be considered as an additional specimen for lungworm diagnostics, particularly in cats. Further studies are required to compare the diagnostic sensitivity of BAL and fecal samples. While lungworms should be considered in animals with respiratory disease, other infectious pathogens as well as non-infectious conditions remain important differential diagnoses.

Gastroenterología / Gastroenterology

TÍTULO: Concordancia entre lipasa DGGR y lipasa pancreática específica en perros y gatos con sospecha de pancreatitis

AUTORES: Tania Carrillo Sabalete, Clínica Veterinaria Natura (San Javier); Elisabet Morenilla Sánchez, Clínica Veterinaria Natura (San Javier); Juan Carlos Montero Galera, Clínica Veterinaria Natura (San Javier)

RESUMEN: La pancreatitis en perros y gatos continúa siendo un desafío diagnóstico debido a la inespecificidad clínica y a la ausencia de una prueba única con suficiente precisión. Aunque la lipasa pancreática específica (cPL/fPL) se considera una herramienta clave, su coste y dependencia de laboratorios externos limitan su uso inmediato en la práctica clínica. El objetivo de este estudio fue evaluar la concordancia entre la lipasa DGGR, disponible en analizadores internos, y la lipasa pancreática específica, en combinación con la ecografía abdominal, en pacientes con sospecha de pancreatitis. Se realizó un estudio retrospectivo (2024–2026) en 51 animales (37 perros y 14 gatos) con signos clínicos compatibles. En perros, la concordancia DGGR–cPL fue del 78,4% (κ = 0,56), indicando concordancia moderada. La lipasa DGGR mostró alta sensibilidad (94,7%), lo que la posiciona como una herramienta útil de cribado, aunque con menor especificidad (61,1%). En gatos, la concordancia fue superior (85,7%; κ = 0,71), con un equilibrio más favorable entre sensibilidad (83,3%) y especificidad (87,5%). En todos los casos, la ecografía fue compatible con pancreatitis, reforzando el diagnóstico clínico. Estos resultados sugieren que la lipasa DGGR, especialmente combinada con ecografía, puede constituir una alternativa diagnóstica rápida, accesible y clínicamente relevante, particularmente en entornos donde la determinación de cPL/fPL no está disponible de forma inmediata. A pesar de que la lipasa pancreática específica sigue siendo el estándar de referencia, la DGGR podría posicionarse como prueba de primera línea en el abordaje inicial. Se requieren estudios prospectivos con mayor tamaño muestral para confirmar estos hallazgos.

TÍTULO: Valor diagnóstico de CRP y SAA en pancreatitis aguda de perros y gatos

AUTORES: Tania Carrillo Sabalete, Clínica veterinaria Natura (San Javier); Elisabet Morenilla Sánchez, Clínica Veterinaria Natura (San Javier); Juan Carlos Montero Galera, Clínica Veterinaria Natura (San Javier)

RESUMEN: La pancreatitis aguda en perros y gatos constituye un reto diagnóstico frecuente debido a la inespecificidad de los signos clínicos y a las limitaciones de las pruebas disponibles. En este contexto, las proteínas de fase aguda, como la proteína C reactiva (CRP) en perros y el amiloide A sérico (SAA) en gatos, han emergido como biomarcadores útiles en la detección de procesos inflamatorios. El objetivo de este estudio fue evaluar su valor diagnóstico en pacientes con sospecha de pancreatitis aguda. Se realizó un estudio retrospectivo que incluyó 16 casos clínicos (11 perros y 5 gatos) atendidos en una clínica de pequeños animales. Todos los pacientes presentaban signos compatibles con pancreatitis y hallazgos ecográficos sugestivos. La determinación de CRP y SAA se llevó a cabo mediante un analizador de inmunofluorescencia point-of-care. Los resultados mostraron elevación de CRP en el 82% de los perros y de SAA en el 80% de los gatos. En los pacientes caninos con seguimiento seriado, se observó una disminución progresiva de CRP en aquellos con evolución clínica favorable, lo que respalda su utilidad como marcador de monitorización. En conclusión, CRP y SAA se perfilan como biomarcadores rápidos y accesibles que, integrados con la clínica y la ecografía, pueden mejorar la aproximación diagnóstica y el seguimiento de la pancreatitis aguda. Su implementación en estrategias point-of-care podría optimizar la toma de decisiones clínicas en medicina veterinaria diaria.

TÍTULO: Síndrome de colon corto no iatrogénico en gata menor de 2 años.

AUTORES: Lorena González Libran, Hospital Veterinario Mediterráneo IVCEvidensia; Daniel Calzado Barranco, Hospital Veterinario Mediterráneo IVCEvidensia.es; Irene Martínez Pérez, Hospital Veterinario Mediterráneo IVCEvidensia

RESUMEN: El síndrome de colon corto consiste en una reducción de la longitud del colon no iatrogénico. Es una patología descrita esporádicamente en medicina veterinaria, apareciendo signos clínicos, principalmente diarrea, a la edad media de 8.5 años. La mitad de los pacientes con este síndrome presentan un colon de curso recto hasta la unión ileocólica con agenesia de colon transverso, ascendente y ciego, como el caso de nuestra paciente. Gata común europea, no castrada, de 1 año y 10 meses con diarrea hemorrágica de 1 año de evolución y+ baja condición corporal (2/9). Sin respuesta a ensayos dietéticos y tratamiento con metronidazol. En las pruebas previas realizadas se detectó la presencia de disbiosis y clostridiosis, sin observarse en la ecografía la presencia de colon corto. La colonoscopia evidenció la presencia de un colon corto (15 cm), sin ciego ni colon transverso/ascendente. En las biopsias intestinales realizadas se observó una inflamación linfoplasmocitaria en estómago, duodeno, íleon y colon. Se obtuvo una excelente respuesta al tratamiento con prednisolona, dieta hidrolizada y psyllium. El síndrome de colon corto es una patología infrecuente y poco descrita en veterinaria. La mayoría de los casos publicados permanecieron asintomáticos hasta la edad adulta. En nuestra paciente los síntomas se iniciaron antes del año de edad, probablemente debido a otros factores como la clostridiosis o la disbiosis. Aunque es una patología poco frecuente, habría que tenerla en cuenta como diagnostico diferencial en diarreas crónicas que no responden a los tratamientos habituales.

TÍTULO: Resistencia antimicrobiana en aislados fecales de Escherichia coli procedentes de perros sanos y con enteropatías: implicaciones para la selección de donantes de microbiota fecal

AUTORES: Patricia Olmeda García, Facultad de Verterinaria UCM; Tania Ayllon Santiago, Facultad de Veterinaria UCM; David Rafael Díaz Regañón, Facultad de Veterinaria UCM; Mario Pulido Vadillo, Facultad de Veterinaria UCM; Carlos Serna Bernaldo, Facultad de Veterinaria UCM; Bruno González Zorn, Facultad de Veterinaria UCM; Ángel Sainz Rodríguez Sainz Rodríguez, Facultad de Veterinaria UCM; Mercedes García-Sancho Téllez, Facultad de Veterinaria UCM; Fernando Rodríguez Franco, Facultad de Veterinaria UCM; Alejandra Villaescusa Fernández, Facultad de Veterinaria UCM

RESUMEN: El trasplante de microbiota fecal (TMF) constituye una alternativa terapéutica prometedora para diferentes enteropatías caninas; sin embargo, la posible transmisión de bacterias resistentes a los antimicrobianos plantea importantes desafíos desde la perspectiva One Health. El objetivo de este estudio fue evaluar la presencia de resistencias antimicrobianas en aislados fecales de Escherichia coli procedentes de perros sanos y con enteropatías, y valorar sus implicaciones en la selección de donantes para TMF. Se incluyeron 96 perros distribuidos en distintos grupos de estudio, incluyendo animales sanos y perros con gastroenteritis aguda y enteropatías crónicas. Las muestras fecales se cultivaron en medios selectivos para coliformes y enterobacterias productoras de betalactamasas de espectro extendido (ESBL). Los aislados se identificaron mediante PCR (uidA) y se realizaron antibiogramas frente a once antimicrobianos siguiendo los criterios CLSI (Clinical and Laboratory Standards Institute). Se obtuvo crecimiento de E. coli en 81/96 muestras (84,4%), observándose resistencia a al menos un antimicrobiano en el 40,7% (33/81) de los aislados. La frecuencia de resistencias difirió significativamente entre los grupos (p=0,020), siendo más elevada en perros sanos de propietario veterinario (66,7%) y de protectoras (58,8%). Las resistencias más frecuentes correspondieron a ampicilina (30,9%), amoxicilina-ácido clavulánico (17,3%) y tetraciclina (13,6%). Además, se detectaron aislados de E. coli con perfil fenotípico de productores de ESBL en cuatro muestras, así como aislados multirresistentes en ocho perros. Estos hallazgos apoyan la inclusión sistemática del cribado microbiológico y de resistencias antimicrobianas en los protocolos de selección de donantes para TMF en perros.

Hematología / Hematology

TÍTULO: Evolución de ratios hematológicos en perros con enfermedad degenerativa de la válvula mitral en estadio B2 tratados con pimobendán

AUTORES: Pablo Cardenal-Morales, Departamento de Medicina Animal de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Extremadura, Cáceres, España / Grupo de investigación MINVET; José Ignacio Cristóbal, Departamento de Medicina Animal de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Extremadura, Cáceres, España / Grupo de investigación MINVET; María Gil-Molino, Departamento de Medicina Animal de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Extremadura, Cáceres, España / Grupo de investigación MINVET; Patricia Ruiz, Departamento de Medicina Animal de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Extremadura, Cáceres, España / Grupo de investigación MINVET; Paloma Nicolás, Departamento de Medicina Animal de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Extremadura, Cáceres, España / Grupo de investigación MINVET; Ángela Durán-Galéa, Departamento de Medicina Animal de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Extremadura, Cáceres, España / Grupo de investigación MINVET; Inmaculada Sevidane, Departamento de Medicina Animal de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Extremadura, Cáceres, España / Grupo de investigación MINVET; Francisco Javier Duque, Departamento de Medicina Animal de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Extremadura, Cáceres, España / Grupo de investigación MINVET

RESUMEN: La enfermedad degenerativa de la válvula mitral (DVM) es la cardiopatía adquirida más frecuente en el perro. En estadio B2, el tratamiento con pimobendán está recomendado para retrasar la aparición de insuficiencia cardiaca congestiva. En los últimos años, las ratios derivadas del hemograma, como el ratio neutrófilo/linfocito (RNL), plaqueta/linfocito (RPL), monocito/linfocito (RML) y el índice de inmuno-inflamación sistémica (IIS), han despertado interés como marcadores indirectos de inflamación sistémica. El objetivo de este estudio fue evaluar la evolución longitudinal de estos índices tras el inicio del tratamiento con pimobendán en perros con DVM estadio B2. Se incluyeron 16 perros con DVM estadio B2, sin tratamiento previo y sin patologías concomitantes relevantes. Tras la evaluación basal, todos recibieron pimobendán oral a 0,25–0,3 mg/kg cada 12 horas. A partir del hemograma se calcularon RNL, RPL, RML e IIS en tres momentos: antes del tratamiento, al mes y a los tres meses. En el momento basal, los perros con DVM B2 presentaron un aumento de RNL, RPL, RML e IIS respecto al grupo control. Tras el tratamiento, el RML disminuyó significativamente al mes y a los tres meses, mientras que el RNL disminuyó significativamente al mes. El IIS y el RPL no mostraron cambios estadísticamente significativos tras el inicio del tratamiento. Estos resultados sugieren que algunos índices inflamatorios podrían modificarse tras iniciar pimobendán en perros con DVM preclínica.

TÍTULO: Reduced Optical Platelet Count in Dogs and Cats: Associations with Platelet Indices, cell count abnormalities, and Climatic Trends in Spain

AUTORES: Esther Torrent Galindo, Idexx Laboratorios; Simone Manzocchi, Idexx Laboratorios; Ester Lasmarías Abellán, Idexx Laboratorios; Oriol Jornet Rius, Idexx Laboratorios; Eleonora Piseddu, Idexx Laboratorios; Alice Tamborini, Idexx Laboratorios

RESUMEN: In cases of decreased optical platelet count (PLT), the evaluation of platelet indices (PIs) and the presence of other cytopenias may provide useful information to the clinician. A study was designed to investigate the prevalence of reduced PLT in dogs and cats, its association with other blood cell abnormalities, and the possible effects of month and climatic regions in Spain. A retrospective analysis was conducted on 1,177,006 complete blood counts (CBCs) using the ProCyte Dx Hematology Analyzer. PLT, mean platelet volume (MPV), plateletcrit (PCT), hemoglobin (HGB), reticulocyte count (RET), and neutrophil count (NEUT) were categorized as high, low or within range according to the analyzer’s reference intervals. Data were compared between species, months, and simplified Köppen–Geiger climatic regions. A total of 14.2% of dogs and 24.5% of cats showed decreased PLT. Among these, 47.2% of dogs and 43.4% of cats presented decreased PLT with adequate PCT, suggesting preserved platelet mass and possible pseudothrombocytopenia. Increased MPV was common in dogs but rare in cats. More than fifty percent of both dogs and cats presented at least one additional cytopenia in addition to thrombocytopenia, supporting the presence of concurrent disease. A higher prevalence of thrombocytopenia and combined cytopenias was observed in hot semi-arid (BSh) regions. Monthly trends differed by species, with dogs peaking in August and cats in December, potentially reflecting differing epidemiological patterns of infectious diseases or environmental factors. Overall, PLT combined with PIs and other hematological parameters improves thrombocytopenia interpretation and should be routinely used.

Medicina / Internal Medicine

TÍTULO: Absceso esplénico enfisematoso asociado a esplenitis piogranulomatosa en un perro: descripción de un caso clínico

AUTORES: Jorge Nieto Navarro, Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinario Universitrario Rof Codina. Universidade de Santiago de Compostela, Lugo; German Santamarina Pernas, Instituto de Investigación en Saúde Global e Desenvolvemento Sostible, iTERRA, Campus Terra, Universidade de Santiago de Compostela, Lugo / Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinario Universitrario Rof Codina; Maria Lizcano Gonzalez, Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinario Universitrario Rof Codina. Universidade de Santiago de Compostela, Lugo; Mariano Lopez García, Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinario Universitrario Rof Codina. Universidade de Santiago de Compostela, Lugo; Inmaculada Orjales Galdo, Instituto de Investigación en Saúde Global e Desenvolvemento Sostible, iTERRA, Campus Terra, Universidade de Santiago de Compostela, Lugo / Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinario Universitrario Rof Codina; German Coscelli, Veterinary Anatomic Pathologist. Galeno Especialidades Veterinarias S.L.; Maruska Suarez Rey, Instituto de Investigación en Saúde Global e Desenvolvemento Sostible, iTERRA, Campus Terra, Universidade de Santiago de Compostela, Lugo / Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinario Universitrario Rof Codina

RESUMEN: Se describe un caso de un perro Griffon de 7 años con abdomen séptico secundario a un absceso esplénico enfisematoso asociado a esplenitis piogranulomatosa. El paciente presentó postración aguda, vómitos, fiebre, dolor abdominal y anemia asociada a leucocitosis neutrofílica. La ecografía abdominal identificó líquido libre con gas y bazo aumentado de tamaño, irregular e hipoecoico, con gas intraparenquimatoso, compatible con esplenitis enfisematosa, sin poder descartarse torsión esplénica. Ante la sospecha de foco séptico esplénico, se realizó laparotomía exploratoria. Macroscópicamente, el bazo presentaba extensa necrosis y licuefacción hemorrágica. La citología intraoperatoria mostró material necrótico y numerosos bacilos intra y extracelulares con morfología compatible con bacterias esporuladas. El estudio histopatológico confirmó una esplenitis necrótico-hemorrágica y piogranulomatosa con estructuras micóticas intralesionales compatibles con hifas septadas no pigmentadas y esporas. El paciente falleció en el postoperatorio inmediato y no se realizaron cultivos ni caracterización molecular del agente. La coexistencia de hallazgos bacterianos y micóticos sugirió un proceso infeccioso esplénico complejo. La evolución rápidamente desfavorable del caso refleja la gravedad que pueden alcanzar los abscesos esplénicos y la utilidad de la ecografía para orientar el diagnóstico y la toma de decisiones quirúrgicas.

TÍTULO: Deficiencia de adhesión leucocitaria tipo III en una perra Pastor Alemán: descripción de un caso clínico

AUTORES: Manuel Fernandez-Campoamor López, Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinario Universitrario Rof Codina. Universidade de Santiago de Compostela, Lugo; German Santamarina Pernas, Instituto de Investigación en Saúde Global e Desenvolvemento Sostible, iTERRA, Campus Terra, Universidade de Santiago de Compostela, Lugo / Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinario Universitario Rof Codina; Jessica Blanco Fernández, Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinario Universitrario Rof Codina. Universidade de Santiago de Compostela, Lugo; Inmaculada Gonzalez Galdo, Instituto de Investigación en Saúde Global e Desenvolvemento Sostible, iTERRA, Campus Terra, Universidade de Santiago de Compostela, Lugo / Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinario Universitario Rof Codina; Luciano Espino Lopez, Instituto de Investigación en Saúde Global e Desenvolvemento Sostible, iTERRA, Campus Terra, Universidade de Santiago de Compostela, Lugo / Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinario Universitario Rof Codina; Maruska Suarez Rey, Instituto de Investigación en Saúde Global e Desenvolvemento Sostible, iTERRA, Campus Terra, Universidade de Santiago de Compostela, Lugo / Facultad de Veterinaria. Hospital Veterinario Universitario Rof Codina

RESUMEN: La deficiencia de adhesión leucocitaria tipo III (LAD-III) es una inmunodeficiencia hereditaria rara descrita en el Pastor Alemán y causada por mutaciones en FERMT3. La alteración funcional de kindlin-3 afecta simultáneamente a leucocitos y plaquetas, originando infecciones recurrentes y tendencia hemorrágica. Se presentó una hembra Pastor Alemán de 16 meses por lesiones cutáneas recurrentes y episodios hemorrágicos persistentes. Desde los 9-11 meses había desarrollado pequeños bultos cervicales sangrantes y pérdida prematura de incisivos permanentes asociada a hemorragias prolongadas. En la exploración física destacaban enfermedad periodontal avanzada, movilidad dentaria, pérdida de incisivos y lesiones compatibles con pioderma profundo. El hemograma reveló anemia regenerativa microcítica (hematocrito 21,4%; IR 37,3-61,7%), reticulocitosis (232 K/μL; IR 10-110) y leucocitosis marcada (36,18 K/μL; IR 5,05-16,76) con neutrofilia madura. El recuento plaquetario, los tiempos de coagulación y la bioquímica sérica se encontraban dentro de los intervalos de referencia. La combinación de enfermedad periodontal precoz, infecciones recurrentes, leucocitosis persistente y tendencia hemorrágica motivó la sospecha de LAD-III. El análisis genético mediante PCR confirmó la presencia en homocigosis de la mutación de FERMT3 responsable de la enfermedad. Los hallazgos observados coinciden con los escasos casos caninos publicados hasta la fecha. A diferencia de la LAD-I canina, la LAD-III asocia manifestaciones hemorrágicas secundarias a la afectación funcional de las plaquetas. Este caso destaca la importancia de reconocer esta enfermedad en perros jóvenes de raza Pastor Alemán con enfermedad periodontal precoz, infecciones recurrentes, leucocitosis persistente y tendencia hemorrágica, especialmente cuando las pruebas de coagulación y el recuento plaquetario son normales.

TÍTULO: Condroma pulmonar primario en un perro

AUTORES: Laura di Filippo Elies, Hospital Veterinari del Mar IVC Evidensia; Elvira Deffontis Gallofré, Hospital Veterinari del Mar IVC Evidensia

RESUMEN: Los tumores pulmonares primarios de origen mesenquimal son extremadamente raros en perros. Se describe el caso de una perra mestiza esterilizada de 5 años con diagnóstico previo de leishmaniosis que acudió para valoración de una lesión crónica en una almohadilla digital. Durante el estudio diagnóstico se detectó incidentalmente una masa pulmonar, sin sintomatología respiratoria asociada. Las pruebas de imagen revelaron una lesión pulmonar bien delimitada, considerándose como diagnósticos diferenciales tanto procesos neoplásicos como lesiones inflamatorias o granulomatosas. Ante la imposibilidad de obtener un diagnóstico presuntivo mediante citología, se decidió realizar tratamiento quirúrgico. Se practicó una lobectomía pulmonar mediante toracotomía intercostal, identificándose una masa de aspecto quístico con adherencias pleurales. El postoperatorio fue favorable, presentando únicamente un neumotórax leve y transitorio que resolvió con manejo conservador. La histopatología confirmó un condroma intrapulmonar benigno, considerándose la cirugía curativa. La lesión digital fue compatible con una lesión inflamatoria debida a la leishmaniosis. Este caso resalta la importancia de incluir neoplasias mesenquimales benignas, aunque raras, dentro de los diagnósticos diferenciales de masas pulmonares caninas, dado su potencial buen pronóstico con manejo quirúrgico.

TÍTULO: Manejo médico con tamsulosina de ureterolitiasis obstructiva unilateral canina

AUTORES: Carla Gutiérrez Ramos, Centro Veterinario Cania; Sabrina Unger, Centro Veterinario Cania; Melania Santana Cruz, Centro Veterinario Cania

RESUMEN: La ureterolitiasis obstructiva es la causa más frecuente de obstrucción ureteral, pudiendo provocar una lesión renal aguda. Aunque el tratamiento de elección en medicina veterinaria suele ser quirúrgico mediante stent ureteral o bypass ureteral subcutáneo (SUB), estas técnicas presentan complicaciones y elevados costes, lo que ha impulsado el estudio de la terapia médica expulsiva (MET) con tamsulosina. Se presenta el caso de una perra Jack Russell Terrier esterilizada, de 11 años, con sintomatología inespecífica (apatía, vómitos y diarreas). La ecografía reveló un ureterolito distal de 3 mm, causando hidroureter y pielectasia moderada, y signos compatibles con infección urinaria. Se instauró tratamiento sintomático y antibiótico, junto a MET con tamsulosina. El seguimiento ecográfico mostró el desplazamiento del cálculo hasta la unión ureterovesical a las 72 horas, y, a los cinco días, ausencia del mismo, con mejoría ecográfica significativa, permitiendo suspender la tamsulosina. La evolución clínica y analítica fue favorable, sin recidivas en los controles posteriores. Este caso respalda el potencial de la tamsulosina como alternativa terapéutica en perros con ureterolitiasis obstructiva de pequeño tamaño y localización distal, especialmente cuando se busca evitar procedimientos invasivos. No obstante, son necesarios más estudios en ambas especies para establecer protocolos estandarizados y definir sus indicaciones como posible tratamiento de primera línea en casos seleccionados.

TÍTULO: Presentación atípica de hemofilia a en perros: a propósito de dos casos clínicos

AUTORES: Clara Marcos Talavera, AniCura VETSIA Hospital Veterinario; Nuria Mateu Gironés, AniCura VETSIA Hospital Veterinario; Nereida Herrea Barbuzano, AniCura VETSIA Hospital Veterinario; Laura Henestrosa Rodrigues, AniCura VETSIA Hospital Veterinario; Sabela Atencia, AniCura VETSIA Hospital Veterinario; Alfredo Rodriguez Cobos, AniCura VETSIA Hospital Veterinario

RESUMEN: Introducción: La hemofilia A es el trastorno hereditario de la coagulación más frecuente en perros y está causada por una deficiencia o disfunción del factor VIII (FVIII). Se hereda de forma recesiva ligada al cromosoma X, por lo que afecta principalmente a machos. Clínicamente suele manifestarse mediante episodios hemorrágicos de gravedad variable. Casos clínicos: Se describen dos perros machos diagnosticados de hemofilia A con presentaciones clínicas poco habituales. El primer caso correspondió a un bichón maltés de 5 meses remitido por apatía, hiporexia y diarrea. La ecografía abdominal reveló una masa hepática compatible con hematoma, confirmándose posteriormente una deficiencia de FVIII (11%). El TAC evidenció un hematoma hepático y lesiones adyacentes compatibles con sangrado. Tras transfusiones de plasma y estabilización clínica, el paciente evolucionó favorablemente. El segundo caso fue un bichón frisé de 6 años atendido por dificultad respiratoria aguda. Las pruebas de imagen identificaron una masa mediastínica causante de compresión traqueal severa, compatible con hematoma. El estudio de coagulación mostró prolongación del aPTT y disminución del FVIII (51%), confirmándose el diagnóstico de hemofilia A. Durante la hospitalización presentó dolor cervical agudo compatible con posible hemorragia medular, con buena respuesta al tratamiento conservador. Conclusiones: Ambos casos ilustran presentaciones atípicas de la hemofilia A en perros, manifestadas como hematoma hepático y hematoma mediastínico sin hemorragias evidentes asociadas. Estos hallazgos destacan la importancia de incluir la hemofilia A en el diagnóstico diferencial de masas compatibles con hematomas, especialmente en machos jóvenes con alteraciones de la coagulación.

TÍTULO: Virtual reality in veterinary anatomy education: student acceptance, motivation, and perceived learning during collaborative multi-user sessions

AUTORES: Mario Candela Andrade, Health and Medical University Potsdam; Concepcion Rojo Salvador, Departamento de Anatomía y Embriología, Facultad Veterinaria, Universidad Complutense de Madrid

RESUMEN: Short Summary To evaluate veterinary students’ perceptions, user experience, and perceived educational value of a collaborative multi-user virtual reality (VR) anatomy session using the Animal Anatomy XR™ application. Fifty-six preclinical veterinary students voluntarily participated in one-hour VR sessions using Animal Anatomy XR™ with Meta Quest 3S® headsets. Sessions included completion of pre- and post-session questionnaires, individual exploration of the application, and a collaborative multi-user session within a shared virtual environment. Questionnaires assessed technology use, previous VR and gaming experience, expectations regarding VR, perceived learning, usability, immersion, interaction, and adverse effects. Participants had a median age of 19 years (range, 18–42 years), and most were female (75.0%) and first-year students (71.4%). Previous VR experience was generally limited. Perceived usefulness of the application was strongly associated with support for broader implementation in anatomy teaching (ρ = 0.73, P < 0.0001) and improved understanding of spatial anatomical relationships (ρ = 0.68, P < 0.0001). Students who considered the multi-user mode motivating reported greater motivation to learn (ρ = 0.30, P = 0.023) and greater perceived improvement in anatomical understanding (ρ = 0.29, P = 0.033). Previous gaming experience was not associated with perceived learning outcomes or usability. VR-related adverse effects were uncommon and predominantly mild. Collaborative multi-user VR was perceived as a useful and well-tolerated educational tool for veterinary anatomy. Acceptance was primarily driven by its perceived educational value and its ability to enhance understanding of three-dimensional anatomical relationships, independent of previous gaming experience.

TÍTULO: Síndrome del neutrófilo atrapado: a propósito de un caso clínico

AUTORES: Hanna Rosskopf, Hospital Veterinari Canis Mallorca (IVC Evidensia); Coralie Bertolani, Hospital Veterinari Canis Mallorca (IVC Evidensia)

RESUMEN: El síndrome del neutrófilo atrapado (TNS) es una enfermedad hereditaria autosómica recesiva descrita principalmente en perros Border Collie, causada por una mutación en el gen VPS13B. Se caracteriza por neutropenia persistente, susceptibilidad a infecciones recurrentes y signos clínicos como fiebre, cojera e inflamación articular. Se presenta el caso de una hembra Border Collie de 2 meses de edad remitida por diarreas, debilidad y cojera. En la exploración física se detectaron pirexia (39,8 ºC) e inflamación dolorosa del carpo derecho. El hemograma mostró únicamente una leve anemia normocítica normocrómica, con leucograma dentro de los rangos de referencia. Durante la hospitalización desarrolló fiebre intermitente y progresión de la inflamación articular hacia carpos y tarsos bilaterales, sin respuesta al tratamiento antibiótico. Las pruebas diagnósticas descartaron enfermedades infecciosas. Ante la sospecha de poliartritis inmunomediada se instauró tratamiento con glucocorticoides, observándose una mejoría inicial, aunque posteriormente presentó recaídas que requirieron aumentar la dosis inmunosupresora. La aparición de retraso en el crecimiento, rasgos faciales alargados, macroglosia aparente, diarreas intermitentes y poliartritis refractaria motivó la sospecha de TNS. El diagnóstico se confirmó mediante estudio genético, que evidenció homocigosis para la mutación causal. Este caso destaca por la ausencia de neutropenia durante toda la evolución clínica, hallazgo poco frecuente en la literatura. El TNS debe considerarse como diagnóstico diferencial en perros jóvenes con fiebre y poliartritis, incluso cuando el recuento de neutrófilos sea normal.

TÍTULO: Hematoma mediastínico craneodorsal espontáneo asociado a sospecha de vasculitis inmunomediada en un perro.

AUTORES: Sara Gracia Polo, Hospital Veterinario Universidad Zaragoza; Izarbe Martínez Mas, Hospital Veterinario Universidad Zaragoza; Jesús Manuel Aznar Aznar, Hospital Veterinario Universidad Zaragoza

RESUMEN: Se describe el caso de un perro de 2 años con antecedentes de fiebre intermitente, pérdida de peso y neumonías recurrentes, en el que mediante una tomografía computarizada se detectó una masa mediastínica craneodorsal. Se realizó toracotomía exploratoria con exéresis completa de la lesión, cuyo estudio histopatológico confirmó un hematoma mediastínico. No existían antecedentes de traumatismo ni alteraciones compatibles con coagulopatía. Tras la cirugía, el paciente presentó fiebre persistente, anemia regenerativa grave, efusión pleural y signos respiratorios compatibles con posible hemorragia pulmonar concomitante. Las pruebas diagnósticas descartaron enfermedades infecciosas activas, salvo un antecedente de ehrlichiosis tratada. Dada la ausencia de las causas más frecuentes de hemorragia espontánea, se revisaron los principales mecanismos fisiopatológicos implicados: alteraciones hemodinámicas, trastornos de la hemostasia y daño vascular. La presencia de inflamación sistémica mantenida, anemia regenerativa severa y respuesta clínica rápida al tratamiento con glucocorticoides orientaron hacia una vasculitis de origen indeterminado como posible causa subyacente. Se plantea que el hematoma mediastínico podría haberse producido secundariamente a fragilidad vascular asociada a un proceso inmunomediado. Este caso destaca por la presentación infrecuente de un hematoma mediastínico encapsulado espontáneo no asociado a traumatismo ni coagulopatía y por la sospecha clínica de vasculitis como mecanismo etiopatogénico.

Medicina Felina / Feline Medicine

TÍTULO: Adrenalectomía laparoscópica en un gato con hiperaldosteronismo primario por masa adrenal unilateral

AUTORES: Noelia Sorribes Palmer, vetmi; Rafael Recuenco Perez, Centro veterinario trivet; Francisco Duarte, vetmi; Jorge Guitierrez, vetmi

RESUMEN: El hiperaldosteronismo primario (HAP) es una endocrinopatía felina probablemente infradiagnosticada, asociada a hipopotasemia e hipertensión arterial y descrita con mayor frecuencia en gatos geriátricos. En pacientes con enfermedad unilateral, la adrenalectomía constituye el tratamiento de elección, aunque la experiencia publicada sobre adrenalectomía laparoscópica en gatos sigue siendo escasa. Se describe un gato doméstico de pelo corto, macho castrado, adulto joven, remitido por apatía, anorexia, debilidad generalizada y ventroflexión cervical. La ecografía abdominal identificó una masa adrenal derecha sin hallazgos sugestivos de invasión vascular y el estudio hormonal confirmó HAP. Tras estabilización médica inicial, se realizó adrenalectomía derecha por laparoscopia, completándose sin incidencias intraoperatorias ni necesidad de conversión a cirugía abierta. El estudio histopatológico confirmó un adenoma cortical suprarrenal. La evolución fue favorable, con resolución clínica, normalización del potasio y control de la presión arterial.

TÍTULO: Uso de autovacuna autóloga frente a staphylococcus aureus multirresistente en un gato con enfermedad piogranulomatosa cutánea y visceral recurrente

AUTORES: Araceli Calvo Aguado, Hospital Veterinari Molins; Isaac Carrasco Rivero, Hospital Anicura Glories; Eduard Hernando Montalban, Hospital veterinari Molins

RESUMEN: La enfermedad piogranulomatosa sistémica asociada a Staphylococcus aureus es una entidad poco frecuente en gatos y comparte características con la botriomicosis o pseudomicetoma bacteriano.¹,²,⁹ Las autovacunas bacterianas podrían ser una estrategia inmunoterapéuticapara infecciones crónicas o recurrentes, aunque la evidencia disponible en medicina felina es muy limitada.³–⁸ Se describe el caso de un gato común europeo macho castrado de seis años con enfermedad piogranulomatosarecurrente de más de dos años de evolución. Desde diciembre de 2022 presentó múltiples episodios de afectación hepática, mediastínica, subcutánea y cutánea. En todas las recidivas se aisló Staphylococcus aureusmultirresistente con un patrón de sensibilidad estable, siendo sensible a marbofloxacino. Los episodios respondieron a tratamientos dirigidos de 6-8 semanas, pero reaparecieron tras la suspensión de la antibioterapia. Ante la recurrencia del proceso, se elaboró una autovacuna autóloga a partir del aislamiento bacteriano obtenido durante la última recidiva. Tras completar nueve dosis subcutáneas entre febrero y abril de 2025, el paciente fue monitorizado mediante TC, radiografías torácicas, ecografías abdominales y lavados broncoalveolares. En junio de 2026 permanecía libre de recaídas, acumulando más de quince meses sin tratamiento antimicrobiano. Este caso sugiere que la autovacuna podría representar una alternativa terapéutica complementaria en gatos con infecciones estafilocócicas recurrentes.³–⁸

TÍTULO: Insuficiencia pancreática exocrina felina: desafíos diagnósticos y terapéuticos en pacientes con patología digestiva crónica concurrente

AUTORES: Javier Palazón Payrós, Hospital Veterinario de la Universidad de Zaragoza; Izarbe Martínez Mas, Hospital veterinario de la universidad de Zaragoza; Julia Sanz Moreno, Hospital veterinario de la universidad de Zaragoza; Estelle Santini Margalef, Hospital veterinario de la universidad de Zaragoza; Jesús Manuel Aznar Aznar, Hospital veterinario de la universidad de Zaragoza; María Borobia Frias, Hospital veterinario de la universidad de Zaragoza

RESUMEN: La insuficiencia pancreática exocrina (IPE) es una enfermedad poco frecuente en el gato y de difícil diagnóstico debido a la inespecificidad de sus signos clínicos y a su frecuente asociación con otras patologías digestivas. Se presenta el caso de un gato macho castrado de 9 años remitido por vómitos, diarrea crónica y pérdida de peso, con antecedentes de enfermedad inflamatoria intestinal/linfoma de bajo grado tratado previamente con prednisolona y dieta hipoalergénica, sin respuesta clínica satisfactoria. La exploración física únicamente reveló una condición corporal baja (2/5). El hemograma y la bioquímica sérica fueron normales, mientras que la ecografía abdominal mostró inflamación intestinal, pancreática y de la vesícula biliar, además de linfadenomegalia abdominal. Ante la persistencia de los signos clínicos, se realizó un panel digestivo crónico felino, destacándose una marcada disminución de la inmunorreactividad similar a la tripsina (TLI: 6,1 µg/L), hipocobalaminemia severa (48,2 pg/ml) y aumento de la lipasa pancreática inmunorreactiva felina (fPLI), hallazgos compatibles con IPE. Asimismo, el paciente resultó positivo a Giardia spp. y la citología ganglionar fue compatible con linfoma de bajo grado. Se instauró tratamiento con enzimas pancreáticas, suplementación de cobalamina, antibioterapia y manejo dietético, obteniéndose una mejoría clínica parcial. Este caso pone de manifiesto la dificultad diagnóstica y terapéutica de la IPE felina cuando coexisten otras enfermedades gastrointestinales, destacando la importancia de incluir la determinación de TLI y cobalamina en el estudio de gatos con enteropatías crónicas refractarias al tratamiento convencional.

TÍTULO: Colocación de un tubo de esofagostomía como solución a medio plazo de una estenosis esofágica en un gato.

AUTORES: Júlia Dotú Martínez, AMVET; Joan Quesada Gonzalez, Autonomo; Ignasi Lloveras Verdaguer, AMVET; Marina Suarez Soler, AMVET

RESUMEN: Una hembra común europea castrada de 6 años se presenta con historia de regurgitaciones y diarreas de una semana de evolución. Había estado previamente en tratamiento con Meloxicam y Doxiciclina oral por un proceso inespecífico de vías altas. Las analíticas muestran, a remarcar, una leucocitosis de 21.3k/microlitro y las radiografías de tórax una distensión del esófago. La endoscopia esofágica muestra una única estenosis esofágica con esofagitis asociada. Después de 6 dilataciones con balón, las recidivas son continuas, teniendo que realizar dilataciones cada 3-4 días. Se propone la colocación de una sonda de gastrostomía o bien la eutanasia humanitaria, ambas opciones rechazadas por el tutor. El caso es referido al hospital de referencia, donde se rechazan las opciones quirúrgicas. Como último recurso, se decide colocar un tubo de esofagostomía a través de la estenosis (previamente dilatada con balón) para tener la opción de alimentar al animal mientras la esofagitis se resuelve. Al retirar el tubo, la paciente es capaz de comer comida húmeda y no se han requerido más dilataciones con balón más de un mes después de la retirada de este.

TÍTULO: Tumor de células de Leydig ectópico como causa de aumento de vocalizaciones en un gato

AUTORES: Diego Esteban Saltiveri, Clínica Felina Barcelona; Anna Calvet Alemany, Clínica Felina Barcelona; Victoria Coll Gali, La Gebrada Centre d’etologia

RESUMEN: Se presenta un gato europeo, macho castrado, de 12 años, por aumento de vocalizaciones persistente durante los últimos meses. Tras ser visitado por una especialista en medicina del comportamiento en su domicilio y posteriormente, en nuestro centro, haber realizado el examen clínico, medición de la presión arterial, análisis sanguíneo (hemograma, bioquímica, fructosamina y T4 total) y de orina (incluyendo urocultivo), serología del virus de la inmunodeficiencia felina y prueba de antígeno para el virus de la leucemia felina, pruebas de imagen (radiografía y ecografía abdominal), que no permitieron establecer un diagnóstico etiológico, debido a la presencia de espículas peneanas y conducta de monta con el otro gato de la casa, se evalúan los niveles de testosterona en suero (resultando inapropiados siendo un macho castrado). Tras examen mediante tomografía computarizada se localiza masa abdominal de 1 cm aproximadamente que, una vez extirpada, permite llegar al diagnóstico histopatológico de tumor de células de Leydig ectópico, confirmándose mediante inmunohistoquímica. En posteriores controles, tanto la alteración de la conducta (vocalizaciones, monta) como las espículas peneanas desaparecieron, y además los niveles de testosterona fueron indetectables.

TÍTULO: Uso de semillas de chía (salvia hispanica l.) para el manejo de la hipercalcemia ionizada felina: serie de dos casos

AUTORES: Teresa Valero Jabaloyes, hospital veterinario ucv; Anna Vila Soriano, Hospital Veterinario UCV; Ico Thais Jolly Frahija, Hospital Veterinario Puchol

RESUMEN: Este artículo presenta la resolución exitosa de hipercalcemia ionizada persistente en dos gatos mediante la suplementación dietética con semillas de chía (Salvia hispanica L.). La hipercalcemia felina, a menudo asociada a enfermedad renal crónica (ERC) o de origen idiopático, representa un reto clínico cuya fisiopatología no está completamente definida. El primer caso clínico detalla un gato Azul Ruso de siete años con ERC y enteropatía crónica que presentaba hipercalcemia ionizada persistente durante seis meses. El segundo caso describe una gata British Short Hair de cuatro años, con antecedentes de urolitiasis por oxalato cálcico y ERC, que mantuvo niveles elevados de calcio ionizado durante ocho meses. Tras descartar otras etiologías, como hiperparatiroidismo o neoplasias, se prescribió en ambos pacientes la administración diaria de 2 gramos de semillas de chía hidratadas. En ambos casos, la suplementación logró normalizar los niveles de calcio ionizado en un periodo de tres meses, manteniéndose estables posteriormente. Este estudio constituye la primera evidencia de dicha eficacia en el ámbito clínico nacional, reforzando hallazgos previos que sugieren que el contenido de mucílagos y omega-3 de la chía ayuda a reducir la absorción intestinal de calcio y favorecer su excreción. Aunque el tamaño muestral es limitado, el uso de este nutracéutico se propone como una estrategia de primera línea segura, económica y no farmacológica para reestablecer la homeostasis cálcica, permitiendo evitar o posponer terapias sistémicas más invasivas en pacientes con hipercalcemia persistente

Nefrología y Urología / Nephrology & Urology

TÍTULO: Evaluación del efecto del pimobendán sobre parámetros analíticos renales sanguíneos y urinarios en perros con degeneración valvular mitral estadio B2 (ACVIM).

AUTORES: Pablo Cardenal-Morales, Departamento de Medicina Animal de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Extremadura, Cáceres, España / Grupo de investigación MINVET; José Ignacio Cristóbal, Departamento de Medicina Animal de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Extremadura, Cáceres, España / Grupo de investigación MINVET; María Gil-Molino, Departamento de Patología Infecciosa de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Extremadura, Cáceres, España; Patricia Ruiz, Departamento de Medicina Animal de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Extremadura, Cáceres, España / Grupo de investigación MINVET; Paloma Nicolás, Departamento de Medicina Animal de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Extremadura, Cáceres, España / Grupo de investigación MINVET; Ángela Durán-Galéa, Departamento de Medicina Animal de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Extremadura, Cáceres, España / Grupo de investigación MINVET; Inmaculada Sevidane, Departamento de Medicina Animal de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Extremadura, Cáceres, España / Grupo de investigación MINVET; Francisco Javier Duque, Departamento de Medicina Animal de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Extremadura, Cáceres, España / Grupo de investigación MINVET

RESUMEN: La degeneración valvular mitral (DVM) es la cardiopatía adquirida más frecuente en el perro y puede asociarse a alteraciones del eje cardiovascular-renal. El pimobendán está recomendado en perros con DVM estadio B2 por su efecto beneficioso sobre la evolución cardiaca, aunque su impacto sobre biomarcadores renales ha sido poco estudiado. El objetivo de este estudio fue evaluar longitudinalmente la evolución de marcadores renales sanguíneos y urinarios en perros con DVM estadio B2 tras el inicio del tratamiento con pimobendán. Se incluyeron 17 perros con DVM estadio B2, sin tratamiento previo específico y sin enfermedades concomitantes que pudieran alterar los parámetros renales. Se obtuvieron muestras de sangre y orina antes del tratamiento, al mes y a los tres meses. En sangre se evaluaron creatinina sérica y SDMA, y en orina las ratios uALP/uCr, uGGT/uCr y uCystC/uCr. No se observaron cambios significativos en creatinina sérica, SDMA ni en los biomarcadores urinarios evaluados. En términos descriptivos, los valores de uALP/uCr y uGGT/uCr disminuyeron durante el seguimiento, mientras que los valores de uCystC/uCr aumentaron; sin embargo, estas variaciones no alcanzaron significación estadística. En conclusión, el pimobendán no produjo cambios renales significativos a corto plazo, aunque las tendencias observadas justifican continuar investigando su posible papel en el eje cardiovascular-renal.

TÍTULO: Obstrucción uretral causada por cuerpo extraño vegetal (espiga) en un teckel macho

AUTORES: María Pera Serrano, Hospital Veterinario Europea; Belén Prieto Montero, Hospital Veterinario Europea; Laura Marcos Conde, Hospital Veterinario Europea; Ángela Bargueño Batres, Hospital Veterinario Europea; Sofía García-Pertierra, Hospital Veterinario Europea

RESUMEN: Se presentó un teckel de pelo duro, macho entero de 8 años con una obstrucción urinaria causada por un cuerpo extraño vegetal uretral (espiga). La obstrucción se resolvió mediante urohidropropulsión retrógrada de la espiga hacia la vejiga y su posterior extracción mediante cistotomía. La espiga causó un granuloma uretral y una infección urinaria ascendente grave, que respondieron favorablemente al sondaje urinario y tratamiento antibiótico. Los cuerpos extraños vegetales son poco frecuentes en el sistema urinario, pero pueden considerarse como diagnóstico diferencial de obstrucción uretral, especialmente en zonas donde las espigas son comunes y en perros de baja estatura y pelo largo. Aunque se han descrito espigas en vejiga y próstata, este es el primer caso descrito de una espiga en la uretra peneana de un perro causante de una obstrucción uretral completa.

Neurología / Neurology

TÍTULO: Degeneración esponjosa con ataxia cerebelosa en un perro pastor belga malinois.

AUTORES: Xavier Raurell Ribó, Hospital Veterinari Canis; Sonia Díez Álvarez, Hospital Veterinari Canis; Jose Gorraiz Martín, Hospital Veterinari Canis; Miriam Vargas Mendoza, Hospital Veterinari Canis; Cristina Font Nonell, Hospital Veterinari Canis

RESUMEN: La degeneración esponjosa con ataxia cerebelosa (SDCA) en la raza malinois es un trastorno genéticamente heterogéneo con dos subtipos identificados (SDCA1 y SDCA2) 1,2,3. Esta entidad se manifiesta como resultado de una mutación en el gen KCNJ10 (SDCA1) y en el gen ATP1B2 (SDCA2) con transmisión autosómica recesiva2,3 Se presentó en consulta un perro pastor belga malinois hembra de 5 meses, con signos cerebelosos crónicos y muy lentamente progresivos desde las 6 semanas de edad que consistían en ataxia cerebelosa, hipermetría en los cuatro miembros, postura de base ancha y caídas en ciertos momentos. El protocolo diagnóstico consistió en hemograma, bioquímica, urinálisis, resonancia magnética (RM) del encéfalo y de la médula cervical, y estudio del líquido cefalorraquídeo (LCR), que resultaron dentro de la normalidad. El diagnóstico definitivo se obtuvo mediante los distintos test genéticos para esta raza: ataxia cerebelosa (CA; mutación en el gen RALGAPA1), atrofia del SNC con ataxia cerebelosa (CACA; mutación en el gen SELENOP) y degeneración esponjosa con ataxia cerebelosa (SDCA1 y SDCA2). El presente caso resultó homocigoto para la mutación responsable de SDCA1 en el gen KCNJ10. No recibió ningún tratamiento específico y, a los 10 meses de edad, desarrolló crisis epilépticas tónico-clónicas generalizadas, que se trataron con levetiracetam (20 mg/kg/8h). Después de un seguimiento de 6 meses este cachorro continúa siendo ambulatorio, conservando la capacidad de mantenerse en estación, pero con una evidente progresión de los signos clínicos. La evolución clínica de este animal, más lentamente progresiva que en los casos descritos anteriormente y con convulsiones, podría ser útil para demostrar la heterogenicidad fenotípica de esta enfermedad.

TÍTULO: Cambios electromiográficos en un perro con hipercalemia secundaria a crisis Addisoniana

AUTORES: Jesus Enrique Mociños Feijoo, CV Neurología Veterinaria; Sara Medina, CV Neurología Veterinaria; Beatriz Alcocer, HV Veterios; Valentina Lorenzo Fernández, CV Neurología Veterinaria

RESUMEN: La hipercalemia (K >5.5 mEq/l), puede inducir alteraciones cardiacas y debilidad muscular. Aunque sus efectos en el electrocardiograma están definidos en medicina veterinaria y humana, la información sobre las alteraciones en electromiografía (EMG) es escasa. Se presentan los hallazgos electromiográficos en un perro con hipercalemia secundaria a hipoadrenocorticismo, constituyendo, a conocimiento de los autores, su primera descripción. Se presenta una perra mestiza de 7 años y 14 Kg, con apatía, hiporexia, vómitos, temblores y debilidad generalizada de 1 mes de curso progresivo. En el examen físico se observa bradicardia (64 lpm) e hipotensión (82/39/48mmHg). El examen neurológico muestra tetraparesia ambulatoria, sin alteración de reacciones posturales, reflejos espinales o pares craneales. A la espera de resultados de analítica sanguínea se realiza ECG que muestra alteración de la conducción (disminución de ondas P, prolongación de los complejos QRS y elevación de ondas T) y estudio de EMG en decúbito lateral sin sedación, observándose actividad espontánea (potenciales de fibrilación 2+, ondas P positivas 1+ y descargas pseudomiotónicas 4+). La analítica sanguínea revela BUN 94 mg/dl (7-27), creatinina 6.6 mg/dl (0.5-1.8), potasio 10 mmol/l (3.5-5.8) y sodio 109 mmol/l (144-160), ratio Na/K<10,9mEq/L. Los signos clínicos y hallazgos en EMG son achacables a hipercalemia, en probable relación a hipoadrenocorticismo. Se instauran cuidados intensivos observándose respuesta favorable progresiva, con normalización clínica y analítica. A los 4 días se da el alta hospitalaria, continuando con dexametasona oral. A los 20 días del alta se mantiene asintomática y con analítica en rango.

TÍTULO: Femoral nerve entrapment secondary to coxofemoral osteomyelitis caused by Pasteurella dagmatis in an adult dog

AUTORES: Monica-Ioana Mustatea, Pride Veterinary Referrals; Jessica Sumping, Southfields Veterinary Specialists; Esteban Gonzalez-Gasch, Southfields Veterinary Specialists; Veronica Gonzalo-Nadal, Southfields Veterinary Specialists

RESUMEN: Osteomyelitis is an inflammatory condition involving the bone marrow, cortical bone, periosteum and adjacent soft tissues, most commonly of bacterial origin. Clinical signs are typically localised to the affected region but may also include systemic manifestations. This case report presents a femoral nerve neuropathy secondary to coxofemoral osteomyelitis following a previous tibial plateau levelling osteotomy (TPLO). A 10-year-old female spayed crossbreed dog presented for marked lameness of the right pelvic limb, which developed seven days after undergoing TPLO surgery. The dog exhibited a non-weight-bearing lameness, marked reduction in muscle tone and volume, absent postural reactions, and reduced patellar and withdrawal reflexes of the affected limb. Marked discomfort was elicited on right hip extension. MRI revealed an erosive arthropathy of the right coxofemoral joint, with joint effusion and enhancement of the subchondral bone and synovial structures. The surrounding musculature was T2W hyperintense and contrast-enhancing. Fine needle aspirates from synovial fluid, muscle and bone revealed a mild non-degenerate neutrophilic inflammation without detectable microorganisms. Cultures were positive for Pasteurella dagmatis. The dog received a 12-week course of amoxicillin-clavulanic acid and multimodal analgesic treatment. Moderate improvement was noted at the four-week follow-up, and almost complete resolution of the clinical signs was reported at the end of the antibiotic course. To the authors’ knowledge, this is the first report of MRI-diagnosed coxofemoral septic arthritis and osteomyelitis causing femoral neuropathy in a dog following TPLO surgery in the same limb. Although the prognosis was favourable, prolonged antibiotic treatment was required to prevent relapse.

TÍTULO: Síndrome medular central asociado a leishmaniosis en un american staffordshire terrier

AUTORES: Sonia Díez Álvarez, Hospital Veterinari CANIS Girona; Xavier Raurell Ribó, Hospital Veterinari CANIS Girona; José Gorraiz Martín, Hospital Veterinari CANIS Girona; Cristina Font Nonell, Hospital Veterinari CANIS Girona

RESUMEN: Se presenta una American Staffordshire Terrier, hembra castrada de 5 años, con un cuadro progresivo de tetraparesia ambulatoria caracterizado por debilidad de los miembros torácicos y signos compatibles con síndrome medular central. La analítica reveló anemia leve, trombocitopenia, hipergammaglobulinemia policlonal y serología positiva frente a Leishmania infantum. La resonancia magnética mostró lesiones inflamatorias multifocales intraaxiales e intramedulares, mientras que el análisis de líquido cefalorraquídeo evidenció una pleocitosis mixta. Los hallazgos fueron compatibles con una meningoencefalomielitis asociada a leishmaniosis. Se instauró tratamiento con antimoniato de meglumina, alopurinol y corticoterapia. Debido al rápido deterioro neurológico inicial, se añadió citarabina, observándose mejoría clínica en las primeras 72 horas. A los seis meses de seguimiento, la paciente permanecía neurológicamente normal. La leishmaniosis debe considerarse entre los diagnósticos diferenciales de los procesos inflamatorios del SNC en áreas endémicas, incluso en ausencia de manifestaciones sistémicas características. La combinación de resonancia magnética, análisis de líquido cefalorraquídeo y pruebas específicas para Leishmania resulta fundamental para el diagnóstico. La favorable evolución observada sugiere que la inmunosupresión asociada al tratamiento leishmanicida podría ser una alternativa terapéutica en casos seleccionados con afectación neurológica grave.

TÍTULO: Presunta hiperostosis del calvario idiopática en una perra American Stafford Terrier de 5 meses

AUTORES: Marc Fuste Torrades, Centre Veterinari Vora Mar; Ines Carrera, VetOracle / Hospital Veterinario Menes; Christian Maeso, Anicura Ars Veterinaria

RESUMEN: Una perra American Staffordshire Terrier de 5 meses es visitada por asimetría craneal, dolor y apatía progresiva de 1 mes de evolución. En el examen neurológico no se detectan alteraciones salvo un estado mental levemente obnubilado, un comportamiento apático y dolorido. La TC de cráneo muestra un engrosamiento moderado/grave de la parte dorsal de los huesos frontal, parietal y occipital bilateralmente. En la RM de cráneo, la lesión presenta intensidad de señal heterogénea en todas las secuencias. El resto de las estructuras extra- e intracraneales son normales. El diagnóstico presuntivo establecido fue de hiperostosis idiopática del calvario. Se instaura un tratamiento con meloxicam, paracetamol y gabapentina. La evolución de la perra es favorable, con una resolución completa de los signos clínicos a las 12 semanas, salvo las asimetrías craneofaciales. A los 5 años se hace un seguimiento telefónico y se confirma que la perra hace vida totalmente normal, sin ningún signo clínico más allá de la asimetría craneofacial.

TÍTULO: Discinesia paroxística en perros de agua españoles

AUTORES: Sara Medina Carrasco, Neurología Veterinaria / Hospital Clínico Veterinario UCM; Carmen Pérez Díaz, Hospital Clínico Veterinario UCM; Teresa Pérez Martín, Hospital Clínico Veterinario UCM; Sofía Canto Castro, Hospital Clínico Veterinario UCM; Miguel Marín Bañeza, Centro Veterinario Los Molinos / Hospital Clínico Veterinario UCM; Paula García San José, Hospital Clínico Veterinario UCM; Ángel Sainz Rodríguez, Hospital Clínico Veterinario UCM; Miriam Portero Fuentes, Hospital Clínico Veterinario UCM

RESUMEN: Objetivo: La discinesia paroxística (DP) es un trastorno del movimiento, caracterizado por episodios recurrentes de movimientos involuntarios hipercinéticos, autolimitados, sin pérdida de conciencia, secundarios a una alteración en los núcleos basales. Sus etiologías más plausibles son causas genéticas, metabólicas, estructurales e idiopáticas. Se analiza una serie de 5 casos de Perro de Agua Español (PAE) con DP y la influencia de otros factores implicados en su posible desarrollo. Materiales y métodos: Estudio clínico retrospectivo de 5 PAE con sospecha de DP. Se registraron variables epidemiológicas, signos clínicos, pruebas analíticas, tratamientos empleados y evolución clínica. Resultados y discusión: la edad media de inicio de los episodios fue 3,3 años Los signos clínicos más frecuentes fueron incapacidad para incorporarse o caminar (4/5), temblores (3/5) y sialorrea (2/5). Tres de los 5 pacientes fueron diagnosticados de hipotiroidismo y 3/5 de sensibilidad al gluten. El tratamiento con levotiroxina y la instauración de una dieta libre de gluten se asociaron a una disminución de la frecuencia de los episodios demostrando una posible asociación de mecanismos metabólicos y/o inmunomediados en la fisiopatología de la DP en el PAE Conclusiones: El PAE podría tener una tendencia a padecer DP y la presencia concomitante de hipotiroidismo y/o sensibilidad al gluten podrían desempeñar un papel relevante en su presentación. Por tanto, es recomendable realizar la determinación de perfil tiroideo y pruebas de sensibilidad al gluten en PAE con sospecha de DP.

Nutrición / Nutrition

TÍTULO: Comparativa del estado dental en perros senior según el tipo de dieta

AUTORES: Carolina Ortolano Rodríguez, Universidad Católica de Valencia; Paula Fátima Navarro Martinez, Universidad Católica de Valencia

RESUMEN: Objetivo: Evaluar la asociación entre el tipo de dieta y la gravedad de la enfermedad periodontal en perros senior, así como la influencia del sexo, estado reproductivo y tamaño corporal. Materiales y métodos: Se realizó un estudio prospectivo multicéntrico entre noviembre de 2024 y mayo de 2025 en 111 perros mayores de 7 años. Los animales se clasificaron según su alimentación habitual en tres grupos: pienso de baja calidad (n=50), pienso de alta calidad (n=23) y dietas naturales (n=38). La clasificación de piensos se basó en la calidad de ingredientes y contenido proteico. La valoración periodontal se efectuó mediante fotografías intraorales aportadas por los propietarios y clasificadas según la escala de la American Veterinary Dental College. Se realizaron análisis estadísticos no paramétricos para evaluar la asociación entre variables. Resultados: El 92,8% de los perros presentó enfermedad periodontal. Se observó asociación entre tipo de dieta y gravedad periodontal (p<0,001). Los perros alimentados con pienso de baja calidad mostraron mayor afectación que los alimentados con pienso de alta calidad o dietas naturales. No hubo diferencias entre estos dos últimos grupos. Sexo y estado reproductivo no se asociaron con enfermedad periodontal. Los perros de tamaño pequeño presentaron mayor gravedad (p=0,03). Conclusiones: El tipo de dieta se asocia con salud oral en perros senior. Dietas naturales y piensos de alta calidad se relacionan con menor gravedad de enfermedad periodontal frente a piensos de baja calidad, apoyando el papel de la nutrición en la salud oral geriátrica y la necesidad de estudios clínicos más completos.

Odontología / Dentistry

TÍTULO: Poliodoncia múltiple y anomalía compatible con fusión dentaria asociadas a enfermedad periodontal generalizada avanzada en un gato

AUTORES: German Perez Muñoz, Kato clínica felina

RESUMEN: Las anomalías del desarrollo dentario son hallazgos poco frecuentes en la especie felina. Se describe el caso de un gato doméstico de pelo corto, macho castrado, de 5 años de edad, negativo a FeLV y FIV, remitido para evaluación odontológica por halitosis intensa, movilidad dentaria generalizada y dificultad para la prehensión del alimento. La exploración oral bajo anestesia reveló abundante acumulación de cálculo supra y subgingival, inflamación gingival generalizada, retracción gingival, afectación de furcación y movilidad dental avanzada compatible con enfermedad periodontal generalizada avanzada. El estudio radiográfico intraoral completo mostró pérdida ósea alveolar severa y la presencia de tres dientes supernumerarios localizados en posiciones correspondientes a SN107, SN308 y SN408. El hallazgo más relevante se identificó en el cuadrante mandibular derecho, donde se observó una alteración morfológica compleja compatible con fusión dentaria entre el cuarto premolar mandibular permanente (408) y un diente supernumerario adyacente. La coexistencia de tres dientes supernumerarios distribuidos en distintos cuadrantes junto con una anomalía compatible con fusión dentaria constituye una presentación infrecuente y escasamente documentada en la literatura veterinaria. Debido a la pérdida severa de soporte periodontal y al dolor oral asociado, se realizó exodoncia completa. La radiología dental intraoral fue esencial para identificar y caracterizar las anomalías presentes. Aunque no puede establecerse una relación causal directa, la morfología anómala y el apiñamiento dentario pudieron actuar como factores locales favorecedores de retención de placa bacteriana en este paciente.

TÍTULO: Application and evaluation of the usefulness of diode laser in the surgical treatment of selected gingival growths in cats

AUTORES: Grzegorz Sapikowski, UPWr Wrocław; Jaroslaw Popiel, UPWr Wrocław; Piotr Slawuta, UPWr Wrocław; Arkadiusz Silny, VETIN Wrocław; Piotr Skrzypczak, UPWr Wrocław; Aleksandra Skolmowska, UPWr Wrocław; Rafal Ciaputa, UPWr Wrocław

RESUMEN: Pathological gingival hyperplasia is a frequently diagnosed oral lesion in cats and may be classified as either neoplastic or non-neoplastic. The development of minimally invasive surgical techniques that ensure effective lesion removal, promote tissue healing, and provide samples suitable for histopathological examination remains an important objective in veterinary dentistry. This study evaluated the clinical usefulness of a 980 nm diode laser in the surgical treatment of gingival hyperplasia in cats. A veterinary diode laser (FRI®QOLIGHT ONE, 980 nm) was used to remove gingival lesions under general anesthesia. Prior to surgery, all lesions underwent clinical and radiographic assessment, and the margins of healthy tissue were identified. Pathological changes were excised using a focused laser beam delivered through an optical fiber. The collected tissue samples were fixed in formalin and submitted for histopathological examination. Clinical follow-up evaluations were performed at 24 and 48 hours and on days 7, 14, and 21 after surgery to assess wound healing, animal well-being, and possible postoperative complications. All lesions were successfully removed during a single procedure. The laser technique provided excellent hemostasis and maintained a sterile surgical field, allowing patients to return home shortly after surgery without the need for hospitalization. Healing progressed without major complications, and complete gingival regeneration was observed within 14–21 days, depending on lesion size. No systemic postoperative pharmacological treatment was required. Histopathological examination revealed that the most common diagnoses were epulides, viral papillomas, and inflammatory granulomas, while no aggressive malignant neoplasms were identified. However, thermal coagulation occasionally impaired the assessment of surgical margins and reduced the diagnostic value of very small tissue samples. The results indicate that the 980 nm diode laser is an effective and minimally invasive tool for the treatment of gingival hyperplasia in cats. Its hemostatic properties, ability to maintain a sterile surgical field, and positive influence on wound healing support its use as a preferred surgical technique in feline veterinary dentistry.

TÍTULO: Application and evaluation of the usefulness of diode laser in the surgical treatment of oral mucosa growths in cats

AUTORES: Arkadiusz Silny, VETIN Wrocław; Grzegorz Sapikowski, UPWr Wrocław; Jaroslaw Popiel, UPWr Wrocław; Piotr Slawuta, UPWr Wrocław; Piotr Skrzypczak, UPWr Wrocław; Aleksandra Skolmowska, UPWr Wrocław; Rafal Ciaputa, UPWr Wrocław

RESUMEN: Oral proliferative lesions are commonly diagnosed in cats and often develop secondary to chronic inflammatory and infectious processes affecting the oral cavity. Without appropriate treatment, these lesions may progress and require surgical intervention. The development of minimally invasive surgical techniques capable of effectively removing pathological lesions while promoting tissue healing remains an important goal in veterinary dentistry. This study evaluated the clinical usefulness of a 980 nm diode laser in the treatment of oral mucosal proliferative lesions in cats. A veterinary diode laser (FRI®QOLIGHT ONE, 980 nm) was used to remove oral lesions under general anesthesia. The study was conducted between 2022 and 2026 at the Internal Medicine Clinic of the Wrocław University of Environmental and Life Sciences and at the DENTAL VET and VETIN veterinary clinics. A total of 294 cats representing various breeds, predominantly European Shorthairs and Maine Coons, were included in the study. Lesions were excised with a margin of healthy tissue and submitted for histopathological examination when possible. Clinical follow-up evaluations were performed 24 and 48 hours after surgery and on days 7, 14, and 21 postoperatively. Lesions were most commonly located at the lip commissures, palatopharyngeal arches, and base of the tongue. Multifocal lesions were observed more frequently than solitary lesions. The diode laser enabled complete lesion removal during a single procedure in most patients. Small lesions measuring 1–3 mm were often treated by laser ablation, which precluded histopathological assessment. No hospitalization was required after surgery, and healing progressed without major complications. Complete tissue regeneration occurred within 14–21 days. Histopathological examination most frequently revealed inflammatory granulomas, fibromas, viral papillomas, and squamous cell carcinoma. The results indicate that the 980 nm diode laser is an effective and minimally invasive tool for the treatment of oral proliferative lesions in cats and may be considered a preferred surgical technique in feline veterinary dentistry.

Oftalmología / Ophthalmology

TÍTULO: Planimetría digital del disco óptico en 8 razas de perro.

AUTORES: Consuelo Merchán Quintana, AnimalVisión. Málaga. España / Departamento de Medicina y Cirugía Animal, Facultad de Veterinaria, Universidad de Córdoba, Campus de Rabanales Crt Madrid-Cádiz km 396, 14014 Córdoba, España; Eva M Martín Suárez, Departamento de Medicina y Cirugía Animal, Facultad de Veterinaria, Universidad de Córdoba, Campus de Rabanales Crt Madrid-Cádiz km 396, 14014 Córdoba, España

RESUMEN: Introducción: Enfermedades congénitas, inflamatorias y degenerativas pueden alterar la morfología y tamaño de la cabeza del nervio óptico (DO). La retinografía y la planimetría digital permiten evaluar objetivamente la cabeza del nervio óptico, especialmente en patologías como el glaucoma . En perros, existen pocos estudios comparativos entre razas . El objetivo fue determinar y comparar las características morfométricas del disco óptico en ocho razas caninas mediante planimetría digital. Material y Métodos: Se analizaron 654 ojos de 327 perros. Se incluyeron Galgo Español, Perro de Agua Español, Bulldog Francés, Chihuahua, Golden Retriever, Border Collie, Teckel y American Staffordshire Terrier. Todos los animales fueron sometidos a examen físico y oftalmológico completo. Las imágenes del fondo de ojo se obtuvieron mediante retinografía portátil (Optomed Smartscope®️ PRO) y fueron analizadas con Adobe Photoshop 2024 y mediante medición manual. El estudio fue aprobado por el Comité de Ética y Bienestar Animal ............................. Resultados: No hubo diferencias entre ojo derecho e izquierdo. Las mediciones manuales fueron más precisas que las obtenidas automáticamente por el software. La anchura y altura del disco óptico oscilaron entre 2,257 y 3,228 mm y el área entre 4,265 y 7,467 mm². Se identificaron tres grupos raciales según el tamaño del DO: pequeño (<5 mm²), mediano (<7 mm²) y grande (>7 mm²). Conclusiones: La retinografía portátil combinada con planimetría digital es una técnica accesible y reproducible. Las características morfométricas del DO son específicas de cada raza y constituyen una referencia diagnóstica útil en oftalmología veterinaria.

TÍTULO: Características retinográficas del fondo de ojo del galgo español, perro de agua español y bulldog francés.

AUTORES: Consuelo Merchan Quintana, AnimalVisión. Málaga. España / Departamento de Medicina y Cirugía Animal, Facultad de Veterinaria, Universidad de Córdoba, Campus de Rabanales Crt Madrid-Cádiz km 396, 14014 Córdoba, España; Fidel Causse del Río, AnimalVisión. Málaga. España; Eva M. Martín Suárez, Departamento de Medicina y Cirugía Animal, Facultad de Veterinaria, Universidad de Córdoba, Campus de Rabanales Crt Madrid-Cádiz km 396, 14014 Córdoba, España

RESUMEN: Introducción: El examen funduscópico es esencial para evaluar enfermedades oculares y sistémicas en perros siendo escasos los estudios comparativos (1-16). El objetivo de este estudio fue describir y comparar las características retinográficas normales del fondo ocular en tres razas de perros; Galgo Español (GE), Perro de Agua Español (PAG) y Bulldog Francés (BF) e identificar patrones específicos de la raza que puedan facilitar la interpretación clínica. Métodos Se examinaron un total de 340 ojos de 170 perros sanos (80 GE, 50 PAG y 40 BF). Se obtuvieron imágenes del fondo de ojo de ambos ojos utilizando un retinógrafo portátil no midriático. Se evaluaron el área tapetal, área no tapetal, disco óptico (DO) y vasculatura retiniana en cuanto a tamaño, color, morfología y simetría. Resultados GE presentó una zona tapetal amarilla de tamaño medio a grande, una zona no tapetal de pigmentación oscura. PAG mostró la mayor variabilidad, con frecuentes despigmentaciones no tapetales y coloración tapetal que iba de naranja a verde, parcialmente influenciada por la pigmentación del pelaje. El BF mostró un área tapetal reducida, predominantemente de color azul-verdoso, y DO más grandes y menos circulares, lo que sugiere un aumento de mielinización. Se observó una alta simetría interocular en todas las razas, siendo el patrón vascular la principal fuente de asimetría. Conclusión El fondo ocular canino muestra patrones morfológicos claros asociados a la raza. El poseer una base de datos de referencia específica de cada raza es importante para mejorar la precisión en la evaluación funduscópica y diferenciación entre variación normal y patológica.

TÍTULO: Hemangiosarcoma del iris en un conejo doméstico (Oryctolagus cuniculus): presentación clínica, hallazgos histopatológicos y estudio postmortem.

AUTORES: Maria Martinez Gassent, Servicio oftalmológia IVC Evidensia, HV del Mar / IVC Evidensia, HV Molins; Estel Clopes Ribas, Evidensia HV del Mar; Joan Quesada, Autónomo / HV del Mar; Neus Morera Celda, Servicio Exoticos IVC Evidensia, HV del Mar

RESUMEN: Se describe el caso de una coneja esterilizada de raza Cabeza de León, de unos 5 años, presentada por una lesión vascular rojiza de crecimiento progresivo localizada en el iris del ojo izquierdo. El examen físico general, el hemograma, la bioquímica sérica y radiografías torácicas iniciales no mostraron alteraciones relevantes. La serología frente a E.cuniculi indicó exposición previa sin evidencia de infección activa. Mediante ecografía abdominal se detectó una masa de origen indeterminado, cuya evaluación citológica mediante punción-aspiración con aguja fina resultó no diagnóstica. La exploración oftalmológica reveló una masa vascular iridiana bien delimitada asociada a discoria focal y uveítis anterior. Ante la sospecha de neoplasia intraocular y el crecimiento progresivo de la lesión, se realizó una enucleación transconjuntival. El estudio histopatológico inicial identificó una uveítis anterior leve; sin embargo, cortes realizados en niveles más profundos permitieron detectar una proliferación vascular compatible con hemangiosarcoma iridiano bien diferenciado, completamente extirpado mediante la cirugía. Dos semanas después, la paciente desarrolló apatía, anorexia y disnea aguda, falleciendo durante su estabilización. La necropsia reveló una masa intraabdominal asociada a hemoabdomen, confirmada histológicamente como hemangiosarcoma. No se observaron evidencias de metástasis en pulmón, corazón ni linfonodo mediastínico. Las neoplasias intraoculares son poco frecuentes en conejos y los tumores vasculares representan una entidad excepcional. Este caso destaca la importancia de considerar el hemangiosarcoma como diagnóstico diferencial de masas vasculares del iris, realizar una estadificación sistémica completa y efectuar estudios histopatológicos exhaustivos para alcanzar un diagnóstico definitivo.

Oncología / Oncology

TÍTULO: Exploring miRNA Dysregulation in Canine Mammary Carcinosarcoma

AUTORES: Mykhailo Huniadi, University of Veterinary Medicine and Pharmacy in Kočice; Natalia Nosalova, University of Veterinary Medicine and Pharmacy in Kočice; Alexandra Keselakova, University of Veterinary Medicine and Pharmacy in Kočice; Dasa Cizkova, University of Veterinary Medicine and Pharmacy in Kočice

RESUMEN: This pilot study aimed to characterize miRNA expression in canine mammary carcinosarcoma (CS) compared with healthy mammary tissue. Using a miRCURY LNA™ PCR array, 84 miRNAs were analyzed in tumor and control samples from dogs undergoing ovariohysterectomy (OVH). Differential expression analysis identified significant dysregulation of several miRNAs, including upregulation of cfa-let-7a, cfa-let-7b, cfa-miR-10b, cfa-miR-16, and cfa-miR-195, and downregulation of cfa-miR-27a and cfa-miR-27b in canine mammary carcinosarcoma tissue (CST). While most findings were consistent with known roles of miRNAs in cancer biology, cfa-let-7a, cfa-let-7b, and cfa-miR-195 showed no clear agreement with previously reported expression patterns in either breast cancer (BC) or canine mammary tumors (CMTs). These results suggest context-dependent miRNA regulation and highlight potential molecular features of CST.

TÍTULO: Primary Canine Mammary Cell Cultures as a Model for Evaluating Bilberry Anticancer Activity

AUTORES: Natalia Nosalova, University of Veterinary Medicine and Pharmacy in Košice; Mykhailo Huniadi, University of Veterinary Medicine and Pharmacy in Košice; Dasa Cizkova, University of Veterinary Medicine and Pharmacy in Košice; Alexandra Keselakova, University of Veterinary Medicine and Pharmacy in Košice; Martin Kello, Pavol Jozef Safarik University in Košice

RESUMEN: Comparative oncology highlights the importance of developing physiologically relevant in vitro models for a better understanding of tissue homeostasis, tumorigenesis, and the identification of novel therapeutic strategies. Natural plant-derived compounds, including bilberry (Vaccinium myrtillus), have attracted increasing attention as potential anticancer agents due to their ability to modulate cell proliferation and key signaling pathways involved in cancer progression. The aim of this study was to evaluate the antiproliferative and proapoptotic effects of bilberry extract using primary cell culture model established from canine mammary tumor and healthy mammary gland tissue. Primary cultures were successfully isolated and characterized from both healthy and neoplastic canine mammary gland tissues, exhibiting stable growth and distinct morphological features. Treatment with bilberry (BIL) extract resulted in a selective antiproliferative effect against tumor-derived cells, with an IC₅₀ value of 221 ± 14.19 μmol/L and a selectivity index of 2.06, indicating preferential cytotoxicity toward neoplastic cells compared to healthy mammary cells. Furthermore, Annexin V/PI-based flow cytometric analysis demonstrated increased phosphatidylserine externalization, particularly in the canine mammary tumor (CMT163 - spindle-cell adenocarcinoma) cell population, confirming the proapoptotic activity of the bilberry extract. These findings suggest that induction of apoptosis may represent one of the principal mechanisms underlying its antitumor effects. In conclusion, bilberry extract demonstrated promising selective anticancer activity in primary canine mammary tumor cell culture. Future studies will focus on a more detailed investigation of the molecular mechanisms involved in its action and on evaluating its potential application as a supportive therapeutic approach in breast cancer management.

TÍTULO: Ratios hematológicas en el mastocitoma cutáneo canino

AUTORES: Maria Ezquerra Duran, Hospital Clínico Veterinario de la UEx; Pablo Cardenal-Morales, Universidad de Extremadura; Massimo Santella, Hospital Clínico Veterinario de la Universidad de Extremadura, Cáceres; Paloma Romero Gómez, Hospital Clínico Veterinario de la Universidad de Extremadura, Cáceres; Carmen Colsa Mira, Hospital Clínico Veterinario de la Universidad de Extremadura, Cáceres; Ariadna Algaba de la Nava, Hospital Clínico Veterinario de la Universidad de Extremadura, Cáceres; Mª Esther Durán Flórez, Hospital Clínico Veterinario de la Universidad de Extremadura, Cáceres

RESUMEN: Los mastocitomas cutáneos y subcutáneos (MCT) son neoplasias caninas frecuentes, con comportamiento biológico variable, desde lesiones localizadas hasta tumores agresivos con recurrencia o metástasis1,2. Como la gradación histológica no siempre predice su evolución3, se necesitan biomarcadores complementarios como las ratios hematológicas4-7 que pueden reflejar inflamación sistémica, respuesta inmune y agresividad tumoral. El objetivo fue evaluar si las ratios hematológicas difieren entre perros sanos y perros con MCT, y entre grados histológicos según Patnaik8 y Kiupel9. Se incluyeron 88 perros: 25 controles y 63 con MCT. A partir del hemograma preoperatorio se calcularon la ratio neutrófilo/linfocito (NLR), eosinófilo/linfocito (ELR), neutrófilo/eosinófilo (NER), linfocito/monocito (LMR), plaqueta/linfocito (PLR) y el índice de inmuno-inflamación sistémica (SII). Este trabajo supone el primer reporte en comparar ratios hematológicas entre perros con MCT e individuos sanos. En la comparación global, NLR, NER, PLR y SII fueron significativamente mayores y LMR significativamente menor en perros con MCT frente al grupo control. Al comparar los grados histológicos según la clasificación de Patnaik, el NLR fue significativamente mayor en los grados II y III frente al control y el SII en el grado III frente al grado I y al control. Cuando se realizó la comparación según la clasificación Kiupel, los tumores de alto grado presentaron aumentos significativos de NLR, NER y SII, y disminución significativa del LMR frente al control; además, el NLR de bajo grado resultó ser significativamente mayor que el grupo control. Estos resultados sugieren que las ratios, especialmente SII, podrían aportar información complementaria sobre la agresividad histológica del MCT.5,6,10-12

TÍTULO: Caracterización clínico-diagnóstica y factores pronósticos en perros con neoplasias óseas primarias

AUTORES: Roberto Herrero Bermejo, Facultad de Veterinaria, Universidad de Extremadura; Mª Esther Durán Flórez, Hospital Clinico Veterinario de la Universidad de Extremadura / Facultad de Veterinaria, Universidad de Extremadura; Pablo Cardenal Morales, Hospital Clinico Veterinario de la Universidad de Extremadura / Facultad de Veterinaria, Universidad de Extremadura; Luis Javier Ezquerra Calvo, Hospital Clinico Veterinario de la Universidad de Extremadura / Facultad de Veterinaria, Universidad de Extremadura; Massimo Santella, Hospital Clinico Veterinario de la Universidad de Extremadura / Facultad de Veterinaria, Universidad de Extremadura; Maria Teresa de la Iglesia González, Hospital Clinico Veterinario de la Universidad de Extremadura; María Ezquerra Durán, Hospital Clinico Veterinario de la Universidad de Extremadura

RESUMEN: Objetivo del estudio Las neoplasias óseas caninas representan aproximadamente el 5-6% de los tumores diagnosticados y constituyen un reto en oncología veterinaria por su comportamiento agresivo1. Pese a los avances diagnósticos y terapéuticos, el pronóstico sigue siendo desfavorable2. Resulta necesario identificar factores pronósticos y biomarcadores séricos accesibles, económicos y reproducibles. Entre ellos destacan la fosfatasa alcalina (FA) y la ratio plaquetas-albúmina (PAR), propuestas para valorar agresividad tumoral, grado histológico y supervivencia3 y 4. Material y método Se realizó un estudio retrospectivo observacional en 21 perros diagnosticados de neoplasias óseas primarias entre enero de 2020 y abril de 2026. Se recopilaron datos epidemiológicos, hallazgos radiográficos y resultados analíticos preoperatorios. Resultados El diagnóstico más frecuente fue el osteosarcoma (85,8%), seguido del tumor multilobular de hueso y el condrosarcoma. En los osteosarcomas, predominó la variante osteoblástica productiva. Radiográficamente, el patrón más habitual fue el mixto, seguido del lítico. La mayoría de las lesiones fueron monostóticas y mostraron signos de agresividad local, como zona de transición amplia e indistinta, interrupción cortical y reacción perióstica activa e irregular. En el análisis laboratorial, la FA estuvo elevada en el 53,3% de los pacientes y fue el único parámetro con diferencias significativas según el grado histológico tumoral (p = 0,049). La PAR mostró una tendencia, no significativa. Conclusiones Los hallazgos radiográficos permiten reconocer lesiones óseas agresivas. La elevación de la FA se asocia con tumores de mayor grado histológico, mientras que la PAR podría estudiarse como marcador pronóstico accesible en futuras cohortes y con mayor tamaño muestral y seguimiento.

TÍTULO: An Unexpected Diagnosis: Tonsillar Transmissible Venereal Tumour In A Rescue Dog

AUTORES: Joana Gomez Fernandez, North Downs Specialist Referrals; Francesca Fabrizio, North Downs Specialist Referrals; Heather Williams, North Downs Specialist Referrals

RESUMEN: Canine transmissible venereal tumour (TVT) typically affects the external genitalia. Extragenital involvement may occur following implantation of neoplastic cells. Tonsillar involvement is rare, and metastasis occurs infrequently. Vincristine chemotherapy is the treatment of choice, resulting in complete remission in most cases. This report describes an unusual presentation of extragenital TVT involving the palatine tonsil and ipsilateral medial retropharyngeal lymph node that achieved complete, long-term remission with standard therapy. A two-year-old neutered female Irish Setter rescued from Lebanon was presented with a one-month history of a right-sided cervical mass. Physical examination identified a second mass involving the right palatine tonsil. Contrast-enhanced computed tomography of the head, neck, thorax and abdomen revealed marked enlargement of the right medial retropharyngeal lymph node, corresponding to the cervical mass, and no evidence of additional lesions. Fine-needle aspiration of the enlarged lymph node and right tonsillectomy were performed. Lymph node cytology and tonsil histopathology were both consistent with TVT. Thorough clinical examination, including assessment of the external genitalia, did not identify any additional lesions. Vincristine was administered weekly for a total of seven treatments, resulting in complete remission based on repeat physical examination and lymph node cytology. No recurrence was detected six months after completion of treatment. This case highlights a rare presentation of extragenital TVT and supports the inclusion of this tumour among differential diagnoses for tonsillar masses and cervical lymphadenopathy, particularly in dogs originating from endemic regions. Sustained complete remission following vincristine chemotherapy further supports the favourable prognosis generally associated with this tumour.

TÍTULO: Osteosarcoma extraesquelético tiroideo primario en un perro: caracterización clínica, tomográfica e inmunohistoquímica

AUTORES: Raquel Anguera Ruiz, Hospital Veterinari AniCura Glòries; Álvaro De Paz Manovel, Hospital Veterinari AniCura Glòries; Ignasi Rodríguez Pizà, Hospital Veterinari AniCura Glòries

RESUMEN: El osteosarcoma extraesquelético (EOS) es un tumor poco frecuente en el perro y excepcional cuando se origina en la glándula tiroides. Se describe el caso de un perro mestizo macho castrado de 11 años que presentó afonía aguda seguida del rápido desarrollo de una masa cervical ventral. La tomografía computarizada reveló una masa tiroidea moderadamente infiltrativa con mineralización, linfadenopatía regional y múltiples nódulos pulmonares compatibles con metástasis. La citología mostró una población celular neoplásica atípica con presencia de osteoclastos y material osteoide, lo que orientó hacia un proceso osteogénico junto con una población de epitelio tiroideo con atipias leves. La biopsia incisional confirmó un sarcoma indiferenciado, y la inmunohistoquímica evidenció expresión de RUNX1 y fosfatasa alcalina en la mayoría de las células tumorales lo que permitió establecer el diagnóstico de EOS tiroideo primario con metástasis a nivel linfático y pulmonar. Este caso ilustra una localización extremadamente infrecuente de EOS y pone de manifiesto la importancia de integrar técnicas de imagen avanzadas, citología, histopatología e inmunohistoquímica para caracterizar masas tiroideas de comportamiento agresivo. Asimismo, subraya la necesidad de considerar el EOS dentro del diagnóstico diferencial de lesiones tiroideas infiltrativas, especialmente cuando se acompañan de mineralización y metástasis pulmonares tempranas.

TÍTULO: Parotid gland extraskeletal myxoid chondrosarcoma in a Cavalier King Charles Spaniel Dog

AUTORES: J Roman Soto Muñoz, Village Vets; Monica Augusto, UCD Veterinary Hospital

RESUMEN: Salivary gland tumours are rare in companion animals, accounting for approximately 0.17% of all neoplastic conditions with adenocarcinomas representing the most common type. This case report describes an uncommon presentation of a primary extraskeletal myxoid chondrosarcoma arising in the left parotid salivary gland of an eight-year-old intact male Cavalier King Charles Spaniel. Diagnostic imaging via computed tomography revealed no evidence of metastatic disease, and complete surgical excision of the mass was performed. Histopathological analysis confirmed the diagnosis of extraskeletal myxoid chondrosarcoma with clear surgical margins and no regional lymph node involvement. The dog remained free of tumour recurrence for one year following surgery and ultimately died from an unrelated medical condition. This case highlights an unreported and rare tumour type affecting the salivary glands in dogs and highlights the potential for successful surgical management in the absence of metastasis. To the authors’ knowledge, parotid gland extraskeletal myxoid chondrosarcoma has not been described before in veterinary medicine, and this should be considered as a possible differential diagnosis for a salivary gland tumour.

TÍTULO: Remisión completa persistente de osteosarcoma costal con metástasis pulmonares en un perro

AUTORES: Isabel Cañas Garrido, AniCura Aitana; Álvaro de Paz Manovel, AniCura Glòries; José Antonio Martínez Roca, AniCura Glòries; Ignasi Rodríguez Pizà, AniCura Glòries

RESUMEN: Se reporta el caso clínico de una perra Labrador Retriever de 9 años con osteosarcoma en pared costal izquierda y metástasis pulmonares que actualmente está libre de enfermedad a 600 días del diagnóstico. La paciente acudió a nuestro hospital remitida por la presencia de una masa costal y con cojera de la extremidad torácica izquierda. Se realizó tomografía computarizada (TC) y citología de la masa las cuales fueron consistentes con osteosarcoma costal y metástasis pulmonares focales. Se inicia tratamiento con cuatro ciclos de doxorubicina y terapia metronómica (ciclofosfamida, talidomida y AINE), esta última pautada en otro centro. A los 4 meses del diagnóstico en el TC de re-estadiaje la masa mostró una remisión parcial y remisión completa de las metástasis pulmonares. Por ello, se optó por realizar una resección de la masa a modo citorreductivo. Posteriormente, se realizaron dos ciclos de doxorrubicina, alcanzando un total de 6 dosis. Actualmente, la paciente mantiene un buen estado general 20 meses tras el diagnóstico, sin tratamiento quimioterápico y con un estadiaje sin evidencia de enfermedad.

TÍTULO: Linfoma de células T primario de la musculatura facial y cervical unilateral y extensión neural en un perro

AUTORES: Isabel Cañas Garrido, AniCura Aitana; Álvaro de Paz Manovel, AniCura Glòries; Ignasi Rodríguez Pizà, AniCura Glòries

RESUMEN: El linfoma muscular constituye una presentación infrecuente del linfoma canino, existiendo escasos casos descritos en la literatura veterinaria. Se presenta el caso de un perro mestizo, macho esterilizado, de 10 años, con una historia de cuatro meses de evolución caracterizada por atrofia progresiva de la musculatura masticatoria izquierda y posterior desarrollo de parálisis facial ipsilateral. La resonancia magnética reveló una extensa lesión infiltrativa unilateral afectando la musculatura facial y cervical izquierda, con extensión a la rama mandibular del nervio trigémino hasta su origen en el puente. Una primera punción aspiración con aguja fina resultó no diagnóstica. Tras su remisión para una segunda opinión, la citología de la musculatura afectada y del linfonodo mandibular izquierdo fue compatible con una neoplasia de células redondas. La inmunocitoquímica mostró positividad para CD3 y negatividad para PAX5, confirmándose un linfoma de células T de tamaño intermedio-grande. Se instauró un protocolo quimioterápico CLOP. Tras la primera administración de vincristina se observó una remisión parcial con resolución del edema cervical y de la linfadenopatía regional. En el momento de la redacción, aproximadamente dos meses después del diagnóstico y tras completar tres ciclos de tratamiento, el paciente presenta una remisión clínica completa, con recuperación parcial de la atrofia muscular y persistencia únicamente de una leve parálisis facial residual. Este caso describe una presentación poco habitual de presunto linfoma muscular primario de células T con afectación neural asociada y destaca la utilidad de la resonancia magnética, la citología y la inmunocitoquímica para su diagnóstico.

TÍTULO: Leucemia cutis en una perra con leucemia linfocítica crónica de linfocitos T. Descripción de un caso clínico.

AUTORES: Sara Gracia Polo, Hospital Veterinario Universidad Zaragoza; Bernardino Moreno Burgos, Departamento Patología Animal Universidad de Zaragoza; María Carmen Aceña Fabián, Hospital Veterinario Universidad Zaragoza

RESUMEN: La leucemia linfocítica crónica (LLC) canina es una neoplasia caracterizada por la proliferación clonal de linfocitos maduros en órganos hematopoyéticos y presentes en sangre periférica. Según la literatura clásica, esta entidad afecta principalmente a animales geriátricos y presenta supervivencias prolongadas bajo tratamiento con agentes alquilantes como clorambucilo [1]. La LLC de células T es el inmunofenotipo más frecuente en el perro y suele presentar baja actividad proliferativa [2]. La infiltración subcutánea por células leucémicas (leucemia cutis) es una manifestación excepcional en medicina veterinaria. Se presenta el caso de una perra mestiza diagnosticada de LLC de células T a los seis años de edad tras linfocitosis marcada detectada incidentalmente en una analítica. La citometría de flujo confirmó una población clonal T madura compatible con LLC. Se instauró tratamiento con clorambucilo y prednisona, logrando control clínico y hematológico durante casi cuatro años, hasta que se detectó un nódulo subcutáneo de rápido crecimiento. La citología fue compatible con infiltración leucémica. En ese momento se agudizó el proceso con gran deterioro clínico que llevó a la eutanasia humanitaria del animal. El estudio anatomopatológico post mortem confirmó leucemia cutis. Este caso constituye una de las escasas descripciones de leucemia cutis asociada a LLC en el perro pues según la bibliografía consultada solo existe un único caso previamente publicado [3].

TÍTULO: Colangiocarcinoma infiltrativo con carcinomatosis peritoneal y linfoma tonsilar bilateral concomitante en un perro

AUTORES: Sara Villagrá Jiménez, HCV UAX; Yasmin Ferreira Kriedemann, HCV UAX; Elisabetta Di Angelis, HCV UAX; Sandra Márquez Garrido, HCV UAX; Noemi del Castillo Magan, HCV UAX; Marina Domínguez Ruíz, HCV UAX

RESUMEN: Se presenta el caso clínico de un perro border collie, macho castrado, de 10 años, que acudió por prolapso rectal asociado a diarrea y pérdida de peso. Como antecedentes, a los 3 años de vida, había presentado una pancreatitis aguda y un cuerpo extraño esofágico perforante que había atravesado esófago, diafragma y cavidad abdominal parcialmente. Aunque el prolapso rectal se había reducido manualmente de forma exitosa, se realizó una ecografía abdominal que reveló peritonitis, un engrosamiento de la pared de colon adyacente a vejiga, linfadenopatía regional y mucocele biliar grado IV con colecistitis. Posteriormente se realizó colecistectomía y toma de biopsias de las lesiones, observándose durante el procedimiento fibrosis y adherencias en el omento, la vejiga y el colon, asociadas a un antiguo cuerpo extraño esofágico perforante. Durante la intubación se detectó amigdalitis severa, cuya citología mostró infección bacteriana. Durante el postoperatorio, el paciente desarrolló disfagia, ronquidos y regurgitaciones secundarios a la tonsilomegalia, que no respondía a tratamiento médico; por lo que se realizó una tomografía computarizada que evidenció engrosamiento amigdalino bilateral grave, compatible con neoplasia infiltrativa. El estudio histopatológico de la vesícula biliar confirmó la presencia de un colangiocarcinoma infiltrativo con diseminación peritoneal, mientras que la amigdalectomía (post mortem) diagnosticó linfoma. Además, el cultivo bacteriano del contenido biliar aisló Escherichia coli multirresistente. La coexistencia de colangiocarcinoma infiltrativo con fibrosis desmoplásica, peritonitis crónica asociada a un cuerpo extraño previo y linfoma tonsilar bilateral representa una combinación excepcionalmente infrecuente en medicina veterinaria.

TÍTULO: Metástasis quística atípica al nódulo linfático lumbar aórtico craneal por un insulinoma en un perro.

AUTORES: Carlos Manuel Gray, AniCura Valencia Sur; Marta Fernandes Galán-Coimbra, AniCura Valencia Sur; Clara Paga Casanova, AniCura Valencia Sur; Elena Ferrer Jorda, AniCura Valencia Sur

RESUMEN: El insulinoma canino es una neoplasia neuroendocrina con elevada capacidad metastásica, aunque la presentación de metástasis quística linfoide es infrecuente en veterinaria. Las linfadenopatías quísticas se caracterizan por la presencia de contenido líquido intranodal, y pueden originarse por procesos neoplásicos o no neoplásicos, siendo estos últimos más frecuentes. Entre las causas neoplásicas descritas se incluyen principalmente carcinomas de células escamosas y tiroideos metastásicos, carcinomas apocrinos de saco anal y algunos procesos linfoproliferativos. Según el conocimiento de los autores, no existen descripciones previas de metástasis quísticas asociadas a insulinoma canino. Se describe el caso de una perra mestiza esterilizada de 9 años evaluada por episodios de debilidad asociados a hipoglucemia e hiperinsulinemia. La Tomografía Computarizada (TC) abdominal evidenció un nódulo pancreático en el lóbulo izquierdo, diagnosticándose histopatológicamente un insulinoma tras la realización de una pancreatectomía parcial. El paciente permaneció estable y sin evidencia de enfermedad macroscópica durante el seguimiento inicial. Dos años después, tras un nuevo episodio de debilidad, se identificó ecográficamente un linfonodo retroperitoneal quístico adyacente a la arteria mesentérica craneal. La linfadenectomía confirmó histopatológicamente la presencia de metástasis linfonodal secundaria a insulinoma. Además de la morfología quística, destacó la localización metastásica atípica, sugiriendo un drenaje linfático aberrante asociado al proceso neoplásico. Este caso resalta la importancia de considerar una enfermedad metastásica en linfadenopatías quísticas y la utilidad del seguimiento ecográfico prolongado en pacientes con insulinoma canino.

TÍTULO: Hemotórax y posible histaminemia graves secundarios a un mastocitoma intratorácico en un perro: a propósito de un caso clínico

AUTORES: Pedro Esteban Gonzalez, Hospital Veterinario Puchol; Sergio Monteagudo Franco, Hospital Veterinario Puchol; Amalia Del Rio Alfonso, Hospital Veterinario Puchol; Juan Carlos Serra Varela, Hospital Veterinario Puchol

RESUMEN: El mastocitoma es el tumor cutáneo maligno de mayor prevalencia en la especie canina. Su presentación primaria intratorácica es excepcional. En esta comunicación se describe el caso de un paciente que acudió a urgencias por desorientación y apatía en el que se identificó un hemotórax asociado a una masa intratorácica craneodorsal. La tomografía computarizada mostró una lesión mediastínica dorsal con posible origen en el músculo largo del cuello, acompañada de linfadenopatía mediastínica y hepatomegalia. Tras realizar punciones con aguja fina de la masa mediastínica y del hígado, el paciente desarrolló inestabilidad hemodinámica grave. La administración de antihistamínicos y glucocorticoides permitió estabilizarlo. La citología de la masa mediastínica y del parénquima hepático reveló un mastocitoma poco diferenciado en ambas localizaciones. Aunque se instauró tratamiento oncológico y el paciente fue dado de alta, regresó dos días después con un neumotórax de causa indeterminada y se optó por la eutanasia humanitaria. Este caso destaca la rareza de los mastocitomas intratorácicos caninos y su posible asociación con hemotórax. Además, se subraya el riesgo de complicaciones hemodinámicas graves tras la punción diagnóstica de mastocitomas de gran tamaño, probablemente relacionadas con la liberación masiva de histamina. Por ello, el mastocitoma debe considerarse entre los diagnósticos diferenciales de masas intratorácicas y valorarse cuidadosamente el riesgo de degranulación durante el estadiaje.

TÍTULO: Adenocarcinoma intestinal felino con carcinomatosis peritoneal tratado mediante abordaje multimodal e intracavitario

AUTORES: Laura Bances Capilla, Hospital Vet24 Gavà Evidensia; Ricardo Ruano Barneda, Hospital Mediterráneo Evidensia; Marco Rametta, Hospital VET24H Gavà

RESUMEN: El adenocarcinoma intestinal felino es una neoplasia epitelial agresiva, frecuentemente asociada a obstrucción, invasión transmural, diseminación linfática y carcinomatosis peritoneal. La resección quirúrgica constituye el principal tratamiento cuando es posible, mientras que la utilidad de la quimioterapia sistémica o intracavitaria continúa siendo incierta. Se presenta una gata común europeo, esterilizada, de 9 años, con antecedente de enterectomía 6 meses antes por adenocarcinoma intestinal con márgenes completos, sin metástasis y sin tratamiento adyuvante. La ecografía detectó una nueva lesión intestinal y la citología fue compatible con carcinoma/adenocarcinoma. Se realizó una segunda enterectomía, con linfadenectomía mesentérica y omentectomía; la histopatología evidenció adenocarcinoma transmural con invasión linfática y metástasis multifocal en omento, compatible con carcinomatosis. Tres semanas después se inició carboplatino intravenoso e intracavitario abdominal cada 4 semanas. Se administraron cuatro dosis, sin indicios ecográficos de recidiva ni metástasis durante el tratamiento. Tras la tercera dosis requirió hospitalización por neutropenia grado IV/V, requiriendo de una reducción de dosis en la cuarta administración, sin nuevos efectos adversos relevantes. Tras la cuarta dosis se identificó una nueva lesión yeyunal, motivando el cambio a toceranib. La enfermedad permaneció estable durante 4 meses, hasta documentarse la progresión con carcinomatosis. Posteriormente recibió una dosis única de doxorrubicina; ante el deterioro clínico posterior, se decidió la eutanasia humanitaria. La supervivencia fue de 17 meses desde el diagnóstico y 11 meses desde la detección de metástasis. El abordaje multimodal permitió un control clínico prolongado. El carboplatino intracavitario integró una estrategia locorregional en carcinomatosis peritoneal, logrando estabilización temporal de la enfermedad.

Otros animales de compañía / Other Companion Animals

TÍTULO: Urolitiasis vesical secundaria al uso de sutura no reabsorbible asociada a ovariohisterectomía en conejo (Oryctolagus cuniculus): a propósito de un caso clínico.

AUTORES: Patricia Iglesias Onieva, Exòtica Veterinaris; Adrian Melero Jurado, Exòtica Veterinaris

RESUMEN: Introducción: La urolitiasis es una de las patologías más incidentes en el conejo, ya sea por su predisposición metabólica, anatómica, fallos en el manejo nutricional , causas infecciosas o, como en el presente caso, iatrogénicas. Caso clínico: Se examina una coneja (Oryctolagus cuniculus) debido a un cuadro de hematuria persistente con molestias a la palpación abdominal caudal. Se realizan analíticas sanguíneas sin alteraciones evidentes, urianálisis y urocultivo que revelan cristaluria de carbonato cálcico y crecimiento puro de Aerococcus viridans. Las pruebas de imagen muestran, radiográficamente, la presencia de una partícula radiodensa en la zona abdominal caudal, confirmada ecográficamente como una estructura hiperecoica adherida dorsalmente a la mucosa vesical compatible con urolito. Se decide realizar cistotomía para extracción y examen del cálculo urinario, así como investigación de causas subyacentes a la formación de urolitos como nefritis intersticial asociada a Encephalitozoon cuniculi. En el momento de la intervención se hallan suturas no reabsorbibles pertenecientes a ovariohisterectomía previa, actuando como nidus tras traspasar al lumen vesical. Tras descartar E.cuniculi, determinar la composición de carbonato cálcico y prorrogar el tratamiento en base a cultivo y antibiograma, el paciente evoluciona favorablemente sin recidivas. Discusión y conclusiones La urolitiasis vesical en conejos es una de las patologías urinarias más frecuentes, con recidivas habituales, siendo el carbonato cálcico la composición más prevalente. En la bibliografía se describen casos de urolitiasis asociadas a suturas no reabsorbibles utilizadas en cistotomías previas, a diferencia del caso presentado donde la formación del cistolito tiene relación directa con una sutura no reabsorbible del muñón uterino, que actúa como nidus tras atravesar la pared vesical.

TÍTULO: Aneurisma de la vena cava caudal en un conejo doméstico (Oryctolagus cuniculus)

AUTORES: Marta Capdevila Andres, Exotics Veterinaria; Laura Alonso Díaz, Exotics Veterinaria; Anna Moya Civillé, Exotics Veterinaria

RESUMEN: Un conejo macho de 8 años de edad fue remitido para evaluación clínica tras presentar hiporexia y movimientos mandibulares repetitivos. El paciente padece de enfermedad dental adquirida y ha presentado, en diversas ocasiones, síndrome de estasis gastrointestinal. Después de una exploración física general sin hallazgos significativos y mediante ecografía abdominal, laparotomía exploratoria e histopatología, se diagnosticó una masa hepatobiliar histológicamente compatible con un cistadenoma, complicado con una obstrucción de la vías biliares. Tras la resección de la masa hepática, el paciente permaneció clínicamente estable y asintomático. Durante el seguimiento postquirúrgico, las ecografías de control y la tomografía computarizada permitieron identificar un aneurisma en la vena cava caudal, pudiendo ser secundario a la intervención quirúrgica, a la hepatopatía subyacente o de origen congénito. Se instauró tratamiento antitrombótico con Clopidogrel. El aneurisma de la vena cava caudal constituyó un hallazgo incidental y, hasta donde alcanza el conocimiento de las autoras, no ha sido descrito previamente en conejos. Su etiología permanece incierta y dada la posibilidad de complicaciones como trombosis, rotura vascular o embolia pulmonar, debe considerarse de relevancia clínica y requiere una mayor profundización en su estudio dentro de la medicina veterinaria de animales domésticos no convencionales.

TÍTULO: Obstrucción intestinal por torsión colónica en una serpiente del maíz (pantherophis guttatus)

AUTORES: Raquel Ribas Jiménez, Exòtics Veterinària; Xavier Valls Badia, Freelance; Crístofer Hernández Rodríguez, Exòtics Veterinàira

RESUMEN: Se describe el caso de una serpiente del maíz (Pantherophis guttatus), hembra adulta, encontrada tras un abandono y remitida por distensión del tercio caudal del cuerpo. A la exploración física se evidenció condición corporal disminuida (2/5) y una masa celómica blanda y moldeable localizada craneal a la cloaca. Las pruebas diagnósticas incluyeron análisis sanguínea, radiografía, ecografía, endoscopia transcloacal y TAC. Los hallazgos fueron compatibles con acumulación de material radiodenso en el colon distal, sugestivo de impactación fecal o de uratos. La bioquímica fue normal y el hemograma reveló un hematocrito del 22%. La endoscopia no evidenció contenido ni lesiones en la mucosa accesible del colon. Se instauró tratamiento conservador mediante baños de agua templados, enemas cloacales y meloxicam. Se observó una leve mejoría radiológica compatible con rehidratación del contenido, pero sin resolución clínica. El animal presentó anorexia, apatía y ausencia de defecación durante los 10 días del período de hospitalización. El TAC descartó procesos neoplásicos intraabdominales, por lo que se programó laparotomía exploratoria. El paciente falleció de forma aguda antes de la intervención. La necropsia reveló una obstrucción intestinal completa secundaria a una torsión intestinal. En este trabajo se describe el primer caso documentado de obstrucción intestinal causada por una torsión colónica en una serpiente del maíz. Esto pone de manifiesto que la torsión intestinal debe considerarse en el diagnóstico diferencial de ofidios con un cuadro compatible con impactación fecal, especialmente en casos refractarios al tratamiento conservador.

TÍTULO: "Teratoma renal en el conejo doméstico (Oryctolagus cuniculus): abordaje diagnóstico y nefroureterectomía unilateral"

AUTORES: Ayla Del Romero Martínez, Universidad Ceu Cardenal Herrera, Valencia; León Andrés Picazo García, Universidad Católica San Vicente Mártir, Valencia / Tot Exótics, Valencia; Juan Errando Sáiz, Tot Exótics, Valencia; Marta Cambra Cebrián, Tot Exótics, Valencia; Jordi Aguiló Gisbert, Universidad CEU cardenal Herrera, Valencia / Tot Exótics, Valencia

RESUMEN: Se describe el caso clínico de una coneja doméstica de raza angora y 10 meses de edad, remitida por hematuria intermitente, hiporexia y pérdida progresiva de condición corporal. A la exploración física se evidenció dolor abdominal craneal y una masa palpable en hemiabdomen derecho. El hemograma y la bioquímica sérica mostraron alteraciones compatibles con un proceso inflamatorio crónico, sin signos de azotemia. El estudio radiológico abdominal evidenció una masa mineralizada en topografía renal derecha con desplazamiento de estructuras abdominales adyacentes. La urografía excretora permitió confirmar la pérdida de funcionalidad del riñón afectado, así como una imagen inicialmente compatible con nefrocalcinosis. Ante la sospecha de enfermedad renal unilateral avanzada y la estabilidad clínica de la paciente, se planificó tratamiento quirúrgico. Se procedió a la nefroureterectomía derecha, identificando agenesia del pedículo vascular; seguido de una ovariohisterectomía electiva. En ambas técnicas se empleó el sistema de sellado vascular Ligasure™ (Medtronic), permitiendo una adecuada hemostasia y una reducción del tiempo quirúrgico. El postoperatorio transcurrió sin complicaciones relevantes, observándose recuperación progresiva del apetito y resolución de la hematuria. El estudio histopatológico del riñón permitió establecer el diagnóstico definitivo de teratoma renal, observándose tejidos derivados de múltiples capas germinales, incluyendo componentes epiteliales y mesenquimales diferenciados. En conclusión, este caso resalta la necesidad de considerar procesos neoplásicos raros entre los diagnósticos diferenciales de mineralización renal en lagomorfos. Además, demuestra la utilidad de la urografía excretora para la evaluación de la funcionalidad renal y la viabilidad de la nefroureterectomía como tratamiento resolutivo en conejos con afectación renal unilateral.

TÍTULO: Atresia del conducto auditivo externo en una oveja tratada mediante ablación total del conducto auditivo y osteotomía lateral de la bulla (TECA-LBO)

AUTORES: Andreu Riera Tort, Hospital Veterinari Molins IVCEVIDENSIA; Mari Torrell Sorio, Hospital Veterinari Molins; Adriana Segura Figuerola, Hospital Veterinari Molins; Neus Morera Celda, Hospital Veterinari del Mar IVCEVIDENSIA; Araceli Calvo Aguado, Hospital Veterinari Molins

RESUMEN: La atresia del conducto auditivo externo (ACAE) es una alteración poco frecuente caracterizada por la ausencia o cierre del conducto auditivo externo. Aunque ha sido descrita en perros, gatos y hurones, no existen referencias previas en ovinos. Se presenta el caso de una oveja mestiza de 9 años, mantenida como mascota, remitida por un cuadro agudo de síndrome vestibular periférico izquierdo, caracterizado por inclinación cefálica, ataxia leve y nistagmo horizontal. La exploración otoscópica reveló que el conducto auditivo externo izquierdo finalizaba prematuramente en un fondo de saco ciego. La resonancia magnética mostró un estrechamiento focal severo de la porción vertical del conducto auditivo externo izquierdo, asociado a dilatación de la porción horizontal y ocupación de la misma y de la bulla timpánica por material de contenido homogéneo. Estos hallazgos permitieron establecer el diagnóstico de ACAE. Se realizó tratamiento quirúrgico mediante ablación total del conducto auditivo y osteotomía lateral de la bulla (TECA-LBO). Durante la cirugía se confirmó una discontinuidad anatómica completa entre las porciones vertical y horizontal del conducto auditivo. El cultivo microbiológico resultó negativo y el examen histopatológico descartó procesos infecciosos y neoplásicos. La evolución postoperatoria fue favorable, con resolución completa de los signos neurológicos y ausencia de complicaciones o recidivas a los seis meses de seguimiento. Este caso demuestra que la ACAE debe considerarse entre los diagnósticos diferenciales del síndrome vestibular periférico en ovejas y que la TECA-LBO constituye una opción terapéutica eficaz.

TÍTULO: Shell repair in a trachemys spp. with application of an antimicrobial incise drape for wound protection

AUTORES: Gabriel Galhano, Hospital Veterinário da Bicuda; Catarina Neves, Hospital Veterinário da Bicuda

RESUMEN: Shell fractures are among the most common traumatic injuries in chelonians. Appropriate stabilization and wound management are essential to promote healing and prevent infection.1,2,3 Various repair techniques have been described, however, the use of antimicrobial incise drapes as part of shell fracture management has not been previously reported. An 8-year-old male Trachemys spp. turtle was presented two hours after being run over. Clinical examination revealed a large contaminated shell fracture extending from the carapace to the plastron through the right bridge, with an additional detached shell fragment exposing deeper shell tissues. Radiographic evaluation demonstrated that the fracture did not penetrate the coelomic cavity, although partial pulmonary contusion was identified. Hematology showed thrombocytopenia and heterophilia, while biochemistry revealed increased AST and CK. Initial treatment consisted of wound debridement, saline lavage, ceftriaxone, meloxicam, and twice-daily wound care. Definitive repair was performed under general anesthesia. Metal pins were attached to the shell and connected with orthopedic wire to achieve fracture reduction. A layer of antimicrobial Loban incise drape was applied along the fracture line before reinforcement with methacrylate polymer. At the two-month re-evaluation, the repair remained intact and the patient showed normal behavior without evidence of pain, discomfort, or complications. This case demonstrates successful management of a chelonian shell fracture using a combination of wire fixation, methacrylate polymer, and Loban incise drape. The latter may represent a useful adjunctive material for contaminated shell fractures, although further studies are required to evaluate its clinical benefits and long-term outcomes.

TÍTULO: Necrosis cutánea bilateral asociada a síndrome de hipomotilidad gastrointestinal en un conejo doméstico (Oryctolagus cuniculus)

AUTORES: José Víllora González, Clínica Veterinaria Selvätica-VetPartners; Diana Marteles, Departamento de patología animal Universidad de Zaragoza

RESUMEN: Se atendió en consulta a un conejo doméstico (Oryctolagus cuniculus), macho castrado de 5 años de edad, por anorexia, disminución de la producción fecal y letargia compatibles con síndrome de hipomotilidad gastrointestinal. La hematología reveló heterofilia, linfopenia, eosinopenia y basopenia, compatibles con un leucograma de estrés. La bioquímica sérica mostró hiperglucemia, hiperproteinemia, hiperalbuminemia y aumento de ALT. La ecografía abdominal no evidenció alteraciones significativas. El paciente fue hospitalizado durante 72 horas, recibiendo fluidoterapia intravenosa, bromuro de butilescopolamina, metamizol y alimentación asistida, mostrando resolución clínica completa del cuadro digestivo. Una semana después del alta se observaron dos lesiones costrosas prominentes, bilaterales y simétricas a ambos lados de la región sacra de aproximadamente 7cm. El cultivo bacteriano aisló Pseudomonas aeruginosa sensible a marbofloxacino. El estudio histopatológico mostró hallazgos compatibles con infartos cutáneos secundarios a fenómenos de isquemia local. El tratamiento consistió en marbofloxacino (5 mg/kg PO q 12h), meloxicam (0,5 mg/kg PO q 12h), curas tópicas con clorhexidina al 0,1% y sulfadiazina argéntica, además de desbridamientos seriados bajo sedación con midazolam y ketamina durante ocho semanas. La evolución fue favorable, obteniéndose resolución completa de las lesiones. Según el conocimiento de los autores, este constituye el primer caso descrito de necrosis cutánea bilateral asociada a síndrome de hipomotilidad gastrointestinal en un conejo.

TÍTULO: Estabilización de luxación caudolateral de codo mediante suturas prostéticas implantadas con guía fluoroscópica en conejo (oryctolagus cuniculus).

AUTORES: Estel Clopes Ribas, Hospital Veterinària del Mar, IVC Evidensia; Àlex Martínez López, Hospital Veterinària del Mar, IVC Evidensia; Laura Santos Mota, Hospital Veterinària del Mar, IVC Evidensia; Neus Morera Celda, Hospital Veterinària del Mar, IVC Evidensia

RESUMEN: Introducción Las luxaciones de codo son frecuentes en pequeños animales y los casos recidivantes suelen requerir tratamiento quirúrgico. En este caso clínico se describe la reducción de una luxación caudolateral de codo en un conejo de 1,4 kg guiada por fluoroscopia mediante el uso de suturas prostéticas a través de túneles transversales en húmero y cúbito. Descripción del caso clínico Se presentó un conejo macho con una luxación caudolateral de codo tras una caída. Tras tratamiento conservador, la luxación recidivó. Se optó por una estabilización quirúrgica guiada por fluoroscopia mediante túneles transhumeral y transcubital, a través de los cuales se colocó una sutura de polidioxanona para mantener la reducción articular. En la revisión el paciente presentaba apoyo funcional del miembro. Discusión y conclusiones En conejos, las luxaciones antebraquiales son frecuentes tras caídas y las luxaciones laterales presentan una elevada tasa de recidiva. Las opciones quirúrgicas descritas son limitadas y se basan principalmente en agujas transarticulares, con riesgo de anquilosis y fracturas yatrogénicas debido a la delgada cortical ósea. En este caso, la estabilización mediante sutura prostética permitió evitar implantes transarticulares y minimizar los abordajes quirúrgicos gracias al uso de fluoroscopia. Además, esta técnica favorece la movilidad articular y reduce las complicaciones asociadas a la artrodesis temporal. Esta técnica representa una alternativa viable en conejos de menos de 2kg, al permitir una estabilización efectiva con menor agresión quirúrgica y preservación de la movilidad articular. Son necesarios más casos para evaluar sus posibles complicaciones y resultados a largo plazo.

TÍTULO: Clinical application of thromboelastography in pet rabbits: clinical cases

AUTORES: Tiziana Bassan, Fundació Hospital Clínic Veterinari, Facultat de Veterinària, Universitat Autònoma de Barcelona, 08193 Cerdanyola del Vallès, Spain; Josep Pastor, Departament de Medicina i Cirurgia Animals, Facultat de Veterinària, Universitat Autònoma de Barcelona, 08193 Cerdanyola del Vallès, Spain; Jaume Martorell, Fundació Hospital Clínic Veterinari, Facultat de Veterinària, Universitat Autònoma de Barcelona, 08193 Cerdanyola del Vallès, Spain / Departament de Medicina i Cirurgia Animals, Facultat de Veterinària, Universitat Autònoma de Barcelona, 08193 Cerdanyola del Vallès, Spain

RESUMEN: Infectious and inflammatory diseases may induce haemostatic alterations that are not fully characterized in pet rabbits. Thromboelastography (TEG) provides a global assessment of clot formation and may offer additional information regarding haemostatic status in rabbits with severe disease. The aim of this study was to describe the clinical application of TEG in pet rabbits with naturally occurring infectious and inflammatory diseases. Medical records of client-owned rabbits with infectious disease that underwent complete blood count, serum biochemistry, conventional coagulation testing, and TEG analysis were retrospectively reviewed. Four rabbits were included: two with severe dental disease and associated abscessation, one with chronic septic tarsal abscessation, and one with presumed ocular encephalitozoonosis followed by orbital abscessation. Three rabbits showed thrombocytosis and three hyperfibrinogenemia. Prothrombin time and activated partial thromboplastin time remained within reference intervals in all cases. TEG identified increased coagulation activity in three rabbits. Two rabbits with hyperfibrinogenemia showed increased clot strength, characterized by elevated maximum amplitude and G values, while a rabbit with orbital abscessation showed accelerated clot formation with a K value at the lower reference limit. In contrast, a rabbit with thrombocytosis alone had normal TEG findings. Two rabbits died, one was lost to follow-up, and one recovered following surgical treatment. These cases suggest that TEG may reveal haemostatic alterations not detected by routine coagulation testing. Further studies are planned to assess the association between TEG abnormalities, disease severity, and outcome.

TÍTULO: How can encephalitozoon cuniculi infection impact in pet rabbit health?

AUTORES: Ana Reisinho, Veterinary Teaching Hospital, Lisbon University; Isabel Pereira da Fonseca, Faculty of Veterinary Medicine - Linbon's University; Esmeralda Delgado, Faculty of Veterinary Medicine - Lisbon's University; Gabriela Santos Gomes, Torpical Medicine Institute - Nova University

RESUMEN: Infections caused by Encephalitozoon cuniculi have a major impact in pet rabbit health. The agent is highly prevalent among pet rabbit populations, with prevalences reaching between 30 and 70%. Although the agent has been known since 1922, much is still unknown about the disease, it's risk factors, diagnosis and therapeutics. A seroepidemiolagical survey was carried out at a Veterinary Hospital, in Lisbon, Portugal, as a part of a doctoral programme. 110 rabbits have been included in the survey, and a seroprevalence of 51% was determined. Although seropositive animals were significantly older than the seronegative rabbit population, a markedly higher mortality rate was observed among positive animals. Ence, although E. cuniculi infection is linked with a very high percentage of clinically healthy carriers, the high mortality rate among seropositive rabbits suggests that the infection may have a more significant impact in rabbit's health than previously stated.

Patología / Pathology

TÍTULO: Carcinoma Urotelial y Osteosarcoma en masa única abdominal: A propósito de un caso clínico.

AUTORES: Jesus Mª Cuesta Gerveno, Laboratorio Echevarne; Carles Pons Gil, Hospital Veterinario Canis; Estela Pérez Rodriguez, Laboratorio Echevarne.; Pilar Hernández Enciso, Hospital Veterinario Canis; Silvia Poch Casado, Laboratorio Echevarne

RESUMEN: Canino, Bouvier de Berna de 3 años de edad, con antecedentes de anorexia y vómitos, asociados al desarrollo de hidroureter e hidronefrosis, resuelta mediante ureterotomía distal, pielotomía y nefrectomía, por proceso inflamatorio severo diagnosticado a través de estudio histopatológico de los tejidos extirpados. Después de un año sin sintomatología grave, regresa a consulta con un fenómeno de sialorrea severa y cuadro de vómitos de aparición aguda. Se localiza masa craneal a la vejiga de 11 cm, que se extirpa mediante laparatomía. Se remite la masa al laboratorio y el estudio histopatológico completo de la muestra confirma la presencia en la masa, de manera simultánea, de un proceso de Carcinoma Urotelial y un proceso de Osteosarcoma. Aunque la presencia de estas neoplasias en la especie canina es frecuente, el desarrollo simultáneo de ambas, asociadas a una única masa, es un cuadro poco común. En este caso en concreto, la hipótesis más plausible es el desarrollo de un Carcinoma urotelial primario, relacionado con algún tipo de tejido urotelial remanente derivado de la alteración morfológica sufrida con anterioridad, en cuyo tejido de sostén se ha desarrollado un proceso de malignización y metaplasia tisular, derivando en el Osteosarcoma diagnosticado. Sin embargo, aunque sea mucho menos probable, no podemos descartar el desarrollo de un tumor de colisión, donde ambos tumores confluyen pero se generan de manera independiente.

TÍTULO: Cartilaginous metaplasia of the stifle joint capsule in two dogs with chronic patellar luxation: a histopathological case report

AUTORES: Mario Candela Andrade, Health and Medical University Potsdam; Petra Peer, South Tyrolean Health Authority, Veterinary Service, Health District of Brixen, 39042 Brixen, South Tyrol, Italy; Pavel Slunsky, a , Deparment of Veterinary Clinical Sciences, Jockey Club College of Veterinary Medicine and Life Sciences, City University of Hong Kong, Hong Kong SAR, China; Johanna Plendl, Institute of Veterinary Anatomy, Center for Biomedical Sciences, School of Veterinary Medicine, Freie Universität Berlin, Germany; Leo Brunnberg, Small Animal Clinic, Department of Veterinary Medicine, Freie Universit¨ at Berlin, Berlin, Germany

RESUMEN: Patellar luxation is a common orthopedic disorder in dogs and is associated with several histopathological changes affecting the stifle joint. However, chondrification of the joint capsule has not previously been reported in association with this condition.Two mixed-breed dogs undergoing surgical treatment for chronic patellar luxation were included. One dog was a 3.5-year-old female with grade III lateral patellar luxation, whereas the second was a 9-year-old neutered male with grade II medial patellar luxation and concurrent cranial cruciate ligament rupture. During routine capsular imbrication, small portions of the stifle joint capsule were excised and submitted for histopathological evaluation. Histological examination revealed extensive fibrocartilaginous tissue within the middle portion of the joint capsule in both dogs. Chondrocytes embedded within an acidophilic extracellular matrix were observed throughout the stratum fibrosum and stratum synoviale, while the stratum subsynoviale was absent. In some regions, fibrocartilage almost completely replaced the normal fibrous architecture. These findings suggest a previously undescribed adaptive response to chronic joint instability and mechanical remodeling. To the authors’ knowledge, this is the first report describing chondrification of the canine stifle joint capsule associated with patellar luxation. Recognition of this lesion may improve our understanding of the long-term pathological adaptations occurring in chronically unstable stifle joints.

TÍTULO: First Description of Renal Hamartoma in a Guinea Pig (Cavia Porcellus)

AUTORES: Argiñe Cerezo Echevarría, Pathology Department, LABOKLIN GmbH & Co. KG, 97688 Bad Kissingen; Claudia Schandelmaier, Pathology Department, LABOKLIN GmbH & Co. KG, 97688 Bad Kissingen; Aleksandra Grodzka, OGONEK Specjalistyczna Przychodnia Weterynaryjna dla Małych Ssaków ul. Krępowieckiego 10 lok. U14 01-456; Kaja Bohdanowicz, OGONEK Specjalistyczna Przychodnia Weterynaryjna dla Małych Ssaków ul. Krępowieckiego 10 lok. U14 01-456; Joanna Persona, OGONEK Specjalistyczna Przychodnia Weterynaryjna dla Małych Ssaków ul. Krępowieckiego 10 lok. U14 01-456; Sara Turchetto, Pathology Department, LABOKLIN GmbH & Co. KG, 97688 Bad Kissingen

RESUMEN: A 2.5-year-old spayed female guinea pig (Cavia porcellus) was found on routine abdominal ultrasonography to have a 34 × 18 mm multilocular, polycystic mass located at the caudal pole of the left kidney. Hematological and biochemical parameters, including creatinine and urea, were within normal limits. The affected kidney was surgically excised and submitted for histopathological examination. Microscopically, the mass replaced and compressed adjacent renal cortex and medulla and consisted of numerous variably dilated renal tubules forming cysts lined by attenuated cuboidal epithelium. These structures were supported by fibrovascular stroma and intermixed with abundant mature adipose tissue and islands of mature trabecular bone (osseous metaplasia). Mild lymphoplasmacytic inflammation was present within the lesion and adjacent renal parenchyma. No evidence of malignancy was identified. Based on the presence of a disorganized but well-differentiated proliferation of tissues native to the kidney, a diagnosis of renal hamartoma was made. Following nephrectomy, the guinea pig recovered uneventfully, and follow-up ultrasonography showed no abnormalities, supporting the benign biological behavior of the lesion. Renal hamartomas are exceedingly rare in veterinary medicine and have only been sporadically reported in a few species (1-4). To the authors’ knowledge, this is the first reported case of renal hamartoma in a guinea pig. This case highlights the importance of histopathological evaluation for the accurate diagnosis and prognostic assessment of unusual renal masses in exotic companion mammals.

TÍTULO: Mixed Epithelial and Stromal Tumor of the Kidney in a Dog: A Rare Differential Diagnosis for Biphasic Renal Neoplasms

AUTORES: Argiñe Cerezo Echevarria, Pathology Department, LABOKLIN GmbH & Co. KG, 97688 Bad Kissingen; Rubén Fernández Boto, Clínica Veterinaria Exóticos Calle de Húmera 16 post Fuenlabrada, Madrid; José Vicente González Fernández-Cid, Clínica Veterinaria Exóticos Calle de Húmera 16 post Fuenlabrada, Madrid; Ines Hoffmann, Pathology Department, LABOKLIN GmbH & Co. KG, 97688 Bad Kissingen

RESUMEN: Mixed epithelial and stromal tumors (MESTs) are rare biphasic renal neoplasms characterized by the proliferation of both epithelial and mesenchymal components. While recognized in human medicine as generally benign tumors of low malignant potential (1), they are exceptionally rare in veterinary species. This report describes the clinicopathological features of a presumptive renal MEST in an 11-year-old neutered male Shih-Tzu dog. The dog presented with a large, multicystic renal mass identified ultrasonographically and underwent complete nephrectomy. Histologically, the neoplasm consisted of intimately admixed epithelial and mesenchymal populations supported by a delicate fibrovascular stroma. The epithelial component formed tubular and multifocally cystic structures, with areas of urothelial differentiation and occasional intracytoplasmic vacuoles (Melamed-Wolinska bodies). Cellular atypia was mild, and mitotic figures were rare. The predominant mesenchymal component was composed of spindle cells arranged in interlacing bundles surrounding and separating epithelial structures, displaying moderate anisocytosis, anisokaryosis, and up to four mitotic figures per high-power field. Multifocal hemorrhage and edema were present throughout the tumor. The biphasic architecture supported a diagnosis of MEST. Differential diagnoses included nephroblastoma and metanephric stromal tumor; however, the absence of a blastemal component and the presence of prominent epithelial structures with tubular and urothelial differentiation favored MEST. Renal MESTs have been reported only sporadically in animals, including a lemur (2), dog (3), mouse (4), and tiger (5). The dog recovered uneventfully following surgery and remained free of disease one year post-nephrectomy. This case expands the limited veterinary literature on renal MESTs and highlights their inclusion among differential diagnoses for biphasic renal masses in dogs.

Reproducción / Reproduction

TÍTULO: Sarcoma de partes blandas intraabdominal asociado a adherencia uterina y en ciego en una perra: a propósito de un caso clínico

AUTORES: Sara Alonso Santana, Hospital Clínico Veterinario. Universidad de las Palmas de Gran Canaria; Miguel Jesús Batista Arteaga, Hospital Clínico Veterinario. Universidad de las Palmas de Gran Canaria; Keseniia Lusupova, Hospital Clínico Veterinario. Universidad de las Palmas de Gran Canaria; Xiomara Lucas Arjona, Hospital Universitario de la Facultad de Murcia; Raquel del Carmen Rodríguez Trujillo, Hospital Clínico Veterinario. Universidad de las Palmas de Gran Canaria

RESUMEN: Los sarcomas de partes blandas intraabdominales son neoplasias mesenquimales poco frecuentes en perros y representan un desafío diagnóstico debido a la inespecificidad clínica y a la dificultad para determinar su origen anatómico mediante pruebas de imagen1,2. Se describe el caso de una American Bully de 7 años remitida de urgencia por apatía, hiporexia, vómitos y alteraciones gastrointestinales de 72 horas de evolución. La ecografía abdominal revela una estructura irregular de 4.5 cm de diámetro compatible con una masa. Según la localización, los posibles tejidos afectados incluyeron el ovario o cuerno uterino derecho. Como tratamiento, se realiza laparatomía exploratoria. Finalmente, la masa se encontró adherida y afectando al tejido ovárico, mesometrio, cuerno uterino y el ciego. Para una resección quirúrgica completa, se realiza ovariohisterectomía junto con exéresis del tejido afectado del ciego. Las muestras obtenidas se remiten al servicio de anatomía patológica, confirmando el siguiente diagnóstico: sarcoma de partes blandas moderadamente diferenciado, con necrosis del 15-20% e índice mitótico de 9 mitosis en 10 campos de gran aumento. La evolución postoperatoria es favorable, con una recuperación completa durante la primera semana tras la cirugía. El caso clínico resalta la importancia del abordaje exploratorio vía cirugía, así como del estudio histopatológico para un diagnóstico definitivo.

TÍTULO: Hematospermia persistente como signo previo a HPB quística avanzada: seguimiento de un caso durante 39 meses.

AUTORES: Melania Santana Cruz, Centro Veterinario Cania; Carla Gutierrez Ramos, Centro Veterinario Cania; Carla Moreno Marrero, Centro Veterinario Cania; Dácil Alemán Almeida, Centro Veterinario Cania

RESUMEN: La hematospermia en el perro reproductor joven con capacidad fecundante demostrada raramente motiva un estudio prostático, aunque puede preceder durante años al diagnóstico definitivo de HPB quística avanzada. Se presenta el caso de un Presa Canario macho entero con hematospermia persistente durante 33 meses, parámetros seminales compatibles con fertilidad y tres gestaciones confirmadas mediante inseminación artificial intrauterina, diagnosticado de HPB quística avanzada al presentar hemorragia peneana espontánea a los 5,7 años. La primera detección ocurrió a los 2,9 años con ecografía prostática dentro de los valores esperados y parénquima sin alteraciones. A los 5,0 años se repitió con mayor intensidad; el análisis CASA arrojó motilidad progresiva del 78,74% y 1.040 × 10⁶ espermatozoides totales, con nueva gestación positiva. A los 5,7 años el cuadro se descompensó con hemorragia espontánea, CPSE superior a 500 ng/ml y ecografía compatible con HPB quística avanzada, con cambio marcado del parénquima, quistes de hasta 2 cm y reactividad periprostática compatible con componente inflamatorio crónico no séptico. El cultivo prostático fue negativo. Se instauró tratamiento con osaterona y antiinflamatorio no esteroideo. El sangrado remitió en los primeros días y el control a los 45 días mostró reducción de los quistes y CPSE de 126,29 ng/ml, con el paciente clínicamente estable. Este caso ilustra que la hematospermia persistente puede preceder durante años al diagnóstico de HPB quística avanzada, incluso con capacidad fecundante demostrada. Un espermiograma normal no descarta patología prostática activa. Ante hematospermia persistente o recurrente, la evaluación prostática mediante ecografía y CPSE debería considerarse precozmente en reproductores jóvenes con aparente normalidad reproductiva.

TÍTULO: Recurrencia de quiste intraprostático en un perro castrado con hiperplasia prostático benigna: hallazgos clínicos e implicación de una masa adrenal

AUTORES: Raquel del Carmen Rodriguez Trujillo, Hospital Clínico Veterinario de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria; Sara Alonso Santana, Hospital Clínico veterinario de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria; Alberto Acosta Urbano, Hospital Clínico veterinario de la Universidad de Murcia; Xiomara Lucas Arjona, Hospital Clínico veterinario de la Universidad de Murcia; Kseniia Iusupova, Hospital Clínico Veterinario de la Universidad de las Palmas de Gran Canaria; Miguel Batista Arteaga, Hospital Clínico veterinario de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria

RESUMEN: Se presenta el caso de un perro macho de 9 años, castrado desde hacía más de 4 años, atendido por hematuria. Durante el abordaje diagnóstico se identificó un quiste intraprostático de gran tamaño asociado a destrucción del parénquima prostático, compatible con una HPB crónica. Dado que la hiperplasia prostática benigna es típicamente andrógeno dependiente y predominante en machos enteros, la presencia de cambios prostáticos relevantes en un paciente castrado sugirió un mecanismo etiopatogénico no habitual. Se realizó tratamiento quirúrgico del quiste, logrando la desaparición completa de la lesión en los controles post-operatorios. Sin embargo, se observó recidiva del quiste a los 4–5 meses, a pesar del estatus gonadal, lo que motivó la reconsideración del caso y la sospecha de una influencia hormonal extragonadal. De forma concurrente se detectó una masa adrenal, planteándose la hipótesis de que pudiera existir una contribución endocrina procedente de dicha estructura. Este caso es relevante por describir la recidiva de un quiste intraprostático en un perro castrado tras tratamiento quirúrgico, en asociación con una masa adrenal y con sospecha de participación hormonal. Según el conocimiento de los autores, no existen publicaciones que relacionen de forma directa neoplasias adrenales con quistes o hiperplasia prostática en perros castrados, por lo que este reporte aporta información novedosa para la comunidad científica.

Traumatología / Orthopedics & Traumatology

TÍTULO: Uso de suturas circunferenciales transarticulares y túneles óseos para el tratamiento de una luxacion traumática de codo en un perro

AUTORES: Eleonora Patrono Saldaña, Evidensia Sevilla Hospital Veterinario; Miguel Ángel Rodríguez Bernal, Evidensia Sevilla Hospital Veterinario; Daniel Aguilar García, Evidensia Sevilla Hospital Veterinario

RESUMEN: Las luxaciones traumáticas de codo en perros son infrecuentes, y cuando se presentan suelen ser laterales. El diagnóstico se realiza mediante exploración física y examen radiológico. Se han descrito diversas técnicas quirúrgicas para la reconstrucción de ligamentos colaterales, combinado con coaptación externa o fijador externo transarticular temporal. El presente caso clínico es un Braco de Weimar diagnosticado de luxación lateral abierta de codo derecho tras un atropello. Inicialmente se realizó tratamiento de las heridas y un intento de manejo conservador de la luxación de codo que fracasó (inestabilidad y reluxación). El abordaje quirúrgico fue realizado mediante la técnica de suturas circunferenciales transarticulares a través de túneles óseos y fijadas con crimps metálicos, combinado con coaptación externa durante seis semanas. El paciente comenzó a apoyar a las48 horas, con mejoría progresiva y ausencia de cojera posterior a los tres meses. A medio plazo, se evidenció una limitación moderada del rango de flexión del codo y desarrollo progresivo de enfermedad articular degenerativa a nivel radiológico, aunque con excelente calidad de vida y sin recidivas de la luxación. A los 6 meses, se observó aflojamiento de las suturas a nivel radiológico pero sin signos de inestabilidad (test Campbell negativo y rango varo-valgo similar a la extremidad contralateral). Por ello, la técnica de suturas circunferenciales transarticulares mediante túneles óseos junto con coaptación externa constituye una alternativa terapéutica válida y segura para el tratamiento de la luxación traumática de codo en el perro, proporcionando un resultado funcional bueno a corto-medio plazo.

Gestionar el consentimiento de las cookies
En este sitio web utilizamos cookies técnicas estrictamente necesarias para el funcionamiento web y cookies propias o de terceros para analizar tu navegación con fines únicamente estadísticos. Los datos que se recopilan son anónimos. Por ejemplo, nos pueden servir para cuantificar el número de usuarios que acceden al sitio o para tener estadísticas sobre el tiempo dedicado en cada página del sitio
Cookies técnicas
Siempre activo
Cookies analíticas